Сборники хадисов / Аль-Ахадис аль-Мухтара
Хадис 3983مرفوع
Абдуллах ибн Убайдуллах ибн Абу Мулайка ат-Тайми от Ибн Аббаса
وَبِهِ أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ الطَّبَرَانِيُّ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا مُعَلَّى بْنُ مَهْدِيٍّ الْمَوْصِلِيُّ ( حَ ) . قَالَ الطَّبَرَانِيُّ : وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى الْحُلْوَانِيُّ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، ثَنَا أَبُو شِهَابٍ الْحَنَّاطُ ، ثَنَا عِيسَى بْنُ مُحَمَّدٍ الْقُرَشِيُّ ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :
С тем же иснадом нам сообщил Сулейман ибн Ахмад ат-Табарани: «Нам передал ‘Али ибн ‘Абдуль-‘Азиз, нам передал Му‘алля ибн Махди аль-Маусили». Ат-Табарани сказал: «Также нам передал Ахмад ибн Яхья аль-Хульвани, нам передал Са‘ид ибн Сулейман, нам передал Абу Шихаб аль-Ханнат, нам передал ‘Иса ибн Мухаммад аль-Кураши от Ибн Абу Мулейки, от Ибн ‘Аббаса, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «О мальчик, храни (заповеди) Аллаха, и Он сохранит тебя. Храни (заповеди) Аллаха, и ты найдешь Его перед собой. Помни об Аллахе в благоденствии, и Он вспомнит о тебе в трудности. Знай, что то, что постигло тебя, не могло миновать тебя, а то, что миновало тебя, не могло постичь тебя. И знай, что если бы все творения собрались вместе, чтобы дать тебе что-то, чего Аллах не пожелал тебе дать, они не смогли бы этого сделать, или чтобы отвратить от тебя что-то, что Аллах пожелал тебе послать, они не смогли бы этого сделать. Если просишь, то проси Аллаха, если ищешь помощи, то ищи помощи у Аллаха. Знай, что победа приходит с терпением, облегчение — с тревогой, а за трудностью — легкость. И знай, что перо уже записало то, чему суждено быть».
Передатчики в иснаде
- ат-Табараниум. 360 г.х.
- ‘Али ибн Абдуль-‘Азиз ибн аль-Марзубан аль-Багавиум. 287 г.х.
- Му‘алля ибн Махди аль-Маусилиум. 235 г.х.
- Ахмад ибн Яхья ибн Исхак аль-Хульваниум. 296 г.х.
- Са‘ид ибн Сулейман Садувайхум. 225 г.х.Надёжный (сика), хафиз
- ‘Абд Раббихи ибн Нафи‘ аль-Ханнатум. 172 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук юхим)
- Иса ибн Мухаммад аль-Кураши
- Ибн Абу Мулейкаум. 118 г.х.Надёжный, факих (сика факих)
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)