كَانَ الْمُسْلِمُونَ يُحِبُّونَ أَنْ تَظْهَرَ الرُّومُ عَلَى فَارِسَ ؛ لِأَنَّهُمْ أَهْلُ كِتَابٍ ، وَكَانَ الْمُشْرِكُونَ يُحِبُّونَ أَنْ تَظْهَرَ فَارِسُ عَلَى الرُّومِ ؛ لِأَنَّهُمْ أَهْلُ أَوْثَانٍ ، فَذَكَرَ ذَلِكَ الْمُسْلِمُونَ لِأَبِي بَكْرٍ ، فَذَكَرَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَمَا إِنَّهُمْ سَيُهْزَمُونَ ، فَذَكَرَ ذَلِكَ أَبُو بَكْرٍ لَهُمْ ، فَقَالُوا : اجْعَلْ بَيْنَنَا وَبَيْنَكَ أَجَلًا ؛ فَإِنْ ظَهَرُوا كَانَ لَكَ كَذَا وَكَذَا ، وَإِنْ ظَهَرْنَا كَانَ لَنَا كَذَا وَكَذَا ، فَجَعَلَ بَيْنَهُمْ أَجَلًا خَمْسَ سِنِينَ ، فَلَمْ يَظْهَرُوا فَذَكَرَ ذَلِكَ أَبُو بَكْرٍ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : أَلَا جَعَلْتَهُ . أُرَاهُ ، قَالَ : دُونَ الْعَشْرِ . قَالَ : فَقَالَ : سَعِيدٌ الْبِضْعُ مَا دُونُ الْعَشْرِ ، قَالَ : فَظَهَرَتِ الرُّومُ بَعْدُ فَذَلِكَ قَوْلُهُ : ﴿الم ﴾﴿غُلِبَتِ الرُّومُ ﴾﴿فِي أَدْنَى الأَرْضِ وَهُمْ مِنْ بَعْدِ غَلَبِهِمْ سَيَغْلِبُونَ ﴾﴿فِي بِضْعِ سِنِينَ ﴾قَالَ : فَغُلِبَتِ الرُّومُ ، ثُمَّ غَلَبَتْ بَعْدُ ، قَالَ : ﴿لِلهِ الأَمْرُ مِنْ قَبْلُ وَمِنْ بَعْدُ وَيَوْمَئِذٍ يَفْرَحُ الْمُؤْمِنُونَ ﴾﴿بِنَصْرِ اللهِ ﴾

«Мусульмане хотели, чтобы римляне одержали верх над персами, потому что они были людьми Писания, а многобожники хотели, чтобы персы одержали верх над римлянами, потому что они были идолопоклонниками. Мусульмане упомянули об этом Абу Бакру, а Абу Бакр, да будет доволен им Аллах, упомянул об этом Пророку, да благословит его Аллах и приветствует. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Они непременно будут побеждены». Абу Бакр передал это им, и они сказали: «Установи между нами и собой срок, и если они победят, то будет тебе то-то и то-то, а если мы победим, то будет нам то-то и то-то». Он установил между ними срок в пять лет, но они не победили. Абу Бакр упомянул об этом Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и он сказал: «Почему ты не сделал срок...» — я полагаю, он сказал: — «...меньше десяти лет». Он сказал: «Са’ид сказал: «Бид’ — это число меньше десяти». Он сказал: «Затем римляне победили после этого, и это Его слова: «Алиф. Лям. Мим. Римляне были побеждены в самой низкой (или ближайшей) земле, но после своего поражения они одержат победу через несколько (бид’) лет» (Коран 30:1-4). Он сказал: «Римляне были побеждены, а затем победили после этого». Он сказал: «Аллах вершил дела до этого и будет вершить после этого, и в тот день возрадуются верующие помощи Аллаха».