Все передачи хадиса

«Я видел Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сидящим у угла [Каабы]». Он сказал: «И он поднял свой взор к небу, засмеялся и сказал: „Проклял Аллах иудеев!“ — трижды. — „Поистине, Всевышний Аллах запретил им жиры, но они продали их и съели их цену. И поистине, Всевышний Аллах, если запрещает какому-то народу употребление чего-либо, запрещает им и его цену“».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сидел в мечети, лицом к Камню. Он посмотрел на небо, рассмеялся, а затем сказал: „Да проклянет Аллах иудеев! Им были запрещены жиры, но они стали продавать их и пожирать их стоимость. И поистине, когда Аллах Великий и Всемогущий запрещает какому-то народу употребление чего-либо, Он запрещает и его стоимость“».

«Да проклянет Аллах иудеев! Когда им был запрещен жир, они стали продавать его и поедать его стоимость. Воистину, когда Аллах Великий и Могучий запрещает употребление чего-либо, Он запрещает и его стоимость».

«Да проклянет Аллах иудеев! Аллах запретил им жиры, но они стали продавать их и пожирать их стоимость. И поистине, когда Аллах запрещает какому-то народу что-то, Он запрещает и плату за это».

«Да сразит Аллах иудеев! Им были запрещены жиры, но они продавали их и ели деньги от их продажи. И поистине, когда Аллах запрещает что-либо, Он запрещает и цену за него».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Да проклянет Аллах иудеев! Им был запрещен жир, но они продавали его и проедали вырученные за него деньги”».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Аллах проклял иудеев! Им был запрещен жир, но они продавали его и проедали вырученные деньги. Поистине, если Аллах Всемогущий и Великий запрещает употребление чего-либо, Он запрещает и его цену”».

«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: „Да проклянет Аллах иудеев! Им был запрещен жир, но они продавали его и проедали вырученные деньги“».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Да проклянет Аллах иудеев! Им был запрещен жир, но они продавали его и проедали вырученные деньги“».

«Поистине, если Аллах запрещает какому-либо народу употреблять что-то в пищу, Он запрещает им и его цену».

(Сообщил нам) 'Али б. Ахмад б. 'Абдан, сообщил Ахмад б. Убейд ас-Саффар, передал нам Исмаил б. Исхак, передал нам Мусаддад, передал нам Бишр б. аль-Муфаддаль, от Халида аль-Хазза, от Бараки, от Ибн Аббаса, который сказал: Я видел Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сидевшим у угла [Каабы]. Он поднял свой взор к небу, рассмеялся и сказал: «Да проклянет Аллах иудеев!» — трижды. — «Поистине, Аллах запретил им жиры, но они продали их и съели деньги от их продажи. Поистине, когда Аллах запрещает какому-то народу есть что-либо, Он запрещает им и стоимость этого».

Он сказал: И передал нам Исмаил, передал нам Сулейман б. Харб, передал нам Вухайб, передал нам Халид аль-Хазза, от Бараки Абу аль-Валида, от Ибн Аббаса: что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сидел позади макама и поднял свой взор к небу.

«Да проклянет Аллах иудеев! Да проклянет Аллах иудеев! (Да проклянет Аллах иудеев!) Воистину, Аллах запретил им жиры, но они стали продавать их и есть их стоимость (деньги от их продажи). Воистину, когда Аллах запрещает какому-то народу употребление чего-либо, Он запрещает и плату за это».

«Поистине, когда Всевышний Аллах запрещает что-либо, Он запрещает и плату за него».

«Да проклянет Аллах иудеев! Им был запрещен жир, но они стали продавать его и поедать вырученные за него деньги».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сидел позади макама (Ибрахима), поднял голову к небу, посмотрел некоторое время, а затем сказал: “Да поразит Аллах иудеев! Им был запрещен жир, но они продавали его и проедали вырученные деньги. Поистине, если Аллах Всемогущий и Великий запрещает что-либо какому-либо народу, Он запрещает им и его цену”».

«Мне рассказал Ибн ‘Аббас, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, стоя лицом к камню (Черному камню), поднял голову к небу и сказал: “Да проклянет Аллах иудеев! Им был запрещен жир, но они продавали его и проедали вырученные деньги. Поистине, если Аллах запрещает какому-либо народу что-либо, Он запрещает им и его цену”».

С этим же иснадом мне рассказал мой отец, [а также] Махбуб ибн аль-Хасан, [а также] Халид от Бараки Абу аль-Валида, от Ибн Аббаса, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Аллах проклял иудеев: Аллах запретил им жир, но они продавали его и проедали вырученные деньги. Поистине, когда Аллах Всевышний запрещает какому-либо народу что-то, Он запрещает им и его цену».