مُحَدِّث
Аль-Ахадис аль-Мухтара · 271

لَمَّا دَخَلَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - جَمَعَ النِّسَاءَ فِي بَيْتٍ ثُمَّ بَعَثَ إِلَيْنَا عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ فَقَامَ عَلَى الْبَابِ فَسَلَّمَ ، ثُمَّ قَالَ : إِنِّي رَسُولُ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِلَيْكُنَّ فَقُلْنَ : مَرْحَبًا بِرَسُولِ اللهِ وَبِرَسُولِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : بَعَثَنِي إِلَيْكُنَّ لِأُبَايِعَكُنَّ عَلَى أَلَّا تَسْرِقْنَ ، وَلَا تَزْنِينَ وَلَا تَقْتُلْنَ أَوْلَادَكُنَّ ، وَلَا تَأْتِينَ بِبُهْتَانٍ تَفْتَرِينَهُ بَيْنَ أَيْدِيكُنَّ وَأَرْجُلِكُنَّ ، وَلَا تَعْصِينَهُ فِي مَعْرُوفٍ ، قَالَتْ : فَأَخْرَجْنَا أَيْدِيَنَا مِنْ خَارِجِ الْبَيْتِ ، وَأَخْرَجَ يَدَهُ ، فَبَايَعْنَاهُ . قَالَتْ : فَأَمَرَنَا أَنْ نُخْرِجَ فِي الْعِيدَيْنِ الْعَوَاتِقَ وَالْحُيَّضَ ، وَنَهَانَا أَنْ نَخْرُجَ فِي جِنَازَةٍ ، أَوْ نَأْتِيَ جُمُعَةً ، فَقُلْتُ لَهَا : مَا لَا تَعْصِينَهُ ؟ قَالَتِ : النَّوْحُ

«Передал нам Сулейман ибн Ахмад, что Абу Муслим аль-Кашши передал нам, что Хаджжадж ибн Нусайр передал нам». Сулейман также сказал: «Передал нам Абу Халифа, что Абу аль-Валид ат-Таялиси передал нам», сказав: «Передал нам Исхак ибн Усман аль-Адави, что Исмаил ибн Абд ар-Рахман ибн Атия передал со слов своей бабушки Умм Атии, которая сказала: “Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пришёл, он собрал женщин в доме, а затем послал к нам Умара ибн аль-Хаттаба. Он встал у двери, поприветствовал и сказал: «Я — посланник Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, к вам». Мы сказали: «Добро пожаловать Посланнику Аллаха и посланнику Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует». Он сказал: «Он послал меня к вам, чтобы вы присягнули мне в том, что не будете воровать, не будете совершать прелюбодеяние, не будете убивать своих детей, не будете приходить с клеветой, которую вы измышляете между своими руками и ногами, и не будете ослушаться его в одобряемом». Она сказала: “Мы выставили свои руки снаружи дома, он выставил свою руку, и мы присягнули ему”. Она сказала: “Он повелел нам выводить на праздники девушек и женщин, у которых менструация, и запретил нам выходить на похороны или приходить на пятничную молитву”. Я спросила её: “Что значит «не будете ослушаться его»?” Она ответила: “Причитания”».

Иснад

أَخْبَرَنَا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ نَصْرٍ - بِأَصْبَهَانَ - أَنَّ مَحْمُودَ بْنَ إِسْمَاعِيلَ الصَّيْرَفِيَّ أَخْبَرَهُمْ وَهُوَ حَاضِرٌ - أَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ فَاذْشَاهْ ( ح ) . وَأَخْبَرَنَا أَبُو جَعْفَرٍ أَيْضًا أَنَّ فَاطِمَةَ بِنْتَ عَبْدِ اللهِ أَخْبَرَتْهُمْ قِرَاءَةً عَلَيْهَا ، أَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زَيْدٍ قَالَا : أَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ ، ثَنَا حَجَّاجُ بْنُ نُصَيْرٍ . وَقَالَ سُلَيْمَانُ وَثَنَا أَبُو خَلِيفَةَ ، ثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ قَالَا : ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عُثْمَانَ الْعَدَوِيُّ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَطِيَّةَ ، عَنْ جَدَّتِهِ أُمِّ عَطِيَّةَ قَالَتْ :

← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид