Все передачи хадиса

«Поистине, мы находим в Торе, что Дауд, пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, завершая свою молитву, говорил: „О Аллах, приведите в порядок для меня мою религиозную практику, которую Ты сделал для меня защитой, и приведи в порядок для меня мою мирскую жизнь, в которой Ты установил мое жизнеобеспечение! О Аллах, поистине, я прибегаю к защите Твоего довольства от Твоего гнева и к Твоему прощению от Твоего наказания, и я прибегаю к Твоей защите от Тебя! Никто не может лишить того, что Ты даровал, никто не может даровать того, чего Ты лишил, и не поможет обладателю богатства перед Тобой его богатство!“» И (передатчик)

Сообщил нам Мухаммад бин аль-Хасан бин Кутайба, который сказал: передал нам Ибн Абу ас-Сарий, который сказал: было прочитано Хафсу бин Майсаре, в то время как я слушал, и он сказал: передал мне Муса бин Укба от Ата бин Абу Марвана, от его отца, о том, что Ка‘б поклялся ему Тем, Кто рассек море для Мусы: поистине, мы находим в Писании, что пророк Давуд, да благословит его Аллах и приветствует, когда уходил после молитвы, говорил: «О Аллах, приведи в порядок для меня мою религиозность, которую Ты сделал защитой моего дела, и приведи в порядок для меня мой мирской удел, в котором Ты устроил мою жизнь! О Аллах, поистине, я прибегаю к Твоему довольству от Твоего гнева и к Твоему прощению от Твоего наказания, и прибегаю к Твоей защите от Тебя! О Аллах, никто не может лишить того, что Ты даровал, и никто не может даровать то, что Ты лишил, и не поможет обладающий богатством (или величием) перед

«О Аллах, исправь для меня мою религиозность, которую Ты сделал защитой для меня, и исправь для меня мой мирской быт, в котором Ты устроил мой пропитание! О Аллах, я прибегаю к защите Твоего довольства от Твоего гнева, и прибегаю к защите Твоего прощения от Твоего наказания, и прибегаю к Твоей защите от Тебя самого! О Аллах, никто не может лишить того, что Ты даровал, и никто не может даровать то, что Ты лишил, и не поможет обладающий богатством перед Тобой твое величие». И передал мне Ка‘б, что Сухайб, сподвижник Прор

«Поистине, мы находим в Торе, что Дауд, пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, завершая свою молитву, говорил: „О Аллах, приведи в порядок для меня мою религиозность, которую Ты сделал защитой моего дела, и приведи в порядок для меня мой мирской [клуб/мир], в котором Ты устроил мою жизнь. О Аллах, поистине, я прибегаю к Твоему довольству от Твоего гнева, и прибегаю к Твоему прощению от Твоего наказания, и прибегаю к Тебе от Тебя же! Нет лишившего того, что Ты даровал, и нет дарующего то, что Ты запретил, и не поможет обладающий величием перед Тобой его величие“». Ка‘б аль-Ахбар сказал: «И сообщил мне Сухайб, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует,

Ибрахим ибн Мухаммад ибн Саляма передал нам, сказав: сообщил нам Са‘д ибн Абд аль-Хамид ибн Джафар, сказав: сообщил нам Ибн Аби аз-Зинад от Мусы ибн Укбы, от Ата ибн Аби Марвана, от его отца, что Абд ар-Рахман ибн Мугис аль-Аслями передал ему, сказав: Ка‘б сказал: «Поистине, мы находим в Торе, что Пророк Аллаха Давуд, когда завершал свою молитву, говорил: „О Аллах, исправи мою религиозность, которую Ты сделал защитой моего дела, и исправи для меня мой мирской уклад, в котором Ты установил мое жизнеобеспечение! О Аллах, я прибегаю к Твоему довольству от Твоего гнева, и к Твоему прощению от Твоего наказания, и прибегаю к Тебе от Тебя! Никто не может воспрепятствовать тому, что Ты даровал, и никто не дарует то, что Ты запретил, и не поможет богатство и могущество перед Тобой тому, кто обладает ими“». Ка‘б аль-Ахбар сказал: «Поистине, Сухайб аль-Хайр сообщил, что Мухаммад, да благословит его

«Поистине, мы находим в Торе, что Дауд, пророк Аллаха, когда завершал свою молитву, говорил: „О Аллах, исправи мне мою религию, которую Ты сделал для меня защитой, и исправи мне мою мирскую жизнь, в которой Ты установил мое жизнеобеспечение! О Аллах, поистине, я прибегаю к защите Твоего довольствия от Твоего гнева, и прибегаю к защите Твоего прощения от Твоего наказания, и прибегаю к защите Твоей от Тебя самого! Никто не может лишить того, что Ты даровал, и никто не может даровать того, чего Ты лишил, и не поможет богатство и величие перед Тобой обладающему богатством и величием!“» Сказал: и рассказал мне Ка‘б, что Сухайб рассказал ему, что Мухамм

«Поистине, мы находим, что Дауд, пророк Аллаха, когда завершал свою молитву, говорил: “О Аллах, исправь для меня мою религию, которую Ты сделал для меня защитой, и исправь для меня мой мир, в котором Ты устроил мое пропитание. О Аллах, поистине, я прибегаю к Твоему довольству от Твоего гнева, и прибегаю — затем он упомянул слово, означающее — к Твоему прощению от Твоего наказания, и прибегаю к Тебе от Тебя. Никто не лишит того, что Ты даровал, и никто не дарует того, что Ты лишил, и не поможет обладателю величия величие пред Тобой”». Он сказал: «И рассказал мне Ка‘б, что Сухайб рассказал ему, что Мухаммад, да благословит его Аллах и

Сообщил нам Абу Джафар Мухаммад ибн Ахмад аль-Асбахани в ней, что Фатима бинт Абдаллах сообщила им, (а та) от Мухаммада ибн Ризы, (а тот) от Сулеймана ибн Ахмада ат-Табарани, (а тот) от Али ибн аль-Мубарака ас-Сан’ани, (а тот) от Исмаила ибн Аби Увайса, (а тот) от Ибн Аби аз-Зинада, от Мусы ибн Укбы, от Ата ибн Аби Марвана, от его отца, от Ка’ба аль-Ахбара, который сказал: «Мы находим в Торе, что Дауд, пророк Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), когда завершал свою молитву, говорил: «О Аллах, исправь для меня мою религию, которую Ты сделал защитой моих дел, и исправь для меня мою мирскую жизнь, в которой Ты устроил мой удел. О Аллах, я прибегаю к Твоему довольству от Твоего гнева, и прибегаю к Твоему прощению от Твоего возмездия, и прибегаю к Тебе от Тебя. Нет препятствующего тому, что Ты даровал, и нет дарующего тому, что Ты запретил, и не поможет обладателю величия его вел

«Мы находим в Торе, что Дауд (мир ему) взывал этими словами при завершении молитвы: «О Аллах, исправь для меня мою религию, которую Ты сделал для меня защитой, и исправь для меня мою мирскую жизнь, в которой Ты устроил мой удел. О Аллах, я прибегаю к Твоему довольству от Твоего гнева, и к Твоему прощению от Твоего возмездия, и прибегаю к Тебе от Тебя. О Аллах, нет препятствующего тому, что Ты даровал, и нет дарующего тому, что Ты запретил, и не поможет обладателю величия его величие пред Тобой». Он ска