Все передачи хадиса

2 передачи в 2 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ كَانَ بِالْجَابِيَةِ فَذَكَرَ فَتْحَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ قَالَ : قَالَ أَبُو سَلَمَةَ : فَحَدَّثَنِي أَبُو سِنَانٍ ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ آدَمَ قَالَ : سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ يَقُولُ لِكَعْبٍ : أَيْنَ تَرَى أَنْ أُصَلِّيَ ؟ فَقَالَ : إِنْ أَخَذْتَ عَنِّي صَلَّيْتَ خَلْفَ الصَّخْرَةِ ، فَكَانَتِ الْقُدْسُ كُلُّهَا بَيْنَ يَدَيْكَ ، فَقَالَ عُمَرُ : ضَاهَيْتَ الْيَهُودِيَّةَ ، لَا ، وَلَكِنْ أُصَلِّي حَيْثُ صَلَّى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَتَقَدَّمَ إِلَى الْقِبْلَةِ فَصَلَّى ، ثُمَّ جَاءَ فَبَسَطَ رِدَاءَهُ فَكَنَسَ الْكُنَاسَةَ فِي رِدَائِهِ وَكَنَسَ النَّاسُ

Открыть граф →

Муснад Ахмад1 передача

Хадис 261Умар ибн аль-Хаттаб3 цепи
سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ يَقُولُ لِكَعْبٍ : أَيْنَ تَرَى أَنْ أُصَلِّيَ ؟ فَقَالَ : إِنْ أَخَذْتَ عَنِّي صَلَّيْتَ خَلْفَ الصَّخْرَةِ ، فَكَانَتِ الْقُدْسُ كُلُّهَا بَيْنَ يَدَيْكَ ، فَقَالَ عُمَرُ ضَاهَيْتَ الْي
«Где, по-твоему, мне совершить молитву?» Тот ответил: «Если ты послушаешься меня, то соверши молитву позади Скалы, и тогда весь Иерусалим окажется перед тобой». Умар сказал: «Ты уподобился иудейскому обычаю! Нет, я помолюсь там, где молился Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует». Он продвинулся вперед к кибле, совершил молитву, затем подошел, расстелил свою верхнюю одежду (рида) и стал сметать мусор в нее, и люди тоже стали убирать мусор.

Аль-Ахадис аль-Мухтара1 передача

Хадис 228эта передачаУмар ибн аль-Хаттаб3 цепи
أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ كَانَ بِالْجَابِيَةِ فَذَكَرَ فَتْحَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ قَالَ : قَالَ أَبُو سَلَمَةَ : فَحَدَّثَنِي أَبُو سِنَانٍ ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ آدَمَ قَالَ : سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ يَقُولُ
«Вам сообщил Хибатуллах ибн Мухаммад — при чтении ему — нам сообщил аль-Хасан ибн Али, нам сообщил Ахмад ибн Джафар, нам передал Абдуллах ибн Ахмад, мне рассказал мой отец, нам передал Асвад ибн Амир, нам передал Хаммад ибн Салама от Абу Синана, от Убайда ибн Адама, Абу Марьяма и Абу Шуайба, что Умар ибн аль-Хаттаб был в аль-Джабии, когда упомянули завоевание Иерусалима. Абу Салама сказал: «Мне рассказал Абу Синан от Убайда ибн Адама, который сказал: «Я слышал, как Умар ибн аль-Хаттаб говорил Каабу: «Где, по-твоему, мне следует совершить молитву?» Тот ответил: «Если ты послушаешь меня, то помолись за Скалой, тогда весь Иерусалим будет перед тобой». Умар сказал: «Ты уподобился иудеям. Нет, я помолюсь там, где молился Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует».