Все передачи хадиса

«Рассказал нам Мухаммад бин Юсуф, передавший: «Рассказал нам Юнус бин Абу Исхак от Бурайда бин Абу Марьям, передавшего: «Рассказал нам Анас бин Малик, сказавший: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто призовет на меня благословение один раз, тому Аллах запишет десять благословений, сотрет с него десять прегрешений и возвысит его на десять ступеней».

«Кто помолится за меня один раз, того Аллах благословит десятью благословениями и снимет с него десять прегрешений».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Кто обратится ко мне с одной мольбой о благословении (благословит меня один раз), того Аллах благословит за это десять раз и снимет с него десять прегрешений“».

«Кто призовет на меня благословение один раз, того Аллах благословит за это десять раз и простит ему десять прегрешений».

«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Кто призовет на меня благословение один раз, за того Аллах благословит его десять раз».

«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Пусть тот, при ком я был упомянут, призовет на меня благословение, ибо тот, кто призовет на меня благословение один раз, того Аллах благословит десять раз”».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Пусть тот, при ком я был упомянут, призовет на меня благословение (салят), ибо тот, кто призовет на меня благословение один раз, того Аллах благословит десять раз».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Кто призовет на меня благословение один раз, того Аллах благословит десять раз; кто призовет на меня десять раз, того Аллах благословит сто раз; а кто призовет на меня сто раз, тому Аллах запишет между глаз избавление от лицемерия и избавление от Огня, и поселит его Аллах в День воскресения вместе с мучениками (шахидами)“».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Кто помолится за меня один раз, за того Аллах помолится десять раз, а кто помолится за меня десять раз, за того Аллах помолится сто раз. А кто помолится за меня сто раз, тому Аллах запишет между глаз освобождение от лицемерия и освобождение от Огня, и поселит его в День воскресения вместе с мучениками (шахидами)”».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Кто произнесет за меня один салават, за того Аллах произнесет десять салават и снимет с него десять грехов”».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто благословит меня один раз, того Аллах благословит десять раз и снимет с него десять прегрешений».

«Чаще призывайте благословения на меня в день пятницы и в ночь на пятницу, ибо кто призовет на меня благословение один раз, того Аллах благословит за это десять раз».

«Хорошо ты поступил, о ‘Умар, когда отошел от меня. Ко мне пришел Джибриль и сказал: „Кто обратится с мольбой о благословении (салявата) за тебя, того Аллах благословит десятью благословениями“», и ему было возвышено — полагаю, он сказал: — «десять степеней».

«Кто упомянут при мне, пусть призовет на меня благословение, а кто призовет на меня благословение один раз, того Аллах благословит десять раз».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Тот, кто призвал на меня одно благословение, тому Аллах запишет десять благословений, простит ему десять прегрешений и возвысит его на десять степеней“».

«Тот, при ком я был упомянут, пусть призовет на меня благословение, а тот, кто призовет на меня благословение один раз, того Аллах благословит десять раз».

«Тот, кто призовет на меня благословение один раз, того Аллах благословит десять раз, снимет с него за это десять грехов и возвысит его за это на десять ступеней».

«Тот, кто призовет на меня благословение один раз, того Аллах благословит десять раз и снимет с него десять прегрешений».

«Сообщил нам Мухаммад ибн Юсуф, который сказал: «Рассказал нам Юнус ибн Абу Исхак со слов Бурайда ибн Абу Марьяма, который сказал: «Рассказал нам Анас ибн Малик, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Тот, кто один раз помолится за меня, тому Аллах воздаст десятью молитвами, сотрет десять его прегрешений и возвысит его на десять ступеней».

«Рассказал нам Хаджжадж со слов Юнуса, а тот — со слов Бурайда ибн Абу Марьяма, а тот — со слов Анаса ибн Малика, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал то же самое: «Тот, кто один раз помолится за меня, тому Аллах воздаст десятью молитвами, сотрет десять его прегрешений и возвысит его на десять ступеней».

«Сообщил нам аль-Муляи (то есть Абу Нуайм аль-Фадль ибн Дукейн), который сказал: «Рассказал нам Юнус, который сказал: «Рассказал нам Бурайд ибн Абу Марьям, который сказал: «Рассказал мне Анас ибн Малик со слов Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, то же самое, но не сказал: «...и возвысит его на десять ступеней». То есть, подобно хадису Исхака ибн Ибрахима от Яхьи ибн Адама от Исраиля, который был до этого, он записан внутри части: «Тот, кто один раз помолится за меня, тому Аллах воздаст десятью молитвами и сотрет десять его прегрешений».

Передал нам аль-Азрак ибн ‘Али Абу аль-Джахм, передал нам Хассан, передал нам Юсуф от Абу Исхака, от Бурейда ибн Абу Марьяма, от Анаса ибн Малика, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Кто вспомнил обо мне, пусть призовет на меня благословение, а кто призовет на меня благословение один раз, того Аллах благословит десять раз”.

«Пусть тот, при ком я был упомянут, призовет на меня благословение, ибо кто благословит меня один раз, того Аллах благословит десять раз».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто призовет на меня благословение один раз, того Аллах благословит десять раз и снимет с него десять прегрешений».

Другой хадис: Сообщил нам Абу Тахир аль-Мубарак ибн аль-Мубарак аль-Харими: Хибатуллах ибн Мухаммад сообщил им, что аль-Хасан ибн Али сообщил им, что Ахмад ибн Джа’фар сообщил им, что Абдуллах ибн Ахмад сообщил им, что мой отец рассказал мне, что Мухаммад ибн Фудейль сообщил им, что Юнус ибн Амр (то есть Юнус ибн Аби Исхак) сообщил им со слов Бурейда ибн Аби Марьяма, от Анаса ибн Малика: «Кто совершит одну молитву, за того Аллах совершит десять молитв и снимет с него десять прегрешений».

«Я слышал, как Анас ибн Малик сказал: “Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Кто совершит одну молитву, за того Аллах совершит десять молитв и снимет с него десять прегрешений””. Формулировка одна, а в версии Халляда: “и будут сняты”».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Кто помянул меня, пусть призовет на меня благословение (салят), а кто призовет на меня благословение один раз, за того я призову благословение десять раз”».

Было прочитано Абу Абдуллаху Мухаммаду ибн Хамзе ибн Мухаммаду ибн Аби Джамилю аль-Кураши (в нашем присутствии в Дамаске): Абу аль-Маджд Ма’али ибн Хибатуллах ибн аль-Хасан ибн Али ас-Са’лаби сообщил вам (при чтении ему), что Абу аль-Фарадж Сахль ибн Бишр ибн Ахмад аль-Исфараини сообщил нам, что Али ибн Мунир ибн Ахмад ибн аль-Хасан ибн Али ибн Мунир аль-Халляль сообщил нам (при чтении ему), что Абу аль-Хасан Мухаммад ибн Абдуллах ибн Закария ибн Хайвайх ан-Найсабури сообщил нам (при чтении ему), что Абу Абдуррахман Ахмад ибн Шу’айб ибн Али ибн Синан ибн Бахр ан-Насаи сообщил нам, что Исхак ибн Мансур сообщил нам, что Мухаммад ибн Юсуф сообщил нам, что Юнус сообщил нам со слов Бурейда ибн Аби Марьяма, который сказал: «Рассказал нам Анас ибн Малик, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Кто призовет на меня благословение один раз, за того Аллах призовет бл

Было прочитано Абу Абдуллаху Мухаммаду ибн Хамзе ибн Мухаммаду ибн Аби Джамилю аль-Кураши — в то время как мы слушали в Дамаске — что вам сообщил Абуль-Маджд Ма’али ибн Хибатуллах ибн аль-Хасан ибн Али ас-Са’лаби — при чтении ему — [а ему] сообщил Абуль-Фарадж Сахль ибн Бишр ибн Ахмад аль-Исфараини, [а ему] сообщил Али ибн Мунир ибн Ахмад ибн аль-Хасан ибн Али ибн Мунир аль-Халляль — при чтении ему — [а ему] сообщил Абуль-Хасан Мухаммад ибн Абдуллах ибн Закария ибн Хайвайх ан-Найсабури — при чтении ему — он сказал: «Сообщил нам Абу Абдуррахман Ахмад ибн Шу’айб ибн Али ибн Синан ибн Бахр ан-Насаи, [а ему] сообщил Абдуль-Хамид ибн Мухаммад, [а ему] передал Махляд ибн Язид, [а ему] передал Юнус со слов Бурейда ибн Аби Марьям аль-Басри, который сказал: «Я ехал в одном паланкине с аль-Хасаном ибн Аби аль-Хасаном, и он сказал: «Рассказал нам Анас ибн Малик, что Посланник Аллаха, да благословит