مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Ахадис аль-Мухтара

Хадис 1335مرفوع

Муснад Асля‘а ибн Шурейка аль-Ашджа‘и, да будет доволен им Аллах

Режим чтения

أَخْبَرَنَا أَبُو الْفَخْرِ أَسْعَدُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ رَوْحٍ - بِأَصْبَهَانَ - أَنَّ فَاطِمَةَ الْجُوزْدَانِيَّةَ أَخْبَرَتْهُمْ - قِرَاءَةً عَلَيْهَا - أَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، أَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، نَا سَهْلُ بْنُ مُوسَى شِيرَانُ الرَّامَهُرْمُزِيُّ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ مَرْزُوقٍ ، نَا الْعَلَاءُ بْنُ الْفَضْلِ بْنِ أَبِي سَوِيَّةَ الْمِنْقَرِيُّ ، نَا الْهَيْثَمُ بْنُ رُزَيْقٍ الْمَالِكِيُّ - مِنْ بَنِي مَالِكِ بْنِ كَعْبِ بْنِ سَعْدٍ عَاشَ مِائَةً وَسَبْعَ عَشْرَةَ سَنَةً - عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ الْأَسْلَعِ بْنِ شَرِيكٍ قَالَ :

كُنْتُ أُرَحِّلُ نَاقَةَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَصَابَتْنِي جَنَابَةٌ فِي لَيْلَةٍ بَارِدَةٍ ، وَأَرَادَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الرِّحْلَةَ ، وَكَرِهْتُ أَنْ أَرْحَلَ نَاقَتَهُ وَأَنَا جُنُبٌ ، وَخَشِيتُ إِنِ اغْتَسَلْتُ بِالْمَاءِ الْبَارِدِ فَأَمُوتَ أَوْ أَمْرَضَ ، فَأَمَرْتُ رَجُلًا مِنَ الْأَنْصَارِ فَرَحَّلَهَا وَوَضَعْتُ أَحْجَارًا فَأَسْخَنْتُ بِهَا مَاءً فَاغْتَسَلْتُ ، ثُمَّ لَحِقْتُ بِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَصْحَابِهِ ، فَقَالَ : يَا أَسْلَعُ مَا لِي أَرَى رِحْلَتَكَ تَغَيَّرَتْ ؟ فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ لَمْ أَرْحَلُهَا ، رَحَّلَهَا رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ ، قَالَ : وَلِمَ ؟ فَقُلْتُ : أَصَابَتْنِي جَنَابَةٌ فَخَشِيتُ الْقُرَّ عَلَى نَفْسِي ، فَأَمَرْتُهُ أَنْ يُرَحِّلَهَا ، وَوَضَعْتُ أَحْجَارًا فَأَسْخَنْتُ مَاءً وَاغْتَسَلْتُ بِهِ ، فَأَنْزَلَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ : ﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لا تَقْرَبُوا الصَّلاةَ وَأَنْتُمْ سُكَارَى ﴾، إِلَى : ﴿إِنَّ اللهَ كَانَ عَفُوًّا غَفُورًا ﴾

Сообщил нам Абу аль-Фахр Ас‘ад ибн Са‘ид ибн Раух (в Асбахане), что Фатима аль-Джузданийя сообщила им (при чтении ей), что Мухаммад ибн ‘Абдуллах сообщил им, что Сулейман ибн Ахмад сообщил им, что Сахль ибн Муса Ширан ар-Рамахурмузи сообщил им, что Мухаммад ибн Марзук сообщил им, что аль-‘Ала ибн аль-Фадль ибн Абу Савийя аль-Минкари сообщил им, что аль-Хайсам ибн Рузайк аль-Малики (из племени Малик ибн Ка‘б ибн Са‘д, проживший сто семнадцать лет) сообщил им со слов своего отца, от аль-Асла‘а ибн Шарика, который сказал: «Я седлал верблюдицу Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Однажды в холодную ночь я осквернился (впал в состояние джанаба), а Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, собирался в путь. Мне было неприятно седлать его верблюдицу, будучи в состоянии осквернения, и я побоялся, что если совершу полное омовение холодной водой, то умру или заболею. Тогда я велел одному человеку из числа ансаров оседлать её, а сам сложил камни, нагрел на них воду и совершил омовение. Затем я догнал Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и его сподвижников. Он спросил: “О Асла‘, почему я вижу, что твоя поклажа изменилась?”. Я ответил: “О Посланник Аллаха, я не седлал её, её оседлал человек из числа ансаров”. Он спросил: “Почему?”. Я ответил: “Я осквернился и побоялся за себя из-за холода, поэтому велел ему оседлать её, а сам нагрел воду и совершил омовение”. Тогда Аллах Всемогущий и Великий ниспослал: “О те, которые уверовали! Не приближайтесь к намазу, будучи пьяными...” вплоть до слов: “...Воистину, Аллах — Снисходительный, Прощающий”».

Граф иснадов
4 хадисов · 4 цепей
Все передачи · 4 →

Передатчики в иснаде