كَانَ لِجَدِّي جَرِينُ تَمْرٍ ، وَكَانَ عَدُّهُ يَنْتَقِصُ عَلَيْهِ ، فَحَرَسَهُ ذَاتَ لَيْلَةٍ فَإِذَا مِثْلُ الدَّابَّةِ ، فَسَلَّمَ عَلَيْهِ فَرَدَّ عَلَيْهِ ، فَقَالَ : جِنِّيٌّ أَمْ إِنْسِيٌّ ؟ فَقَالَ : جِنِّيٌّ ، فَقَالَ : أَرِنِي يَدَكَ ، فَإِذَا يَدُ كَلْبٍ وَشَعَرُ كَلْبٍ ، فَقَالَ : هَكَذَا خَلْقُ الْجِنِّ ، فَقَالَ : قَدْ عَلِمَتِ الْجِنُّ أَنْ لَيْسَ فِيهِمْ أَشَدُّ مِنِّي ، قَالَ : فَمَا جَاءَ بِكَ ؟ قَالَ : إِنِّي نُبِّئْتُ أَنَّكَ تُحِبُّ الصَّدَقَةَ ، فَجِئْتُ أُصِيبُ مِنْ طَعَامِكَ ، قَالَ : فَمَا يُنْجِينَا مِنْكُمْ ؟ قَالَ : هَذِهِ الْآيَةُ مِنْ سُورَةِ الْبَقَرَةِ : ﴿اللهُ لا إِلَهَ إِلا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ ﴾، إِذَا قَرَأْتَهَا غَدْوَةً أُجِرْتَ مِنَّا حَتَّى اللَّيْلِ ، وَإِذَا قَرَأْتَهَا بِاللَّيْلِ أُجِرْتَ مِنَّا حَتَّى تُصْبِحَ ، فَغَدَا أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ ، فَقَالَ : صَدَقَ الْخَبِيثُ

«У моего деда был амбар с финиками, и их количество стало уменьшаться. Однажды ночью он стал сторожить его и увидел нечто подобное существу. Он поприветствовал его, и тот ответил. Он спросил: “Джинн или человек?” Тот ответил: “Джинн”. Он сказал: “Покажи мне свою руку”. Оказалось, что это рука собаки и шерсть собаки. Он сказал: “Таково творение джиннов”. Тот сказал: “Джинны знают, что среди них нет никого сильнее меня”. Он спросил: “Что привело тебя?” Тот ответил: “Мне сообщили, что ты любишь подавать милостыню, и я пришел, чтобы взять часть твоей еды”. Он спросил: “Что спасет нас от вас?” Тот ответил: “Этот аят из суры “аль-Бакара”: “Аллах — нет божества, кроме Него, Живого, Вседержителя”. Если ты прочтешь его утром, то будешь защищен от нас до ночи, а если прочтешь его ночью, то будешь защищен от нас до утра”. Убай ибн Ка‘б пришел утром к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и рассказал ему об этом, на что он сказал: “Сказал правду этот скверный”».