: صَلَّى نَبِيُّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْغَدَاةَ ، ثُمَّ قَالَ : أَشَاهِدٌ فُلَانٌ ؟ قَالُوا : لَا ، حَتَّى سَأَلَ عَنْ ثَلَاثَةِ نَفَرٍ كُلُّهُمْ لَمْ يَشْهَدِ الصَّلَاةَ ، فَقَالَ : إِنَّهُ لَيْسَ مِنْ صَلَاةٍ شَيْءٌ أَثْقَلَ عَلَى الْمُنَافِقِينَ مِنْ هَاتَيْنِ الصَّلَاتَيْنِ ، وَلَوْ يَعْلَمُونَ مَا فِيهِمَا لَأَتَوْهُمَا وَلَوْ حَبْوًا ، وَإِنَّ الصَّفَّ الْأَوَّلَ عَلَى مِثْلِ صَفِّ الْمَلَائِكَةِ ، وَلَوْ تَعْلَمُونَ فَضِيلَتَهُ لَابْتَدَرْتُمُوهُ ، وَصَلَاةُ الرَّجُلِ مَعَ الرَّجُلِ أَزْكَى مِنْ صَلَاتِهِ وَحْدَهُ ، وَصَلَاتُهُ مَعَ رَجُلَيْنِ أَزْكَى مِنْ صَلَاتِهِ مَعَ رَجُلٍ ، وَمَا أَكْثَرَ فَهُوَ أَحَبُّ إِلَى اللهِ عَزَّ وَجَلَّ
«Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил утреннюю молитву, а затем спросил: “Присутствует ли такой-то?” Они ответили: “Нет”. И так он спрашивал о трех людях, никто из которых не присутствовал на молитве. Тогда он сказал: “Поистине, нет молитвы, которая была бы тяжелее для лицемеров, чем эти две молитвы. Если бы они знали, что в них заключено, они бы приходили на них, даже если бы им пришлось ползти. Поистине, первый ряд подобен ряду ангелов, и если бы вы знали о его достоинстве, вы бы стремились занять его. Молитва человека вместе с другим человеком лучше, чем его молитва в одиночку, а молитва вместе с двумя людьми лучше, чем молитва с одним, и чем больше людей, тем это любимее для Аллаха Всемогущего и Великого”».
Иснад
وَأَخْبَرَنَا زَاهِرُ بْنُ أَحْمَدَ الثَّقَفِيُّ بِأَصْبَهَانَ ، أَنَّ سَعِيدًا الصَّيْرَفِيَّ أَخْبَرَهُمْ - إِجَازَةً إِنْ لَمْ يَكُنْ سَمَاعًا - ، أَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ النُّعْمَانِ ، أَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، أَنَا أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ ، نَا شَيْبَانُ ، نَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ ، نَا أَبُو إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِي بَصِيرٍ الْعَبْدِيِّ ، عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ أَنَّهُ قَالَ
← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид