كُنْتُ مَعَ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ فِي مَرَضِهِ ، فَسَمِعَ الْمُنَادِيَ بِالْأَذَانِ ، فَقَالَ : الْأَذَانُ هَذَا أَوِ الْإِقَامَةُ ؟ فَقُلْنَا : الْإِقَامَةُ ، فَقَالَ : مَا تَنْتَظِرُونَ ؟ أَلَا تَنْهَضُونَ إِلَى صَلَاتِكُمْ ؟ فَقُلْنَا : مَا بِنَا إِلَّا مَكَانُكَ ، فَقَالَ : لَا تَفْعَلُوا قُومُوا ، إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى بِنَا صَلَاةَ الْفَجْرِ ، فَلَمَّا سَلَّمَ أَقْبَلَ عَلَى الْقَوْمِ بِوَجْهِهِ ، فَقَالَ : أَشَاهِدٌ فُلَانٌ ، حَتَّى دَعَا ثَلَاثَةً كُلُّهُمْ فِي مَنَازِلِهِمْ لَمْ يَحْضُرُوا ، فَقَالَ : إِنَّ أَثْقَلَ الصَّلَاةِ عَلَى الْمُنَافِقِينَ صَلَاةُ الْفَجْرِ وَالْعِشَاءِ ، وَلَوْ يَعْلَمُونَ مَا فِيهِمَا لَأَتَوْهُمَا وَلَوْ حَبْوًا ، وَاعْلَمْ أَنَّ صَلَاتَكَ مَعَ رَجُلٍ أَفْضَلُ مِنْ صَلَاتِكَ وَحْدَكَ ، وَأَنَّ صَلَاتَكَ مَعَ رَجُلَيْنِ أَفْضَلُ مِنْ صَلَاتِكَ مَعَ رَجُلٍ ، وَمَا كَانَ أَكْثَرَ فَهُوَ أَحَبُّ إِلَى اللهِ ، أَلَا وَإِنَّ الصَّفَّ الْمُقَدَّمَ عَلَى مِثْلِ صَفِّ الْمَلَائِكَةِ ، وَلَوْ تَعْلَمُونَ فَضِيلَتَهُ لَابْتَدَرْتُمُوهُ ، أَلَا وَإِنَّ صَلَاةَ الْجَمَاعَةِ تَفْضُلُ عَلَى صَلَاةِ الرَّجُلِ وَحْدَهُ أَرْبَعًا وَعِشْرِينَ أَوْ خَمْسًا وَعِشْرِينَ دَرَجَةً

«Я был с Убайем ибн Ка’бом во время его болезни, и он услышал муэдзина, призывающего к молитве. Он спросил: “Это азан или икама?” Мы ответили: “Икама”. Он сказал: “Чего же вы ждете? Разве вы не встанете на свою молитву?” Мы сказали: “Нас удерживает лишь твое состояние”. Он сказал: “Не делайте этого, вставайте! Поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил с нами утреннюю молитву, а когда завершил её приветствием, повернулся к людям лицом и спросил: “Присутствует ли такой-то?” — и так он назвал троих, которые были у себя дома и не пришли. Затем он сказал: “Самыми тяжелыми молитвами для лицемеров являются утренняя (фаджр) и ночная (иша) молитвы. Если бы они знали, что в них заключено, то пришли бы на них, даже если бы им пришлось ползти. И знай, что твоя молитва с одним человеком лучше, чем твоя молитва в одиночку, а твоя молитва с двумя людьми лучше, чем твоя молитва с одним. И чем больше людей, тем это любимее Аллаху. И знайте, что первый ряд подобен ряду ангелов, и если бы вы знали о его достоинстве, то стремились бы занять его. И знайте, что коллективная молитва превосходит молитву человека в одиночку в двадцать четыре или двадцать пять раз”».