Все передачи хадиса
أَنَّهُ رَأَى رَجُلًا يَتَّكِئُ عَلَى يَدِهِ الْيُسْرَى وَهُوَ قَاعِدٌ فِي الصَّلَاةِ ، وَقَالَ هَارُونُ بْنُ زَيْدٍ : سَاقِطٌ عَلَى شِقِّهِ الْأَيْسَرِ ، ثُمَّ اتَّفَقَا ، فَقَالَ لَهُ : لَا تَجْلِسْ هَكَذَا فَإِنَّ هَكَذَا يَجْلِسُ الَّذِينَ يُعَذَّبُونَ
Открыть граф →Сунан Абу Дауда2 передачи
- Хадис 992Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттаб4 цепиنَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ : أَنْ يَجْلِسَ الرَّجُلُ فِي الصَّلَاةِ ، وَهُوَ مُعْتَمِدٌ عَلَى يَدِهِ
Передали нам Ахмад бэнд Ханбаль, Ахмад бэнд Мухаммад бэнд Шаббувайх, Мухаммад бэнд Рафиь и Мухаммад бэнд Абд аль-Малик аль-Газзаль, которые сказали: передал нам Абд ар-Раззак от Ма'мура от Исмаила бэнд Умайи от Нафи'а от Ибн Умара, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил — сказал Ахмад бэнд Ханбаль: — чтобы человек сидел во время молитвы, опираясь на свою руку.
- Хадис 994эта передачаАбдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттаб2 цепиموقوفأَنَّهُ رَأَى رَجُلًا يَتَّكِئُ عَلَى يَدِهِ الْيُسْرَى وَهُوَ قَاعِدٌ فِي الصَّلَاةِ ، وَقَالَ هَارُونُ بْنُ زَيْدٍ : سَاقِطٌ عَلَى شِقِّهِ الْأَيْسَرِ ، ثُمَّ اتَّفَقَا ، فَقَالَ لَهُ : لَا تَجْلِسْ هَكَذَا فَإِنَّ هَك
«Не сиди так, ибо так сидят те, кого подвергают мучениям».
Муснад Ахмад3 передачи
- Хадис 5972Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى رَجُلًا سَاقِطًا يَدَهُ فِي الصَّلَاةِ فَقَالَ : لَا تَجْلِسْ هَكَذَا ، إِنَّمَا هَذِهِ جِلْسَةُ الَّذِينَ يُعَذَّبُونَ
«Не сиди так, поистине, это сидение тех, кого подвергают мучениям».
- Хадис 5973Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабمَنِ اسْتَطَاعَ مِنْكُمْ أَنْ يَكُونَ مِثْلَ صَاحِبِ فَرَقِ الْأَرُزِّ فَلْيَكُنْ مِثْلَهُ . قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، وَمَا صَاحِبُ فَرَقِ الْأَرُزِّ ؟ قَالَ : خَرَجَ ثَلَاثَةٌ فَغَيَّمَتْ عَلَيْهِمُ السَّمَاءُ ، فَ
«Посланник Аллах, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Кто из вас сможет уподобиться владельцу трех мер риса, пусть уподобится ему“. Они спросили: „О Посланник Аллаха, а кто такой владелец трех мер риса?“ Он ответил: „Вышли трое, и небо затянуло тучами. Они укрылись в пещере в горах, и с вершины горы упала огромная скала, завалив им выход. Они попытались сдвинуть её, но не смогли, и сказал один другому: «Вы попали в беду, так пусть каждый из вас обратится к Аллаху с лучшим из своих деяний, быть может, Всевышний Аллах избавит нас от этого». Один из них сказал: «О Аллах, Ты знаешь, что у меня были престарелые родители, и я обычно доил для них молоко и приносил им, но находил их уже спящими. Я не ложился спать и стоял с сосудом молока в руке до утра,
- Хадис 6347Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабنَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَجْلِسَ الرَّجُلُ فِي الصَّلَاةِ وَهُوَ يَعْتَمِدُ عَلَى يَدَيْهِ
Передал нам Абд ар-Раззак, передал нам Ма‘мар от Исма‘иля ибн Умайи, от Нафи‘а, от Ибн Умара, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил человеку сидеть во время молитвы, опираясь на свои руки.
Сахих Ибн Хузайма1 передача
Мусаннаф Абд ар-Раззака3 передачи
- Хадис 3081Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабنَهَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنْ يَجْلِسَ الرَّجُلُ فِي الصَّلَاةِ وَهُوَ مُعْتَمِدٌ عَلَى يَدَيْهِ
Абд ар-Раззак со слов Ма‘мара, передавшего от Исмаила бин Умайи, со слов Нафи‘а, со слов Ибн Умара, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил человеку садиться в молитве, опираясь на свои руки».
- Хадис 3082Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабموقوفأَنَّ ابْنَ عُمَرَ رَأَى رَجُلًا جَالِسًا مُعْتَمِدًا عَلَى يَدَيْهِ ، فَقَالَ : " مَا يُجْلِسُكَ فِي صَلَاتِكَ جُلُوسَ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ
Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа: «Сообщил мне Нафи‘, что Ибн Умар увидел человека, сидевшего и опиравшегося на свои руки, и сказал: „Почему ты сидишь в своей молитве так, как сидят те, на которых пал гнев?“»
- Хадис 3083Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабموقوفأَنَّهُ رَأَى رَجُلًا جَالِسًا مُعْتَمِدًا بِيَدِهِ عَلَى الْأَرْضِ ، فَقَالَ : " إِنَّكَ جَلَسْتَ جِلْسَةَ قَوْمٍ عُذِّبُوا
Абд ар-Раззак со слов Ибн Уейны, передавшего от Мухаммада бин ‘Аджляна, со слов Нафи‘а, со слов Ибн Умара, что он увидел человека, сидевшего и опиравшегося рукой на землю, и сказал: „Поистине, ты сел так, как сидят люди, которые были подвергнуты наказанию“».
Сунан аль-Байхаки аль-Кубра5 передач
- Хадис 2852Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабنَهَى أَنْ يَعْتَمِدَ الرَّجُلُ عَلَى يَدِهِ فِي الصَّلَاةِ
А что касается того, что сообщил нам Абу Али ар-Рудбари, передал нам Абу Тахир Мухаммад бин аль-Хасан аль-Мухаммадабади в форме диктовки (имля), передал нам Ахмад бин Юсуф ас-Сулями, передал нам Абдурраззак, передал нам Магмар от Исмаила бин Умайи от Нафи от Ибн Умара, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил человеку опираться на руку во время молитвы.
- Хадис 2853Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттаб3 цепиموقوفنَهَى أَنْ يَعْتَمِدَ الرَّجُلُ عَلَى يَدِهِ فِي الصَّلَاةِ
«Запретил человеку опираться на руку во время молитвы».
- Хадис 2854Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттаб2 цепиنَهَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِذَا جَلَسَ الرَّجُلُ فِي الصَّلَاةِ أَنْ يَعْتَمِدَ عَلَى يَدِهِ الْيُسْرَى
Как сообщил нам это Абу Али ар-Рудбари, передал нам Абу Бакр бин Даса, передал нам Абу Дауд, передал нам Ахмад бин Ханбаль. (И сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Ахмад бин Джафар аль-Кати‘и, передал нам Абдуллах бин Ахмад бин Ханбаль, рассказал мне мой отец, передал нам Абдурраззак. И он упомянул его со своим иснадом и сказал в тексте хадиса: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил человеку, когда он сидит в молитве, опираться на свою левую руку».
- Хадис 2855Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабنَهَى رَجُلًا وَهُوَ جَالِسٌ مُعْتَمِدًا عَلَى يَدِهِ الْيُسْرَى فِي الصَّلَاةِ وَقَالَ : " إِنَّهَا صَلَاةُ الْيَهُودِ
«Поистине, это молитва иудеев».
- Хадис 2856Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабموقوفرَأَى عَبْدُ اللهِ رَجُلًا يُصَلِّي سَاقِطًا عَلَى رُكْبَتَيْهِ مُتَّكِئًا عَلَى يَدِهِ الْيُسْرَى فَقَالَ : لَا تُصَلِّ هَكَذَا ، إِنَّمَا يَجْلِسُ هَكَذَا الَّذِينَ يُعَذَّبُونَ
То, что сообщил нам Абу-ль-Касым Абдуррахман бин Убайдуллах бин Абдуллах аль-Хурфи в Багдаде, передал нам Али бин Мухаммад бин аз-Зубайр, передал нам Ибрахим бин Исхак, передал нам Джафар бин Аун от Хишама бин Са‘да, который сказал: Я слышал, как Нафи говорил: Абдуллах видел человека, который молился, опускаясь на колени и опираясь на левую руку, и сказал: «Не молись так, ибо так сидят те, кого подвергают мучениям».
Муснад аль-Баззара1 передача
Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн2 передачи
- Хадис 843Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттаб2 цепиنَهَى النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ إِذَا جَلَسَ الرَّجُلُ فِي الصَّلَاةِ أَنْ يَعْتَمِدَ عَلَى يَدِهِ الْيُسْرَى
«Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, запретил человеку, сидящему во время молитвы, опираться на свою левую руку».
- Хадис 1012Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттаб2 цепиنَهَى رَجُلًا وَهُوَ جَالِسٌ مُعْتَمِدٌ عَلَى يَدِهِ الْيُسْرَى فِي الصَّلَاةِ ، فَقَالَ : " إِنَّهَا صَلَاةُ الْيَهُودِ
«Это молитва иудеев».