Все передачи хадиса
أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ مُغَفَّلٍ سَمِعَ ابْنَهُ يَقُولُ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْقَصْرَ الْأَبْيَضَ عَنْ يَمِينِ الْجَنَّةِ إِذَا دَخَلْتُهَا ، قَالَ : يَا بُنَيَّ ، سَلِ اللهَ الْجَنَّةَ وَتَعَوَّذْ بِهِ مِنَ النَّارِ ، فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : إِنَّهُ سَيَكُونُ فِي هَذِهِ الْأُمَّةِ قَوْمٌ يَعْتَدُونَ فِي الطَّهُورِ وَالدُّعَاءِ .
Открыть граф →Сунан Абу Дауда1 передача
Сунан Ибн Маджа1 передача
Муснад Ахмад3 передачи
- Хадис 16796Абдуллах ибн Мугаффаль ибн Абд Нахм аль-Музаниأَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ مُغَفَّلٍ سَمِعَ ابْنًا لَهُ يَقُولُ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْفِرْدَوْسَ وَكَذَا ، وَأَسْأَلُكَ كَذَا . فَقَالَ : أَيْ بُنَيَّ ، سَلِ اللهَ الْجَنَّةَ ، وَتَعَوَّذْ بِاللهِ مِنَ النَّارِ
«О Аллах, поистине, я прошу Тебя о Фирдаусе и о том-то, и прошу Тебя о том-то». Он сказал: «О сынок, проси у Аллаха Рая и прибегай к защите Аллаха от Огня, ибо поистине, я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Появится в этой умме народ, который будет проявлять излишество в мольбе и в очищении“».
- Хадис 16801Абдуллах ибн Мугаффаль ибн Абд Нахм аль-Музаниأَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ مُغَفَّلٍ سَمِعَ ابْنًا لَهُ يَقُولُ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْقَصْرَ الْأَبْيَضَ مِنَ الْجَنَّةِ إِذَا دَخَلْتُهَا عَنْ يَمِينِي . قَالَ : فَقَالَ لَهُ : يَا بُنَيَّ ، سَلِ اللهَ الْجَنَّ
«О Аллах, поистине, я прошу Тебя о белом дворце в Раю справа от меня, когда я войду в него». Он сказал ему: «О сынок, проси у Аллаха Рая и прибегай к Его защите от Огня, ибо поистине, я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Появится после меня народ из этой уммы, который будет проявлять излишество в мольбе и в очищении“».
- Хадис 20554Абдуллах ибн Мугаффаль ибн Абд Нахм аль-Музани2 цепиاللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْقَصْرَ الْأَبْيَضَ عَنْ يَمِينِ الْجَنَّةِ إِذَا دَخَلْتُهَا . فَقَالَ : يَا بُنَيَّ ، سَلِ اللهَ الْجَنَّةَ وَعُذْ بِهِ مِنَ النَّارِ ، فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْ
«О Аллах, поистине, я прошу у Тебя белый дворец с правой стороны Рая, когда я войду в него». И он сказал: «О сынок, проси у Аллаха Рая и прибегай к Нему от Огня, ибо поистине, я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Будут люди, которые станут проявлять излишество в мольбе и очищении“».
Сахих Ибн Хиббан2 передачи
- Хадис 6771Абдуллах ибн Мугаффаль ибн Абд Нахм аль-Музаниسَمِعَ عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُغَفَّلِ ابْنًا لَهُ وَهُوَ يَقُولُ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْقَصْرَ الْأَبْيَضَ عَنْ يَمِينِ الْجَنَّةِ ، قَالَ : يَا بُنَيَّ ، إِذَا سَأَلْتَ فَاسْأَلِ اللهَ الْجَنَّةَ ، وَتَعَوَّذ
«О Аллах, поистине, я прошу у Тебя белый дворец по правую сторону от Рая». И он сказал: «О сынок, когда ты просишь, проси у Аллаха Рая и прибегай к Нему от Огня, ибо поистине, я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „В конце времен появятся люди, которые будут проявлять излишество в мольбе и в очищении (омовении)“».
- Хадис 6772Абдуллах ибн Мугаффаль ибн Абд Нахм аль-Музаниأَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ الْمُغَفَّلِ ، سَمِعَ ابْنًا لَهُ يَقُولُ فِي دُعَائِهِ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْقَصْرَ الْأَبْيَضَ عَنْ يَمِينِ الْجَنَّةِ إِذَا دَخَلْتُهَا ، قَالَ : أَيْ بُنَيَّ ، سَلِ اللهَ الْجَنَّة
«О Аллах, поистине, я прошу у Тебя белый дворец по правую сторону от Рая, когда войду в него». И он сказал: «О сынок, проси у Аллаха Рая и прибегай к Нему от Огня, ибо поистине, я слышал, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Будут в этой общине люди, которые станут проявлять излишество в мольбе и в очищении“».
Мусаннаф Ибн Аби Шейба1 передача
Сунан аль-Байхаки аль-Кубра1 передача
Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн2 передачи
- Хадис 583Абдуллах ибн Мугаффаль ибн Абд Нахм аль-Музаниإِنَّهُ سَيَكُونُ فِي هَذِهِ الْأُمَّةِ قَوْمٌ يَعْتَدُونَ فِي الطَّهُورِ وَالدُّعَاءِ
«О Аллах, я прошу у Тебя белый дворец справа в Раю, когда войду в него». Он сказал: «О сынок, проси у Аллаха Рай и ищи у Него защиты от Огня, ибо я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: “Поистине, в этой общине будут люди, которые будут проявлять излишества в очищении и в мольбе”».
- Хадис 1986Абдуллах ибн Мугаффаль ибн Абд Нахм аль-Музани2 цепиأَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ مُغَفَّلٍ سَمِعَ ابْنَهُ يَقُولُ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْقَصْرَ الْأَبْيَضَ مِنْ يَمِينِ الْجَنَّةِ ! قَالَ : إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ يَقُول
«Передал нам Хаммад ибн Саляма, со слов Са’ида аль-Джурайри, со слов Абу На’амы, что Абдуллах ибн Мугаффаль услышал, как его сын говорит: "О Аллах, я прошу у Тебя белый дворец справа от Рая!" Он сказал: "Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: "В этой общине будут люди, которые будут проявлять излишества в мольбе и в очищении (омовении)"».