Все передачи хадиса

«Я никогда не видела, чтобы Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал ночную молитву сидя, пока не состарился. Тогда он читал Коран сидя, а когда хотел совершить поясной поклон, вставал, читал еще около тридцати или сорока аятов, а затем совершал поясной поклон».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, молился сидя и читал, сидя. Когда же от его чтения оставалось около тридцати или сорока аятов, он вставал и читал их стоя, затем совершал поясной поклон, затем земной поклон. И он делал то же самое во втором раккате. Завершив молитву, он смотрел: если я не спала, он беседовал со мной, а если я спала, он ложился».

Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна: передал нам Яхья бин Са‘ид от Хишама, сказав: сообщил мне мой отец от Аиши, да будет доволен ею Аллах, которая сказала: Я не видела Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, чтобы он читал [Коран] в какой-либо из ночных молитв сидя, пока он не состарился — тогда он стал читать сидя. А когда от суры оставалось тридцать или сорок аятов, он вставал, дочитывал их, а затем совершал поясной поклон.

Передал нам Бишр бин аль-Хакам: Передал нам Суфьян, сказавший: Передал мне Салим Абу ан-Надр от Абу Салямы, от ‘Аиши, да будет доволен ею Аллах, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, [когда заканчивал] молитву: если я бодрствовала, он разговаривал со мной, а если нет — ложился, пока не объявляли о начале молитвы.

Передал нам ‘Али бин Абдуллах: Передал нам Суфьян. Абу ан-Надр сказал: Передал мне мой отец со слов Абу Салямы, от ‘Аиши, да будет доволен ею Аллах, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершал два рака‘ата, и если я бодрствовала, он разговаривал со мной, а если нет — ложился.

«Я не видела, чтобы Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, читал [Коран] в какой-либо ночной молитве сидя, пока он не состарился — тогда он стал читать сидя. А когда от суры оставалось тридцать или сорок аятов, он вставал, дочитывал их, а затем совершал поясной поклон».

Передал нам Яхья бин Яхья, сказавший: я читал вслух перед Маликом, от Абдуллаха бин Язида и Абу Ан-Надра, от Абу Саламы бин ‘Абд ар-Рахмана, от ‘Аиши, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал молитву сидя и читал, сидя. А когда от его чтения оставалось столько, сколько примерно составляет тридцать или сорок аятов, он вставал и читал стоя, затем совершал поясной поклон и земной поклон, а во втором рак’ате поступал так же.

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, читал [Коран], сидя, а когда хотел совершить поясной поклон, вставал и читал столько, сколько человек читает сорок аятов».

И передали мне Мухаммад бин Хатим и Харун бин Абдуллах, сказавшие: передал нам Хадджадж бин Мухаммад, который сказал: Ибн Джурейдж сообщил мне: сообщил мне ‘Усман бин Аби Сулейман, что Абу Салама бин ‘Абд ар-Рахман сообщил ему, что ‘Аиша сообщила ему, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, не умер, пока бо́льшую часть своих молитв он не совершал сидя.

«Когда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершал два рак‘ата фаджра, то, если я бодрствовала, он разговаривал со мной, а если нет — ложился».

… подобное.

Передал нам аль-Ка‘наби, от Малика, от ‘Абдуллаха бин Язида и Абу ан-Надра, от Абу Саламы бин ‘Абдуррахмана, от ‘Аиши, жены Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал молитву сидя и читал [Коран], сидя. А когда от его чтения оставалось столько, сколько примерно равно тридцати или сорока аятам, он вставал и читал стоя, затем совершал поясной поклон, затем земной поклон, а во втором рак‘ате поступал точно так же».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, завершив свою молитву в конце ночи, смотрел: если я бодрствовала, он разговаривал со мной, а если я спала, он будил меня. Он совершал два рака'ата, затем ложился до тех пор, к нему не приходил муаззин и не возвещал о наступлении утренней молитвы. Тогда он совершал два легких рака'ата, а затем выходил на молитву».

« 'Аиша сказала: „Когда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершал два рака'ата утренней молитвы, то если я спала — он ложился, а если я бодрствовал — он разговаривал со мной“».

«Передал нам Ма‘н, сказавший: «Передал нам Малик от Абу ан-Надра, от Абу Саламы, от ‘Аиши о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершал молитву сидя, читая Коран сидя. А когда от его чтения оставалось количество [аятов], равное тридцати или сорока аятам, он вставал и читал стоя, затем совершал поясной и земной поклоны, а во втором раккате поступал точно так же».

Передал нам Юсуф бин ‘Иса, сказавший: передал нам ‘Абдуллах бин Идрис, сказавший: я слышал Малика бин Анаса от Абу ан-Надра, от Абу Саламы, от ‘Аиши, которая сказала: Когда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершал два ракаата утренней молитвы, то, если у него было ко мне какое-то дело, он разговаривал со мной, а если нет — выходил на молитву.

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, молился сидя и читал [Коран] сидя. А когда от его чтения оставалось примерно столько, сколько занимает чтение тридцати или сорока аятов, он вставал и читал стоя, затем совершал поясной поклон, затем земной поклон, а во втором рак‘ате поступал так же».

«Я не видела, чтобы Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, молился сидя, пока он не состарился. Тогда он стал молиться сидя и читать [Коран], а когда от суры оставалось тридцать или сорок аятов, он вставал, дочитывал их стоя и совершал поясной поклон».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, читал [Коран], сидя, а когда собирался совершить поясной поклон, вставал на время, равное тому, за которое человек читает сорок аятов».

Сообщил нам аль-Хасан бн Мухаммад от Хаджжаджа от Ибн Джурейджа, сказавшего: Сообщил мне ‘Усман бн Аби Сулайман, что Абу Саляма сообщил ему о том, что Аиша сообщила ему, будто Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, не умер до тех пор, пока не стал совершать значительную часть своих молитв сидя.

Передал нам Абу Бакр бент Абу Шейба, передал нам Исмаил бент Улайя, от аль-Валида бент Абу Хишама, от Абу Бакра бент Мухаммада, от Амры, от Аиши, которая сказала: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, читал [Коран] сидя, а когда хотел совершить поясной поклон, вставал и стоял столько времени, сколько человеку требуется для чтения сорока аятов.

Передал нам Абу Марван аль-Усмани, передал нам Абдуль-Азиз бент Абу Хазим, от Хишама бент Урвы, от его отца, от Аиши, которая сказала: Я не видела Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершающим какой-либо ночной намаз иначе как стоя, пока он не состарился и не стал молиться сидя. А когда от его чтения оставалось сорок или тридцать аятов, он вставал, дочитывал их, а затем совершал земной поклон.

Малик от Хишама ибн Урвы, от его отца, от жены Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, ‘Аиши, которая сообщила ему, что она никогда не видела Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершающим ночную молитву сидя, пока он не состарился. Тогда он читал сидя, а когда собирался совершить поясной поклон, вставал и читал еще около тридцати или сорока аятов, после чего совершал поясной поклон.

Малик от Абдуллаха ибн Язида и от Абу ан-Надра, вольноотпущенника Умара ибн Убайдуллы, от Абу Саламы ибн Абд ар-Рахмана, от жены Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, ‘Аиши, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, молился сидя и читал сидя. А когда от его чтения оставалось примерно тридцать или сорок аятов, он вставал, читал стоя, а затем совершал поясной и земной поклоны. И во втором рак‘ате он поступал так же.

Передал нам ‘Абд ар-Рахман от Малика, от Салима Абу ан-Надра, от Абу Саламы, от ‘Аиши: Поистине, Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, молился ночью, а когда заканчивал свою молитву, ложился. Если я бодрствовала, он беседовал со мной, а если я спала, он спал, пока к нему не приходил муаззин.

«Передал нам Хишам ибн ‘Урва от своего отца, от ‘Аиши, которая сказала: „Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, стал тучным и тяжелым, он читал то, что пожелал Аллах Всемогущий и Великий, сидя. А когда от суры оставалось тридцать или сорок аятов, он вставал, читал их, а затем совершал земной поклон“».

«Сообщил мне мой отец со слов Аиши, которая сказала: „Я не видела, чтобы Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, читал Коран в каком-либо из ночных намазов сидя, пока не состарился. Когда же он состарился, то стал читать сидя, а когда от суры оставалось тридцать или сорок аятов, он вставал, дочитывал их, а затем совершал поясной поклон“».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал значительную часть своей молитвы сидя».

«Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, никогда не читал Коран сидя во время какой-либо ночной молитвы, пока не постарел. Когда же у него оставалось тридцать или сорок аятов, он вставал, читал их, а затем совершал земной поклон».

«Сообщил нам Ибн Джурайд, сказал: „Сообщил мне ‘Усман ибн Аби Сулейман, что Абу Саляма ибн ‘Абд ар-Рахман сообщил ему, что ‘Аиша сообщила ему: Пророк, да благословит его Аллаh и приветствует, не умер, пока не стал совершать большую часть своих молитв сидя“».

Я прочитал ‘Абд ар-Рахману: Малик от Хишама бин ‘Урвы, от его отца, от ‘Аиши, жены Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что она сообщила ему: «Я не видала, чтобы Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал ночную молитву сидя, пока не состарился. Он читал [Коран] сидя, а когда хотел совершить поясной поклон, вставал, читал еще около тридцати или сорока аятов, а затем совершал поясной поклон».

Я прочитал ‘Абд ар-Рахману: Малик от ‘Абдуллаха бин Язида и Абу ан-Надра, вольноотпущенника ‘Умара бин ‘Убайдуллаха, от Абу Саламы бин ‘Абд ар-Рахмана, от ‘Аиши, жены Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, молился сидя и читал [Коран] сидя. А когда от его чтения оставалось примерно тридцать или сорок аятов, он вставал, читал стоя, затем совершал поясной поклон, затем земной поклон, и делал то же самое во втором рака‘ате.

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, молился сидя, а когда хотел совершить поясной поклон, вставал, читал около десяти аятов или сколько пожелает Аллах, а затем совершал поясной поклон».

«Посланник Аллаха, да благословил его Аллах и приветствует, молился сидя после того, как в преклонном возрасте, а когда в суре оставалось прочитать тридцать или сорок аятов, он вставал, дочитывал их, а затем совершал поясной поклон».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, читал Коран сидя, а когда собирался совершить поясной поклон, вставал и стоял столько времени, сколько человеку требуется для чтения сорока аятов».

«Передал нам Хишам от своего отца, от ‘Аиши, которая сказала: „Я не видела, чтобы Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, читал [Коран] сидя во время какой-либо из ночных молитв, пока он не состарился. Тогда он стал сидеть и читать, а когда оставалось от суры тридцать или сорок аятов, он вставал, дочитывал их, а затем совершал поясной поклон“».

«Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал два рак‘ата перед рассветом, то, если у него было какое-то дело, он говорил со мной о нем, а иначе — выходил на молитву».

«Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, молился сидя, когда уже в преклонные годы. И когда от суры оставалось тридцать аятов, он вставал, читал их, а затем совершал поясной поклон».

Сообщил нам Абу ‘Аруба, передал нам Амр бин Хишам и Ахмад бин Баккар, которые сказали: передал нам Махлад бин Язид от Суфьяна от Хишама бин ‘Урвы от его отца от ‘Аиши, которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, никогда не читал [Коран] сидя ни в какой из ночных молитв, пока не постарел. Когда же он постарел, он читал [сидя], а когда оставалось прочитать тридцать или сорок аятов, он вставал и читал их стоя, а затем совершал земной поклон.

Сообщил нам Аль-Хасан бин Суфьян, сказав: передал нам ‘Абдуль-А‘ля бин Хаммад Ан-Нарси, сказав: передал нам Вухайб бин Халид, сказав: передал нам Хишам бин ‘Урва от его отца от ‘Аиши, которая сказала: Я не видела Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, чтобы он совершал какую-либо часть ночной молитвы сидя, пока он не постарел. Тогда он начал читать [сидя], а когда от суры оставалось тридцать или сорок аятов, он вставал, дочитывал их, а затем совершал поясной поклон.

Сообщил нам ‘Абдуллах бин Мухаммад Аль-Азди, сказав: передал нам Исхак бин Ибрахим, сказав: сообщил нам Джарир от Хишама бин ‘Урвы от его отца от ‘Аиши, которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не читал в своей молитве сидя, пока не постарел. Тогда он стал читать сидя, а когда от суры оставалось тридцать или сорок аятов, он вставал, дочитывал их, а затем совершал поясной поклон.

Передал нам Са‘ид бин Абдуррахман аль-Махзуми, который сказал: сообщил нам Суфьян, от Салима Абу ан-Надра, от Абу Саламы бин Абдуррахмана, от Аиши, которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал два ракаата фаджра, и если я бодрствовала, он разговаривал со мной, а если я спала, он ложился на бок, пока не вставал на молитву.

«...пока значительная часть его молитв не была [совершаема] им сидя».

«Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, молился сидя, когда впал в преклонный возраст. А когда от суры оставалось тридцать или сорок аятов, он вставал, читал их, а затем совершал поясной поклон».

«Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, молился сидя, и когда от суры оставалось тридцать или сорок аятов, он вставал, читал их, а затем совершал поясной поклон».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, читал [Коран], будучи сидящим, а когда хотел совершить поясной поклон, вставал [на время], равное тому, сколько человек читает сорок аятов».

«Когда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, читал Коран, сидя, и оставался один аят, он вставал, дочитывал его, а затем совершал поясной поклон».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал ночную молитву стоя. Когда же он состарился, он стал молиться сидя, а когда оставалось тридцать или сорок аятов, он вставал, дочитывал их, а затем совершал земной поклон».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, молился сидя, а когда от суры оставалось тридцать или сорок аятов, он вставал, дочитывал их, а затем совершал поясной поклон».

«Когда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершал два рак‘ата рассвета, то если я не спала, он разговаривал со мной, а если я спала, он ложился».

Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа передал: «Сообщил мне Усман ибн Аби Сулейман, что Абу Саляма сообщил ему о том, что Аиша сообщила ему: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не умер до тех пор, пока большую часть своих намазов он не совершал сидя».

«Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершал молитву сидя, а когда наступало время поясного поклона, он вставал, читал тридцать или сорок аятов, а затем совершал поясной поклон».

Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Хишама ибн Урвы, от своего отца, от Аиши, которая сказала: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, не читал ничего из ночной молитвы сидя, пока не постарел. Когда же у него оставалось прочитать тридцать или сорок аятов, он вставал, читал их, а затем совершал суджуд».

Абд ар-Раззак передал от Ибн ‘Уйайны, от Абу ан-Надра или Мухаммада бин ‘Амра, от Абу Саламы о том, что ‘Аиша сказала: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершал молитву ночью, и когда он хотел совершить витр, то, если я бодрствовала, он разговаривал со мной, а если нет — ложился».

Передано от Абу Саламы ибн Абд ар-Рахмана, что Аиша (да будет доволен ею Аллах) сказала: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) совершал два ракята утренней молитвы (фаджр). Если я не спала, он разговаривал со мной, а если спала, то ложился, пока не вставал на молитву».

Сообщил нам Мухаммад ибн Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Яхья ибн Мансур аль-Кады, передал нам Мухаммад ибн Абд ас-Салям аль-Варрак, передал нам Яхья ибн Яхья, который сказал: Я читал Малику от Абдуллаха ибн Язида и Абу ан-Надра, от Абу Саламы ибн Абд ар-Рахмана, от Аишу, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, молился сидя и читал [Коран] сидя. А когда от его чтения оставалось примерно тридцать или сорок аятов, он вставал и читал стоя, затем совершал поясной поклон, затем земной поклон, а во втором ракяте поступал точно так же.

«Рассказал мне мой отец от ‘Аиши, да будет доволен ею Аллах: что он вошел к ней, спрашивая ее о двух рак‘атах после асра, и она сказала: «Клянусь Тем, Который забрал Его душу» — имея в виду Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, — «он не оставлял их, пока не встретился с Аллахом Великий и Всемогущий и не встретился с Аллахом, пока ему не стало тяжело молиться стоя, и он совершал большую часть своих молитв сидя или полулежа». Он сказал ей: «Поистине, ‘Умар, да будет доволен им Аллах, запрещал их и бил за них». Она ответила: «Ты прав, но Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал их, и не совершал их в мечети из опасения, что это покажется тяжелым

Передали нам Абу Абдуллах аль-Хафиз, Абу Бакр Ахмад бин аль-Хасан аль-Кады и Абу Саид бин Абу Амр, сказавшие: передал нам Абу аль-Аббас Мухаммад бин Якуб, передал нам Мухаммад бин Исхак, передал нам Хаджжадж бин Мухаммад, сказавший: Ибн Джурайдж сказал: сообщил мне Усман бин Абу Сулейман, что Абу Саляма бин Абдуррахман сообщил ему: что Аиша, да будет доволен ею Аллах, сообщила ему: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не умер до тех пор, пока большую часть своей молитвы он не совершал сидя.

Передали нам Мухаммад бин Абдуллах аль-Хафиз и Абдуллах бин Мухаммад бин аль-Хасан аль-Адль, сказавшие: передал нам Абу Бакр Мухаммад бин Джафар аль-Музакки, передал нам Мухаммад бин Ибрахим аль-Абди, передал нам Яхья бин Букайр, передал нам Малик от Хишама бин Урвы, от его отца, от Аиши, да будет доволен ею Аллах, что она сообщила ему: что она никогда не видела Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершающим ночную молитву сидя, пока он не состарился. Тогда он стал читать сидя, а когда хотел совершить поясной поклон, вставал, читал еще около тридцати или сорока аятов, а затем совершал поясной поклон.

Передал нам Абу Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Абу аль-Хасан Ахмад бин Мухаммад бин ‘Абдус, передал нам Усман бин Саид ад-Дарими, передал нам аль-Ка’наби из того, что он читал Малику. (И переход к другому иснаду): И передал нам Абу Наср бин Умар, передал нам Джафар бин Мухаммад бин аль-Хусейн, передал нам Яхья бин Яхья, сказавший: Я читал Малику от Абдуллаха бин Язида и Абу ан-Надра, от Абу Салямы бин Абдуррахмана, от Аиши, да будет доволен ею Аллах: что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, молился сидя, читая сидя. Когда же от его чтения оставалось количество [аятов], равное тридцати или сорока аятам, он вставал, читал стоя, затем совершал поясной поклон, затем совершал земной поклон, а во втором ракяте поступал точно так же.

Передал нам Абу аль-Хасан Али бин Мухаммад аль-Мукри, передал нам аль-Хасан бин Мухаммад бин Исхак, передал нам Юсуф бин Якуб, передал нам Мухаммад бин Абу Бакр, передал нам Исмаил бин Ибрахим, от аль-Валида бин Абу Хишама, от Абу Бакра бин Мухаммада, от Амры, от Аиши, да будет доволен ею Аллах: что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, читал сидя, а когда хотел совершить поясной поклон, вставал [на время], за которое человек читает сорок аятов.

(Сообщил нам) Абу аль-Хасан бин аль-Фадль аль-Каттан в Багдаде, передал нам Абдуллах бин Джаʿфар бин Дараставайх, передал нам Яʿкуб бин Суфьян, передал нам Абу Бкр аль-Хумайди, передал нам Суфьян, передал нам Салим Абу ан-Надр, от Абу Саламы бин Абдуррахмана, от ʿАиши (да будет доволен ею Аллах), которая сказала: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) совершал два ракаʿата фаджра. Если я бодрствовала, он разговаривал со мной, а если нет — ложился, пока не вставал на молитву».

(Передал нам это) Абу ʿАли ар-Рузбари, передал нам Абу Бкр бин Даса, передал нам Абу Дауд, передал нам Яхья бин Хаким, передал нам Бишр бин Умар, передал нам Малик бин Анас, от Салима Абу ан-Надра, от Абу Саламы бин Абдуррахмана, от ʿАиши (да будет доволен ею Аллах), которая сказала: «Завершив свою ночную молитву в конце ночи, Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) смотрел: если я бодрствовала, он разговаривал со мной, а если я спала, он будил меня и совершал два ракаʿата. Затем он ложился, пока к нему не приходил муаззин и не извещал его о начале утренней молитвы; тогда он совершал два легких ракаʿата и выходил на молитву».

(Сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Абу аль-Фадль бин Ибрахим, передал нам Ахмад бин Саляма, передал нам Абдуль-Джаббар бин аль-ʿАля аль-Макки, передал нам Суфьян, от Зияда бин Саʿда, от Ибн Абу ʿАттаба, от Абу Саламы, от ʿАиши (да будет доволен ею Аллах), которая сказала: «Когда Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) молился ночью, а затем совершал витр, он совершал два ракаʿата. Если я бодрствовала, он разговаривал со мной, а иначе — ложился, пока к нему не приходил глашатай».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, молился сидя, а когда хотел совершить поясной поклон, вставал и стоял столько времени, сколько требуется человеку для чтения — кажется, он сказал: сорока аятов».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал два рака‘ата утренней молитвы (фаджр), и если я бодрствовала, он разговаривал со мной, а если нет — ложился на бок, пока не вставал на молитву».

… подобное.

Передал нам аль-Хумайди, сказавший: передал нам Суфьян от Хишама ибн Урвы от его отца со слов Аиши, что Посланник Аллаха — да благословит его Аллах и приветствует — совершал ночную молитву стоя, а когда постарел — стал молиться сидя. И когда до конца ему оставалось тридцать или сорок аятов, он вставал, читал их, а затем совершал поясной поклон.

Сообщил нам Исхак бин Ибрахим, сказавший: сообщил нам Иса бин Юнус, сказавший: передал нам Хишам бин ‘Уруба, от своего отца, от Аиши, которая сказала: Я не видела, чтобы Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, молился сидя, пока он не состарился. Тогда он стал молиться сидя: он читал Коран сидя, а когда оставалось от суры тридцать или сорок аятов, он вставал, дочитывал их, а затем совершал поясной поклон.

Сообщил нам аль-Хасан бин Мухаммад аз-За‘фарани, от Хаджаджа, от Ибн Джурейджа, который сказал: сообщил мне Усман бин Абу Сулейман, что Абу Салама сообщил ему о том, что Аиша сообщила ему, будто Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не умер, пока большая часть его молитв не совершалась им сидя.

«Когда я бодрствовала, он разговаривал со мной, а когда я спала, он ложился».

«Я не видела, чтобы Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) совершал ночную молитву сидя, пока он не состарился. Тогда он молился сидя и читал, а когда оставалось тридцать или сорок аятов суры, он вставал, дочитывал их, а затем совершал поясной поклон».

«Он молился сидя, а когда хотел совершить поясной поклон, вставал, читал тридцать или сорок аятов, а затем совершал поясной и земной поклоны».

«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) читал (Коран), сидя, а когда хотел совершить поясной поклон (руку'), он вставал и стоял столько времени, сколько человеку потребовалось бы на чтение сорока аятов».

Передал нам Абу Ахмад Бакр ибн Мухаммад ас-Сайрафи в Мерве, передал нам Абу Киляба, передал нам Абу Асим, сообщил нам ибн Джурайдж, сообщил мне Усман ибн Абу Сулейман, что Абу Саляма ибн Абдуррахман сообщил ему, что Аиша сообщила ему, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах, его семейство и приветствует, не умер, пока большая часть его молитв не стала совершаться сидя».

Одним из их доводов в этом вопросе было то, что передал нам Юнус, сказав: сообщил нам Ибн Вахб, что Малик передал ему от Хишама ибн ‘Урвы, от его отца, от ‘Аиши, матери правоверных, да будет доволен ею Аллах, что она сообщила ему: «Она никогда не видела, чтобы Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал ночную молитву сидя, пока он не состарился. Тогда он читал [Коран] сидя, а когда хотел совершить поясной поклон, вставал, читал около тридцати или сорока аятов, а затем совершал поясной поклон».

«Она никогда не видела, чтобы Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал ночную молитву сидя, пока он не состарился. Тогда он читал сидя, а когда хотел совершить поясной поклон, вставал, читал около тридцати или сорока аятов, а затем совершал поясной поклон».

«Она никогда не видела, чтобы Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал ночную молитву сидя, пока он не состарился. Тогда он читал сидя, а когда хотел совершить поясной поклон, вставал, читал около тридцати или сорока аятов, а затем совершал поясной поклон».

… подобное этому. [Комментарий:] В этом хадисе содержится нечто иное, чем в хадисе ‘Абдуллаха ибн Шакика, так как здесь говорится, что он совершал поясной поклон стоя после того, как начал молитву сидя. Это предпочтительнее первого хадиса, переданного Ибн Шакиком, потому что его терпение в сидении до совершения поясного поклона сидя не указывает на то, что ему не дозволено встать и совершить поясной поклон стоя. А его вставание из положения сидя для совершения поясного поклона стоя указывает на то, что ему дозволено совершить поясной поклон стоя после того, как он на

Передал нам Абд ар-Раззак, от Ма’мара, от Хишама ибн ‘Урвы, от своего отца, от ‘Аиши, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершал молитву сидя, а когда приближался к поясному поклону, он вставал, читал тридцать или сорок аятов, а затем совершал поясной поклон.

Передал нам Исхак бин Муса аль-Ансари, сказавший: Передал нам Ма‘н, сказавший: Передал нам Малик от Абу ан-Надра, от Абу Саламы, от Аиши о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершал молитву сидя и читал [Коран] сидя, а когда от его чтения оставалось примерно тридцать или сорок аятов, он вставал и читал стоя, после чего совершал поясной и земной поклоны. Затем во втором ракяте он поступал точно так же.

«Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, не умер до тех пор, пока большую часть своей молитвы он не совершал сидя».