Сборники хадисов / Сунан Абу Дауда
Хадис 5180مرفوع
Глава о том, сколько раз человек приветствует салямом при испрашивании разрешения войти
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ ، نَا سُفْيَانُ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُصَيْفَةَ ، عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ :
Передал нам Ахмад бин Абда, передал нам Суфьян, от Язида бин Хусайфы, от Бусра бин Са‘ида, от Абу Са‘ида аль-Худри, который сказал: Я сидел в одном из собраний ансаров, как вдруг пришел встревоженный Абу Муса. Мы спросили его: «Что тебя встревожило?» Он ответил: «Умар приказал мне явиться к нему, и я пришел к нему, и трижды попросил разрешения войти, но мне не разрешили, и я вернулся. Тогда он спросил: „Что помешало тебе прийти ко мне?“ Я ответил: „Я ведь приходил и трижды просил разрешения, но мне не разрешили, а ведь Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если кто-либо из вас попросит разрешения трижды, и ему не ответят, пусть возвращается»“. Умар сказал: „Предъяви же доказательство на это!“» Абу Са‘ид сказал: «С тобой не встанет никто, кроме самого молодого из людей». И Абу Са‘ид встал вместе с ним и засвидетельствовал это в его пользу.
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Абда ад-Даббиум. 245 г.х.Надёжный (сика), обвинялся в навасизме
- Суфьян ибн Уейнаум. 198 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, имам, довод (худжа), однако его память изменилась в конце жизни, и иногда он занимался тадлисом, но только передавая от надёжных (сикат)
- Язид ибн Абдуллах ибн Хусайфа аль-Киндиум. 130 г.х.Надёжный (сика)
- Буср ибн Са‘ид аль-Маданиум. 101 г.х.Надёжный, выдающийся (сика джалиль)
- Абу Са‘ид аль-Худриум. 74 г.х.Имел сподвижничество (сухба) он и его отец