حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ ، نَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ ، نَا صَدَقَةُ بْنُ الْمُثَنَّى النَّخَعِيُّ ، حَدَّثَنِي جَدِّي رِيَاحُ بْنُ الْحَارِثِ قَالَ :
Передал нам Абу Камиль, сообщил нам 'Абдуль-Вахид бин Зияд, сообщил нам Садака бин аль-Мусанна ан-Нахахи, передал мне мой дед Риях бин аль-Харис, который сказал: Я сидел у некого человека в мечети Куфы, и при нем были жители Куфы. Пришел Са'ид бин Зайд бин 'Амр бин Нуфайль, и они приветствовали его, оказали ему радушный прием и усадили у его ног на ложе. Затем пришел человек из числа жителей Куфы по имени Кайс бин 'Алькама, встал напротив него и стал ругать и проклинать. Са'ид спросил: «Кого ругает этот человек?» Ему ответили: «Он ругает 'Али». Са'ид сказал: «Разве я не вижу, что при тебе ругают сподвижников Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, а ты не выражаешь порицания и не меняешь этого? Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил — и я избавлен от необходимости приписывать ему то, чего он не говорил, дабы он не спросил меня об этом завтра, когда я встречу его: — „Абу Бакр в Раю, 'Умар в Раю“» (и далее передал хадис в том же смысле), а затем сказал: «Поистине, участие любого из них вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в сражении, в котором покрывалось пылью его лицо, лучше деяния любого из вас за всю его жизнь, даже если бы он прожил жизнь Ноя».
Передатчики в иснаде
- Фудайль ибн Хусейн аль-Джахдариум. 237 г.х.Надёжный (сика), хафиз
- Абдуль-Вахид ибн Зиядум. 179 г.х.Надёжный (сика), в его хадисах от аль-А‘маша есть замечания
- Садака ибн аль-Мусанна ан-Нахаиум. 150 г.х.Надёжный (сика)
- Риях ибн аль-Харис ан-Наха‘иум. 90 г.х.Надёжный (сика)