Все передачи хадиса
نَا قَتَادَةُ ، عَنْ أَبِي الْخَلِيلِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذَا الْحَدِيثِ ، وَحَدِيثُ مُعَاذٍ أَتَمُّ . يَكُونُ اخْتِلَافٌ عِنْدَ مَوْتِ خَلِيفَةٍ فَيَخْرُجُ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ هَارِبًا إِلَى مَكَّةَ فَيَأْتِيهِ نَاسٌ مِنْ أَهْلِ مَكَّةَ فَيُخْرِجُونَهُ وَهُوَ كَارِهٌ فَيُبَايِعُونَهُ بَيْنَ الرُّكْنِ وَالْمَقَامِ وَيُبْعَثُ إِلَيْهِ بَعْثٌ مِنَ الشَّامِ فَيُخْسَفُ بِهِمْ بِالْبَيْدَاءِ بَيْنَ مَكَّةَ وَالْمَدِينَةِ فَإِذَا رَأَى النَّاسُ ذَلِكَ أَتَاهُ أَبْدَالُ الشَّامِ وَعَصَائِبُ أَهْلِ الْعِرَاقِ فَيُبَايِعُونَهُ ثُمَّ يَنْشَأُ رَجُلٌ مِنْ قُرَيْشٍ أَخْوَالُهُ كَلْبٌ فَيَبْعَثُ إِلَيْهِمْ بَعْثًا فَيَظْهَرُونَ عَلَيْهِمْ وَذَلِكَ بَعْثُ كَلْبٍ وَالْخَيْبَةُ لِمَنْ لَمْ يَشْهَدْ غَنِيمَةَ كَلْبٍ فَيَقْسِمُ الْمَالَ وَيَعْمَلُ فِي النَّاسِ بِسُنَّةِ نَبِيِّهِمْ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَيُلْقِي الْإِسْلَامُ بِجِرَانِهِ إِلَى الْأَرْضِ فَيَلْبَثُ تِسْعَ سِنِينَ ثُمَّ يُتَوَفَّى وَيُصَلِّي عَلَيْهِ الْمُسْلِمُونَ
Открыть граф →Сунан Абу Дауда3 передачи
- Хадис 4286Хинд бинт Абу Умайя, жена Посланника Аллахаيَكُونُ اخْتِلَافٌ عِنْدَ مَوْتِ خَلِيفَةٍ ، فَيَخْرُجُ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ هَارِبًا إِلَى مَكَّةَ ، فَيَأْتِيهِ نَاسٌ مِنْ أَهْلِ مَكَّةَ فَيُخْرِجُونَهُ وَهُوَ كَارِهٌ ، فَيُبَايِعُونَهُ بَيْنَ الرُّكْنِ وَ
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, сообщил нам Му‘аз бин Хишам, сообщил мне мой отец, от Катады, от Салиха Абу аль-Халиля, от его спутника, от Умм Салямы, жены Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Произойдет разногласие при смерти халифа, и выйдет человек из числа жителей Медины, бежав в Мекку. К нему придут люди из жителей Мекки и выведут его против его воли, и присягнут ему между рукном (углом Каабы) и макамом (Ибрахима). Против него будет послано войско из Шама, которое поглотит земля в пустыне Байда между Меккой и Мединой. Когда люди увидят это, к нему придут авдали (праведники) Шама и асаиб (группы) жителей Ирака и присягнут ему. Затем восстанет человек из курайшитов, чьи дяди по материнской линии происходят из племени Кальб, и пошлет к ним войско, но те одержат над ними верх — это будет войско Кал
- Хадис 4287Хинд бинт Абу Умайя, жена Посланника Аллахаتِسْعَ سِنِينَ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ : قَالَ غَيْرُ مُعَاذٍ ، عَنْ هِشَامٍ : تِسْعَ سِنِينَ . يَكُونُ اخْتِلَافٌ عِنْدَ مَوْتِ خَلِيفَةٍ فَيَخْرُجُ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ هَارِبًا إِلَى مَكَّةَ فَيَأْتِيهِ نَاسٌ
«Девять лет». Абу Давуд сказал: Не только Му‘аз передал от Хишама: «Девять лет». [Далее идет повторение текста хадиса]: Произойдет разногласие при смерти халифа, и выйдет человек из числа жителей Медины, бежав в Мекку... [и так далее до конца девяти лет].
- Хадис 4288эта передачаХинд бинт Абу Умайя, жена Посланника Аллахаنَا قَتَادَةُ ، عَنْ أَبِي الْخَلِيلِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذَا الْحَدِيثِ ، وَحَدِيثُ مُعَاذٍ أَتَمُّ . يَكُونُ اخْتِلَافٌ عِنْدَ
Передал нам Ибн аль-Мусанна, сообщил нам ‘Амр бин ‘Асым, сообщил нам Абу аль-‘Аввам, сообщил нам Катада, от Абу аль-Халиля, от ‘Абдуллаха бин аль-Хариса, от Умм Салямы, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, с этим же хадисом (при этом хадис Му‘аза полнее): Произойдет разногласие при смерти халифа, и выйдет человек из числа жителей Медины, бежав в Мекку... [и далее весь текст хадиса до конца].
Муснад Ахмад1 передача
Сахих Ибн Хиббан1 передача
Аль-Муджам аль-Кабир3 передачи
- Хадис 21254Хинд бинт Абу Умайя, жена Посланника Аллахаيُبَايَعُ لِرَجُلٍ بَيْنَ الرُّكْنِ وَالْمَقَامِ عِدَّةُ أَهْلِ بَدْرٍ ، فَيَأْتِيهِ عَصَائِبُ أَهْلِ الْعِرَاقِ ، وَأَبْدَالُ أَهْلِ الشَّامِ ، فَيَغْزُوهُمْ جَيْشٌ مِنْ أَهْلِ الشَّامِ حَتَّى إِذَا كَانُوا بِالْبَيْدَا
«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Присяга будет принесена человеку между Рукном и Макамом в количестве участников битвы при Бадре. К нему придут отряды из жителей Ирака и абдали (праведники) из жителей Шама. Против них выступит войско из жителей Шама, и когда они будут в пустыне (аль-Байда), их поглотит земля. Против них выступит человек из курайшитов, чьи дяди по материнской линии из племени Кальб. Они встретятся, и он разобьет их». И говорили: «Потерпевший убыток — это тот, кто лишился добычи племени Кальб».
- Хадис 21528Хинд бинт Абу Умайя, жена Посланника Аллахаيُبَايَعُ لِرَجُلٍ بَيْنَ الرُّكْنِ وَالْمَقَامِ عِدَّةُ أَهْلِ بَدْرٍ ، فَيَأْتِيهِ عَصَائِبُ أَهْلِ الْعِرَاقِ وَأَبْدَالُ الشَّامِ ، فَيَغْزُوهُمْ جَيْشٌ مِنْ قِبَلِ الشَّامِ حَتَّى إِذَا كَانُوا بِالْبَيْدَاءِ خُسِفَ
«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Будет принесена присяга человеку между Рукном и Макамом числом, равным участникам битвы при Бадре. К нему придут отряды жителей Ирака и абдали (праведники) Шама. Против них выступит войско со стороны Шама, и когда они будут в пустыне (аль-Байда), их поглотит земля. Затем против них выступит человек из курайшитов, чьи дяди по матери из племени Кальб, они встретятся, и Аллах разобьет их”. И говорили: “Потерпевший убыток — это тот, кто лишился добычи племени Кальб”».
- Хадис 21529Хинд бинт Абу Умайя, жена Посланника Аллаха2 цепиيَكُونُ اخْتِلَافٌ عِنْدَ مَوْتِ خَلِيفَةٍ ، فَيَخْرُجُ رَجُلٌ مِنْ بَنِي هَاشِمٍ مِنَ الْمَدِينَةِ إِلَى مَكَّةَ فَيَجِيئُهُ نَاسٌ فَيُبَايِعُونَهُ بَيْنَ الرُّكْنِ وَالْمَقَامِ ، وَهُوَ كَارِهٌ ، فَيُجَهَّزُ لَهُمْ جَي
Передал нам Хафс ибн Умар ибн ас-Саббах ар-Ракки, которому передал Убейдулла ибн Амр от Ма'мара, от Катады, от Муджахида, от Умм Саламы, которая сказала: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Будут разногласия при смерти халифа, и выйдет человек из рода Хашима из Медины в Мекку. К нему придут люди и присягнут ему между Рукном и Макамом, в то время как он будет не желать этого. Против них будет снаряжено войско из Шама, и когда они будут в пустыне (аль-Байда), их поглотит земля. К ним придут отряды жителей Ирака и абдали Шама. И появится человек в Шаме, чьи дяди по матери из племени Кальб, он снарядит против них войско, но Аллах разобьет их, и поражение будет на их стороне. Это будет день Кальба, и потерпевший убыток — это тот, кто лишился добычи Кальба. Он извлечет сокровища, будет распределять имущество, и ислам будет брошен на землю, как в мешок. Он прожи
Аль-Муджам аль-Аусат2 передачи
- Хадис 1155Хинд бинт Абу Умайя, жена Посланника Аллаха2 цепиيَكُونُ اخْتِلَافٌ عِنْدَ مَوْتِ خَلِيفَةٍ فَيَخْرُجُ رَجُلٌ مِنْ بَنِي هَاشِمٍ ، فَيَأْتِي مَكَّةَ ، فَيَسْتَخْرِجُهُ النَّاسُ مِنْ بَيْتِهِ وَهُوَ كَارِهٌ فَيُبَايِعُونَهُ بَيْنَ الرُّكْنِ وَالْمَقَامِ ، فَيُجَهَّزُ إِ
Передал нам Ахмад, сказав: сообщил нам Абдуллах ибн Джафар, сказав: сообщил нам Убайдуллах ибн Амр от Ма’мара, от Катады, от Муджахида, от Умм Салямы, которая сказала: «Я слышала, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) говорил: “При смерти халифа возникнут разногласия, и выйдет человек из рода Хашима, который придет в Мекку. Люди выведут его из дома против его воли и присягнут ему между Рукном и Макамом. Против него будет снаряжено войско из Шама, и когда они будут в пустыне (аль-Байда), их поглотит земля. К нему придут отряды из Ирака и абдали (праведники) из Шама. В Шаме появится человек, чьи дяди по материнской линии из племени Кальб, и против него будет снаряжено войско, но Аллах нанесет им поражение. И это будет день Кальба; в убытке останется тот, кто не получит добычу в день Кальба. Он откроет сокровищницы, будет раздавать богатства, и ислам прочно утвердит
- Хадис 9467Хинд бинт Абу Умайя, жена Посланника Аллахаيُبَايَعُ لِرَجُلٍ بَيْنَ الرُّكْنِ وَالْمَقَامِ عِدَّةُ أَهْلِ بَدْرٍ ، فَيَأْتِيهِ عَصَائِبُ أَهْلِ الْعِرَاقِ ، وَأَبْدَالُ أَهْلِ الشَّامِ ، فَيَغْزُوهُ جَيْشٌ مِنْ أَهْلِ الشَّامِ ، حَتَّى إِذَا كَانُوا بِالْبَيْدَا
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Присяга будет принесена человеку между углом (Каабы) и местом Ибрахима числом, равным участникам битвы при Бадре. К нему придут отряды жителей Ирака и праведники (абдаль) жителей Шама. Тогда выступит против него войско из жителей Шама, и когда они будут в пустыне (аль-Байда), их поглотит земля. Затем выступит против них человек из курайшитов, чьи дяди по матери из племени Кальб. Они встретятся, и Аллах нанесет им поражение. И в убытке останется лишь тот, кто лишился добычи племени Кальб”».