Хадис 4234مرفوع

حَدَّثَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ هِشَامٍ ، نَا إِسْمَاعِيلُ ، عَنْ أَبِي الْأَشْهَبِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ طَرَفَةَ ، عَنْ عَرْفَجَةَ بْنِ أَسْعَدَ ، عَنْ أَبِيهِ

4229 — Передал нам Му‘аммаль ибн Хишам, передал нам Исмаил, от Абу аль-Ашхаба, от Абдуррахмана ибн Тарафы, от ‘Арфажи ибн Асада, от его отца, что ‘Арфажа... (далее приводится хадис) с этим же смыслом, о том, что ‘Арфаже ибн Асаду отрубили нос в день аль-Куляб, и он сделал себе серебряный нос, но тот стал вонять у него, и Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, велел ему, и он сделал себе золотой нос. Так указано в издании «Дар аль-Китаб аль-‘Араби» и в издании «Дар аль-Кубля» под редакцией Мухаммада ‘Аввамы, где также приведено примечание аль-Хатыба сразу после хадиса, в котором он указывает на ошибку и утверждает, что правильно писать: «сын» (бин), что и зафиксировал в тексте редактор издания «Дар ар-Рисаля» по рукописной версии передачи Ибн Дасы, и это же является правильным у аль-Бейхаки и в «Тухфат аль-Ашраф». И Аллах знает лучше.