Сборники хадисов / Сунан Абу Дауда
Хадис 395مرفوع
Глава о временных и пространственных рубежах для ихрама (мавакит)
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ ، نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ دَاوُدَ ، نَا بَدْرُ بْنُ عُثْمَانَ ، نَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي مُوسَى ، عَنْ أَبِي مُوسَى :
Передал нам Мусаддад, сообщил нам ‘Абдуллах бин Дауд, сообщил нам Бадр бин ‘Усман, сообщил нам Абу Бакр бин Абу Муса от Абу Мусы: поистине, некий вопрошающий спросил Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, о времени, и тот ничего ему не ответил, пока не велел Билялю совершить икамат к фаджру, когда забрезжил рассвет, и он помолился в такое время, когда человек еще не узнавал лицо своего спутника — или же: человек не узнавал того, кто сидит рядом с ним. Затем он велел Билялю совершить икамат к зухру, когда солнце склонилось к закату, так что говорящий мог сказать: «Наступил полдень», — хотя он знал лучше. Затем он велел Билялю совершить икамат к ‘асру, когда солнце было белым и стояло высоко. И он велел Билялю совершить икамат к магрибу, когда солнце зашло. И он велел Билялю совершить икамат к ‘иша, когда исчезла вечерняя заря. А когда наступил следующий день, он совершил фаджр и ушел, и мы сказали: «Взошло ли солнце?» Затем он совершил икамат к зухру во время предыдущего ‘асра. И совершил ‘аср, когда солнце пожелтело — или же он сказал: «...когда наступил вечер». И совершил магриб до того, как исчезла заря. И совершил ‘иша до трети ночи. Затем он спросил: «Где тот, кто спрашивал о времени молитвы? Время — между этими двумя [пределами]».
Передатчики в иснаде
- Мусаддад ибн Мусархадум. 228 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- Абдуллах ибн Дауд аль-Хурайбиум. 213 г.х.Надёжный, аскет (сика ‘абид)
- Бадр ибн Усман аль-Умавиум. 150 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Бакр ибн Абу Муса аль-Аш‘ариум. 106 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Муса аль-Аш‘ариум. 53 г.х.Известный сподвижник