Сборники хадисов / Сунан Абу Дауда
Хадис 3942مرفوع
Глава о передаче предписания, что с раба не требуют выкупа за свободу (иса‘а)
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْعَتَكِيُّ ، نَا حَمَّادٌ - يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذَا الْحَدِيثِ ، قَالَ أَيُّوبُ :
3938 — Передал нам Сулейман бин Дауд аль-‘Атаки, сообщил нам Хаммад (то есть ибн Зейд) от Айюба, от Нафи‘, от Ибн ‘Умара, да будет доволен Аллах ими обоими, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, этот хадис. Айюб сказал: я не знаю, входит ли фраза «а иначе — свободной оказывается от него та часть, которая была освобождена» в хадис от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, или же это слова самого Нафи‘. «Кто освободил свою долю в рабе, тому назначается справедливая оценка, и он выплачивает сотоварищам их доли, и раб освобождается благодаря ему, а иначе — свободной оказывается от него та часть, которая была освобождена».
Передатчики в иснаде
- Сулайман ибн Дауд аль-Аткыум. 235 г.х.Надёжный (сика), никто не критиковал его с доводами
- Хаммад ибн Зейдум. 179 г.х.Надёжный (сика), утверждённый (сабт), факих.
- Айюб ас-Сахтияниум. 132 г.х.Надёжный, прочный в хадисе, аргумент (сика сабт худжат), из числа великих правоведов и богословов-подвижников
- Нафи, вольноотпущенник ибн Умараум. 120 г.х.Надёжный, прочный, знающий факих, знаменитый (сика сабт факих машхур)
- Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)