Сборники хадисов / Сунан Абу Дауда
Хадис 339مرفوع
Глава о человеке, совершившем таяммум, который находит воду после совершения молитвы в отведенное время
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْلَمَةَ ، ثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، عَنْ بَكْرِ بْنِ سَوَادَةَ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ اللهِ مَوْلَى إِسْمَاعِيلَ بْنِ عُبَيْدٍ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ
Передал нам Абдуллах бин Маслама, передал нам Ибн Лахи‘а от Бакра бин Савады, от Абу Абдуллаха — вольноотпущенника Исмаила бин Убайда, от Ата бин Ясара о том, что двое сподвижников Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует... [передал] в том же смысле: «Двое сподвижников Посланника Аллаха отправились в путь, и подошло время молитвы, а воды с ними не было. Они совершили таяммум чистой землей и помолились. Затем они нашли воду во время молитвы, и один из них пересовершил и молитву, и омовение, а другой не стал пересовершать. Затем они пришли к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и рассказали ему об этом. Тому, кто не пересовершил, он сказал: „Ты поступил в соответствии с сунной, и твоя молитва засчитана тебе“, а тому, кто совершил омовение и повторил молитву, он сказал: „Тебе награда дважды“».
Передатчики в иснаде
- Абдуллах ибн Муслима аль-Ка‘набиум. 221 г.х.Надёжный, поклоняющийся (сика, ‘абид)
- Абдуллах ибн Лахи‘аум. 175 г.х.Правдивый (садук), путался (халата) после того, как сгорели его книги, а передача от него Ибн аль-Мубарака и Ибн Вахба более верна, чем от других.
- Бакр ибн Сувадаум. 128 г.х.Надёжный, правовед (сика факих)
- Абу Абдуллах вольноотпущенник Исма‘иля ибн ‘Убайда аль-МисриНеизвестный (маджхуль)
- ‘Ата ибн Ясар аль-Хилялиум. 104 г.х.Надёжный (сика), добродетельный, обладатель наставлений и поклонения