حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، نَا حَكَّامُ بْنُ سَلْمٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ الْأَعْلَى ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
اللَّحْدُ لَنَا ، وَالشَّقُّ لِغَيْرِنَا .
Передал нам Исхак ибн Исмаил, сообщил нам Хаккам ибн Сальм, от Али ибн Абдуль-А‘ля, от его отца, от Са‘ида ибн Джубайра со слов Ибн Аббаса, да будет доволен Аллах ими обоими, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Лахд (боковая ниша в могиле) — для нас, а шахр (прямая траншея на дне могилы) — для других“».
Граф иснадов
8 хадисов · 11 цепей
Передатчики в иснаде
- Исхак ибн Исма‘ил ат-Тальканиум. 230 г.х.Надёжный (сика), были нарекания к его слушанию [хадисов] только от Джарира
- Хаккам ибн Сальм аль-Кинаниум. 190 г.х.Надёжный (сика), у него есть редкие сообщения (гара’иб)
- Али ибн Абдуль-А‘ля ас-Са‘лябиум. 150 г.х.Правдивый (садук), временами ошибался
- Абдуль-А‘ля ибн Амир ас-Са‘лабиум. 140 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук йахим)
- Са‘ид ибн Джубайр аль-Асадиум. 95 г.х.Надёжный, прочный, знающий право (сика сабит факих), а его риваяты от ‘Аиши, Абу Мусы и им подобных — мурсаль
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)