حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ ، نَا حَمَّادٌ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ بِمَعْنَى حَدِيثِ مَالِكٍ ، زَادَ فِي حَدِيثِ حَفْصَةَ عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ بِنَحْوِ هَذَا ، وَزَادَتْ فِيهِ :
Передал нам Мухаммад бин ‘Убейд, сообщил нам Хаммад от Айюба, от Мухаммада, от Умм ‘Атыйи — подобно хадису Малика, добавив в хадисе от Хафсы со слов Умм ‘Атыйи нечто подобное, и она добавила в нем: «...или семь, или более того, если сочтете это нужным». (А именно:) Когда умерла дочь Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, он вошел к нам и сказал: «Омойте ее трижды, или пять раз, или семь, или более того, если сочтете нужным, водой и сидром, а в последний раз добавьте камфору или немного камфоры. Когда же закончите, дайте мне знать». И когда мы закончили, мы дали ему знать, и он отдал нам свой изар и сказал: «Заверните ее в него». Она сказала: «И мы заплели ее голову в три косы, а затем уложили их позади нее: спереди и по бокам».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Убайд ибн Хисаб аль-Губариум. 238 г.х.Надёжный (сика)
- Хаммад ибн Зейдум. 179 г.х.Надёжный (сика), утверждённый (сабт), факих.
- Айюб ас-Сахтияниум. 132 г.х.Надёжный, прочный в хадисе, аргумент (сика сабт худжат), из числа великих правоведов и богословов-подвижников
- Мухаммад ибн Сиринум. 110 г.х.Надёжный, прочный, стойкий в богослужении, великого достоинства, не одобрял передачу хадисов по смыслу (сика сабт ‘абид кабир аль-кадр, кяна ля яра ар-ривайа би-ль-ма‘на)