أَنَّهُ كَلَّمَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الصَّدَقَةِ حِينَ وَفَدَ عَلَيْهِ فَقَالَ : يَا أَخَا سَبَاءَ لَا بُدَّ مِنْ صَدَقَةٍ ، فَقَالَ : إِنَّمَا زَرَعْنَا الْقُطْنَ يَا رَسُولَ اللهِ ، وَقَدْ تَبَدَّدَتْ سَبَاءَ ، وَلَمْ يَبْقَ مِنْهُمْ إِلَّا قَلِيلٌ بِمَأْرِبَ ، فَصَالَحَ نَبِيُّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى سَبْعِينَ حُلَّةَ بَزٍّ مِنْ قِيمَةِ وَفَاءِ بَزِّ الْمَعَافِرِ كُلَّ سَنَةٍ عَمَّنْ بَقِيَ مِنْ سَبَاءَ بِمَأْرِبَ ، فَلَمْ يَزَالُوا يُؤَدُّونَهَا حَتَّى قُبِضَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . وَإِنَّ الْعُمَّالَ انْتَقَضُوا عَلَيْهِمْ بَعْدَ قَبْضِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيمَا صَالَحَ أَبْيَضُ بْنُ حَمَّالٍ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْحُلَلِ السَّبْعِينَ ، فَرَدَّ ذَلِكَ أَبُو بَكْرٍ عَلَى مَا وَضَعَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى مَاتَ أَبُو بَكْرٍ ، فَلَمَّا مَاتَ أَبُو بَكْرٍ انْتُقِضَ ذَلِكَ ، وَصَارَتْ عَلَى الصَّدَقَةِ .
«О брат Саба‘, без закята обойтись нельзя». Тот сказал: «О Посланник Аллаха, мы ведь сеем хлопок, и народ саба‘ рассеялся, и от них в Марибе осталось лишь немногое». Тогда Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, заключил с ними мир на условиях выплаты семидесяти отрезов ткани (хулла) из ценности качественных маафирийских тканей ежегодно за тех, кто остался из саба‘ в Марибе. И они продолжали выплачивать их, пока Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не был упокоен. А после кончины Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, чиновники отменили то, о чем Абияд ибн Хаммаль договорился с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, касательно семидесяти отрезов ткани. Абу Бакр вернул это в том виде, в каком установил Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и [они платили так] до самой смерти Абу Бакра. Когда же Абу Бакр умер, это было отменено, и [имущество] перешло на выплату [обычного] закята].
Иснад
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ الْقُرَشِيُّ وَهَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ الزُّبَيْرِ حَدَّثَهُمْ ، قَالَ : نَا فَرَجُ بْنُ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنِي عَمِّي ثَابِتُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ أَبِيهِ سَعِيدٍ يَعْنِي : ابْنَ أَبْيَضَ عَنْ جَدِّهِ أَبْيَضَ بْنِ حَمَّالٍ
← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид