مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан Абу Дауда

Хадис 2320مرفوع

Глава о том, что месяц равен двадцати девяти дням

Режим чтения

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْعَتَكِيُّ ، نَا حَمَّادٌ ، نَا أَيُّوبُ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :

الشَّهْرُ تِسْعٌ وَعِشْرُونَ فَلَا تَصُومُوا حَتَّى تَرَوْهُ ، وَلَا تُفْطِرُوا حَتَّى تَرَوْهُ ، فَإِنْ غُمَّ عَلَيْكُمْ فَاقْدُرُوا لَهُ ثَلَاثِينَ قَالَ : فَكَانَ ابْنُ عُمَرَ إِذَا كَانَ شَعْبَانُ تِسْعًا وَعِشْرِينَ نُظِرَ لَهُ فَإِنْ رُئِيَ فَذَاكَ ، وَإِنْ لَمْ يُرَ وَلَمْ يَحُلْ دُونَ مَنْظَرِهِ سَحَابٌ وَلَا قَتَرَةٌ أَصْبَحَ مُفْطِرًا ؛ فَإِنْ حَالَ دُونَ مَنْظَرِهِ سَحَابٌ أَوْ قَتَرَةٌ أَصْبَحَ صَائِمًا قَالَ : وَكَانَ ابْنُ عُمَرَ يُفْطِرُ مَعَ النَّاسِ ، وَلَا يَأْخُذُ بِهَذَا الْحِسَابِ .

Передал нам Сулейман бин Давуд аль-‘Атаки, передал нам Хаммад, передал нам Айюб, от Нафи‘а, от Ибн ‘Умара, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Месяц — двадцать девять дней. Не поститесь, пока не увидите его [молодой месяц], и не разговляйтесь, пока не увидите его. А если он будет скрыт от вас облаками, то исчисляйте его тридцатью днями». Ибн ‘Умар, когда наступало двадцать девятое число Ша‘бана, высматривал его: если его видели, то [постились], а если не видели, но обзору не мешали ни тучи, ни мгла, то он просыпался не постившимся. Если же обзору мешали тучи или мгла, он просыпался постящимся. Ибн ‘Умар разговлялся вместе с людьми и не следовал этим вычислениям.

Граф иснадов
133 хадисов · 160 цепей ·
Все передачи · 133 →

Передатчики в иснаде