مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан Абу Дауда

Хадис 1852مرفوع

Глава о мясе диких животных для находящегося в ихраме

Режим чтения

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْلَمَةَ ، عَنْ مَالِكٍ ، عَنْ أَبِي النَّضْرِ مَوْلَى عُمَرَ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ التَّيْمِيِّ ، عَنْ نَافِعٍ مَوْلَى أَبِي قَتَادَةَ الْأَنْصَارِيِّ ، عَنْ أَبِي قَتَادَةَ

أَنَّهُ كَانَ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى إِذَا كَانَ بِبَعْضِ طَرِيقِ مَكَّةَ تَخَلَّفَ مَعَ أَصْحَابٍ لَهُ مُحْرِمِينَ ، وَهُوَ غَيْرُ مُحْرِمٍ ، فَرَأَى حِمَارًا وَحْشِيًّا فَاسْتَوَى عَلَى فَرَسِهِ قَالَ : فَسَأَلَ أَصْحَابَهُ أَنْ يُنَاوِلُوهُ سَوْطَهُ فَأَبَوْا ، فَسَأَلَهُمْ رُمْحَهُ فَأَبَوْا ، فَأَخَذَهُ ، ثُمَّ شَدَّ عَلَى الْحِمَارِ ، فَقَتَلَهُ ، فَأَكَلَ مِنْهُ بَعْضُ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَأَبَى بَعْضُهُمْ ، فَلَمَّا أَدْرَكُوا رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَأَلُوهُ عَنْ ذَلِكَ ، فَقَالَ : إِنَّمَا هِيَ طُعْمَةٌ أَطْعَمَكُمُوهَا اللهُ تَعَالَى .

Передал нам Абдуллах бин Маслама от Малика, от Абу ан-Надра, вольноотпущенника Умара бин Убайдуллаха ат-Тайми, от Нафиʿ, вольноотпущенника Абу Катады аль-Ансари, от Абу Катады, что он был вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Когда они находились на некотором участке дороги в Мекку, он отстал вместе со своими товарищами, которые находились в состоянии ихрама, сам же он не был в ихраме. Он увидел дикого осла, оседлал своего коня и, как передается, попросил своих товарищей подать ему его хлыст, но они отказались; он попросил их дать ему его копьё, но они отказались. Тогда он взял его сам, затем бросился на осла и убил его. Часть сподвижников Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, поела его мясо, а часть отказалась. Когда они догнали Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, то спросили его об этом, и он сказал: «Поистине, это пища, которою накормил вас Всевышний Аллах».

Граф иснадов
80 хадисов · 96 цепей
Все передачи · 80 →

Передатчики в иснаде