Сборники хадисов / Сунан Абу Дауда
Хадис 1819مرفوع
Глава о человеке, который вступает в состояние ихрама в своей обычной одежде
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ أَنَا هَمَّامٌ قَالَ : سَمِعْتُ عَطَاءً أَنَا صَفْوَانُ بْنُ يَعْلَى بْنِ أُمَيَّةَ ، عَنْ أَبِيهِ
Передал нам Мухаммад ибн Касир, сообщил нам Хаммам, который сказал: я слышал, как ‘Атаъ передал со слов Сафвана ибн Я‘ли ибн Умайи, от его отца о том, что некий человек пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, когда тот находился в Аль-Джи‘ране, и на нем были следы благовония халюк (или же он сказал: желтизны) и на нем была джубба (длиннополая верхняя одежда). Он сказал: «О Посланник Аллаха, как ты велишь мне поступить в моей умре?» И Аллах, Благословен Он и Всевышний, ниспослал Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, откровение. Когда это состояние прошло от него, он спросил: «Где тот, кто спрашивал об умре?» [Человек] откликнулся. [Пророк] сказал: «Смой с себя следы халюка (или же: следы желтизны), сними с себя джуббу и поступи в своей умре так же, как ты поступил в своем хадже».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Касир аль-Абдиум. 223 г.х.Надёжный (сика), ошибался тот, кто назвал его слабым
- Хаммам ибн Яхья ибн Динарум. 165 г.х.Надёжный (сика), иногда ошибался
- ‘Ата ибн Абу Рабахум. 117 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, однако часто совершал ирсаль (передавал мурсаль-хадисы). Говорят, что в конце жизни его память изменилась, но это случалось нечасто.
- Сафван ибн Я‘ля ибн Умайя ат-Тамимиум. 100 г.х.Надёжный (сика)
- Я‘ля ибн Умайя ибн Абу ‘Убайда аль-Ханзалиум. 40 г.х.Сподвижник, знаменитый.