أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُئِلَ : أَيُّ الْأَعْمَالِ أَفْضَلُ ؟ قَالَ : طُولُ الْقِيَامِ ، قِيلَ : فَأَيُّ الصَّدَقَةِ أَفْضَلُ ؟ قَالَ : جُهْدُ الْمُقِلِّ ، قِيلَ : فَأَيُّ الْهِجْرَةِ أَفْضَلُ ؟ قَالَ : مَنْ هَجَرَ مَا حَرَّمَ اللهُ عَلَيْهِ ، قِيلَ : فَأَيُّ الْجِهَادِ أَفْضَلُ ؟ قَالَ : مَنْ جَاهَدَ الْمُشْرِكِينَ بِمَالِهِ ، وَنَفْسِهِ ، قِيلَ : فَأَيُّ الْقَتْلِ أَشْرَفُ ؟ قَالَ : مَنْ أُهَرِيقَ دَمُهُ وَعُقِرَ جَوَادُهُ
«Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, спросили: „Какое деяние наилучшее?“ Он ответил: „Долгое стояние (в молитве)“. Спросили: „Какая милостыня наилучшая?“ Он ответил: „Та, что отдает человек, имеющий мало средств“. Спросили: „Какое переселение (хиджра) наилучшее?“ Он ответил: „Когда человек оставляет то, что запретил Аллах“. Спросили: „Какой джихад наилучший?“ Он ответил: „Тот, чей участник сражается с многобожниками своим имуществом и своей жизнью“. Спросили: „Какая гибель (смерть в бою) самая благородная?“ Он ответил: „Та, при которой пролита кровь человека и убит его боевой конь“».
Иснад
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ ، نَا حَجَّاجٌ ، قَالَ : قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ : حَدَّثَنِي عُثْمَانُ بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ ، عَنْ عَلِيٍّ الْأَزْدِيِّ ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ حُبْشِيٍّ الْخَثْعَمِيِّ ،
← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид