Все передачи хадиса

2 передачи в 2 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ لِي بَادِيَةً أَكُونُ فِيهَا ، وَأَنَا أُصَلِّي فِيهَا بِحَمْدِ اللهِ ، فَمُرْنِي بِلَيْلَةٍ أَنْزِلُهَا إِلَى هَذَا الْمَسْجِدِ ، فَقَالَ : انْزِلْ لَيْلَةَ ثَلَاثٍ وَعِشْرِينَ ، فَقُلْتُ لِابْنِهِ : فَكَيْفَ كَانَ أَبُوكَ يَصْنَعُ ؟ قَالَ : كَانَ يَدْخُلُ الْمَسْجِدَ إِذَا صَلَّى الْعَصْرَ ، فَلَا يَخْرُجُ مِنْهُ لِحَاجَةٍ حَتَّى يُصَلِّيَ الصُّبْحَ ، فَإِذَا صَلَّى الصُّبْحَ وَجَدَ دَابَّتَهُ عَلَى بَابِ الْمَسْجِدِ ، فَجَلَسَ عَلَيْهَا ، فَلَحِقَ بِبَادِيَتِهِ

Открыть граф →

Сунан Абу Дауда1 передача

Хадис 1380эта передачаАбдуллах ибн Унайс аль-Ансари
قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ لِي بَادِيَةً أَكُونُ فِيهَا ، وَأَنَا أُصَلِّي فِيهَا بِحَمْدِ اللهِ ، فَمُرْنِي بِلَيْلَةٍ أَنْزِلُهَا إِلَى هَذَا الْمَسْجِدِ ، فَقَالَ : انْزِلْ لَيْلَةَ ثَلَاثٍ وَعِشْرِينَ ، فَقُل
«О Посланник Аллаха, у меня есть кочевье, в котором я пребываю, и я совершаю там молитву, хвала Аллаху. Так назови же мне ночь, в которую я приду в эту мечеть». Он сказал: «Приходи в двадцать третью ночь». Я спросил его сына: «А как поступал твой отец?» Тон ответил: «Он входил в мечеть после совершения молитвы аср и не выходил из нее по какой-либо нужде, пока не совершал утреннюю молитву. Когда же он совершал утреннюю молитву, то находил свое верховое животное у дверей мечети, садился на него и возвращался в свое кочевье».

Сахих Ибн Хузайма1 передача

Хадис 2431Абдуллах ибн Унайс аль-Ансари
قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنِّي أَكُونُ بِالْبَادِيَةِ ، وَأَنَا بِحَمْدِ اللهِ أُصَلِّي بِهَا ، فَمُرْنِي بِلَيْلَةٍ أَنْزِلُهَا لِهَذَا الْمَسْجِدِ أُصَلِّيهَا فِيهِ قَالَ : " انْزِلْ لَيْلَةَ ثَلَاثٍ وَعِشْرِينَ "
«О Посланник Аллаха, поистине, я нахожусь в бедуинской степи и, хвала Аллаху, совершаю там молитву. Укажи же мне ночь, в которую я спущусь к этой мечети, чтобы совершить в ней молитву». Он сказал: «Спускайся в двадцать третью ночь». [Передатчик] сказал: Я спросил сына 'Абдуллаха: «А как поступал твой отец?» Он ответил: «Он входил [в мечеть] ко времени молитвы аср, затем не выходил из нее, пока не совершал утреннюю молитву, а затем выходил, и его верховое животное — то есть у дверей мечети — уже ждало его, он садился на него и возвращался к своей семье».