Все передачи хадиса

«Мне была показана Ночь предопределения, а затем я был заставлен забыть ее, и было показано мне, что утром после нее я совершаю земной поклон в воде и грязи». Он сказал: «И пролился на нас дождь в двадцать третью ночь, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил с нами молитву, после чего ушел, а следы воды и грязи были на его лбу и носу».

Малик передал от Абу ан-Надра, вольноотпущенника Умара ибн Убайдуллаха, что Абдуллах ибн Унайс аль-Джухани сказал Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует): «О Посланник Аллаха, я живу далеко, так укажи мне ночь, в которую я должен прийти [в мечеть]». Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал ему: «Приходи в двадцать третью ночь Рамадана».

«Это ночь двадцать третьей [ласточки/дня]».

«Я видел Ночь предопределения, а затем была заставлена меня забыть, и было показано мне, будто утром после неё я совершаю земной поклон в воде и грязи». И шел у нас дождь в ночь на двадцать третье число, и совершил с нами молитву Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, а когда разошелся, следы воды и грязи были на его лбу и носу.

«О Абу Яхья, слышал ли ты от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, что-нибудь об этой благословенной ночи?» Он ответил: «Да, мы сидели с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в конце этого месяца, и мы спросили его: „О Посланник Аллаха, когда нам искать эту благословенную ночь?“ Он сказал: „Ищите ее в эту ночь“». И он сказал: «И это было вечером двадцать третье

«Мы сидели с Абдуллой ибн Унайсом в собрании племени Джухейна в этом месяце и сказали: „О Абу Яхья, слышал ли ты от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, что-либо об этой благословенной ночи?“ Он ответил: „Да, мы сидели с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в конце этого месяца, и один человек спросил его: «Когда нам искать эту благословенную ночь?» Он ответил: «Ищите ее в эту ночь» — двадцать третью. И один человек из числа людей сказал: «Тогда это первая из восьми»“».

«Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Ищите ее этой ночью“, — а это была двадцать третья ночь. И один человек спросил: „О Посланник Аллаха, значит ли это, что она первая из восьми?“ И он ответил: „Нет, она первая из семи, ибо месяц не бывает полным“».

«Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, повелел ему [искать ночь предопределения] в ночь на двадцать третье число».

«Я спросил Дамру ибн 'Абдуллаха ибн Унайса о Ночи предопределения, и он ответил: «Я слышал, как мой отец рассказывал со слов Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что он сказал: «В ночь на двадцать третье».

«Я спросил Дамру ибн 'Абдуллаха ибн Унайса: «Что сказал Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, твоему отцу о Ночи предопределения?». Он ответил: «Мой отец был кочевником и сказал: «О Посланник Аллаха, укажи мне ночь, в которую я должен спуститься [в город]». Он ответил: «Спускайся в ночь на двадцать третье». Он сказал: «А когда он отвернулся, он добавил: «Ищи ее в последние десять ночей».

«Я сказал: «О Посланник Аллаха, я нахожусь в пути на верблюдице, и я, хвала Аллаху, совершаю на ней молитву, так укажи мне ночь, в которую я должен спуститься к этой мечети, чтобы помолиться в ней». Он ответил: «Спускайся в ночь на двадцать третье».

«О Посланник Аллаха, мы находимся в нашей пустыне, и я, хвала Аллаху, совершаю там молитву, так укажи мне ночь этого месяца, в которую я должен спуститься к мечети, чтобы помолиться в ней». Он ответил: «Спускайся в ночь на двадцать третье и помолись в ней. Если хочешь завершить до конца месяца — сделай это, а если хочешь вернуться к своей семье ночью — сделай это».

«О Посланник Аллаха, сообщи мне, в какую ночь следует искать Ночь предопределения?». Он ответил: «Если бы люди не перестали молиться, кроме как в эту ночь, я бы сообщил тебе, но ищи ее в двадцать третью ночь месяца».

«Кто тот человек, которого мы пошлем к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?». 'Абдуллах сказал: «Я ответил: «Я». Они сказали: «Иди и спроси его для нас: когда Ночь предопределения?». Я отправился в путь и прибыл к закату солнца к некоторым домам Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Затем Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, вышел, чтобы совершить молитву магриб, помолился и вышел, а я вышел вместе с ним, пока он не вошел в свой дом, а я был с ним. Посланник Аллаха

«Мы обсуждали это в Рамадане, и наши люди сказали: «Нам тяжело спускаться [в город] с нашими семьями и женами, и мы боимся, что они останутся без присмотра, если мы спустимся и оставим их. Но мы не хотим, чтобы эта ночь прошла мимо нас. Не послать ли нам кого-нибудь к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, чтобы упомянуть ему об этом и попросить его указать нам ночь, в которую мы должны спуститься?». 'Абдуллах сказал: «Они послали меня, а я был самым молодым из них. Я пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, упомянул ему об этом

Передал нам Абд ар-Рахман ибн аль-Хасан ад-Дарраб аль-Асбахани, сказав: передал нам Яхья ибн Вард ибн Абдуллах, сказав: передал мне мой отец со слов Ади ибн аль-Фадля, от Абд ар-Рахмана ибн Исхака, от аз-Зухри, от Дамры ибн Абдуллаха ибн Унайса и Абд ар-Рахмана ибн Ка‘ба, что они оба слышали, как Абдуллах ибн Унайс говорил: «Я сидел в собрании племени Бану Салима, будучи самым младшим из них, утром двадцать первого дня Рамадана. Они сказали: „Кто спросит для нас Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о том, когда наступит Ночь предопределения?“ Я ответил: „Я“. Я отправился и прибыл к нему во время вечерней молитвы (магриб) в ночь на двадцать второе число. Я совершил с ним молитву, а затем дождался его у дверей, пока он не прошел мимо меня. Он ввел меня в свой дом и велел принести мне ужин, сказав: „Поужинай“. Я помню, как я воздерживался от еды из-за того, что ее был

«Я видел во сне, что совершаю земной поклон в воде и грязи». Я спросил: «Разъясни мне, когда мне искать ее?» Он ответил: «Ищи ее в последней декаде». Я спросил: «В какой именно части последней декады?» Он ответил: «В двадцать третью ночь».

«Я видел ее, но затем мне было внушено забыть ее, поэтому ищи ее в последней декаде». Затем он вернулся и снова спросил его, и тот ответил: «В двадцать третью ночь, прошедшую от начала месяца». Абд аль-Азиз сказал: «Моя мать сообщила мне, что Абдуллах ибн Унайс проводил в молитвах ночи с шестнадцатой по двадцать третью».

«Мне была показана Ночь предопределения, но затем мне было внушено забыть ее, и я увидел во сне, что совершаю земной поклон в воде и грязи». И я видел, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал земной поклон в воде и грязи утром двадцать третьей ночи.

«Мне была показана Ночь предопределения, но затем мне было внушено забыть ее, и я увидел во сне, что совершаю земной поклон в воде и грязи». И я видел, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал земной поклон в воде и грязи утром двадцать третьей ночи.

«Я видел во сне в Ночь предопределения, что совершаю земной поклон в воде и грязи». И Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершил с нами молитву в двадцать третью ночь, и я видел, как он совершал земной поклон в воде и грязи.

«Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Ищите ее сегодня ночью“ — а это была двадцать третья ночь. Один человек спросил: „О Посланник Аллаха, значит, это начало восьми (дней)?“ Он ответил: „Нет, начало семи, ведь месяц не всегда бывает полным“».

«Я спросил Дамру ибн Абдуллу ибн Унайса: “Что сказал Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) твоему отцу о Ночи Предопределения?” Он ответил: “Мой отец был бедуином, и он сказал: “О Посланник Аллаха, укажи мне ночь, в которую я мог бы спуститься (в город)”. Он ответил: “Спускайся в двадцать третью ночь”. А когда он повернулся, он сказал: “Ищите её в последние десять ночей”».

«Я видел ее, но мне заставили забыть ее. Ищи ее в последней половине [месяца]». Затем он добавил: «В двадцать третью ночь, прошедшую от начала месяца».

«Его спросили о Ночи предопределения, и он сказал: "Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: 'Ищите её в эту ночь', и та ночь была двадцать третьей"».

Шабаба ибн Саввар передал со слов Лайса ибн Са’да, а тот — со слов Язида ибн Аби Хабиба, а тот — со слов Абдаллаха ибн Абдаллаха ибн Хубайба, а тот — со слов Абдаллаха ибн Унайса, сподвижника Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: «Его спросили о Ночи предопределения, и он сказал: “Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: “Ищите её в эту ночь”. И эта ночь была двадцать третьей ночью”».

Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Айюба и других, от некоторых из них сообщил, что аль-Джухани пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: «О Посланник Аллаха, поистине, я человек из бедуинов, живущий в степи со своим скотом, так дай мне совет относительно Ночи предопределения, чтобы я выстаивал ее в молитве». Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, спросил: «„Или двух ночей?“ Тот ответил: „Нет, одной“. Тогда он подозвал его и тихо сказал ему о чем-то так, что никто не знал, что именно он ему повелел. И люди стали говорить: „Посмотрите на ту ночь, в которую выстаивает молитву аль-Джухани!“ И когда наступала двадцать третья ночь, он возвращался к своей семье и выстаивал молитву в ту ночь».

Абд ар-Раззак со слов Ибн Джурейджа сообщил: «Мне рассказали, что аль-Джухани — Абдуллах ибн Унайс — пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: „О Посланник Аллаха, поистине, я человек тяжелый на подъём и хозяйственный (он был земледельцем), так укажи мне на одну ночь“. Тот спросил: „Или две ночи?“ Тот ответил: „Нет, одну“. Тогда он подозвал его и тихо сказал ему что-то два или три раза, и велел ему проводить двадцать третью ночь. И он проводил вечер той ночи в мечети и не выходил из нее, пока не наступало утро, и не присутствовал ни в один из дней Рамадана ни до нее, ни после нее, и даже в день разговения».

Абд ар-Раззак от Малика, от Абу ан-Надра сообщил, что Абдуллах ибн Унайс аль-Джухани сказал: «О Посланник Аллаха, поистине, мой дом находится далеко, так укажи мне на ночь, в которую мне останавливаться [в городе для молитвы]». Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Останавливайся в двадцать третью ночь».

Абд ар-Раззак от Абдуллаха ибн Умара, от Исы ибн Абдуллаха ибн Унайса, от его отца сообщил, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, велел ему проводить двадцать третью ночь.

Абд ар-Раззак от аль-Аслами, от Дауда ибн аль-Хусайна, от Атыйи ибн Абдуллаха ибн Унайса, от его отца сообщил: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, велел мне останавливаться в Медине в двадцать третью ночь Рамадана».

(Сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз и Абу Наср: Ахмад бэнд Али аль-Фами, сказавшие: передал нам Мухаммад бэнд Якуб аш-Шайбани, передал нам Мухаммад бэнд Шазан аль-Бандакари, передал нам Али бэнд Хашрам, передал нам Абу Дамра, от ад-Даххака бэнд Усмана, от Абу ан-Надра — вольноотпущенника Умара бэнд Убейдллаха, — от Бусра бэнд Са‘ида, от Абдаллаха бэнд Унайса: что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Мне была показана Ночь Предопределения, а затем я был заставлен забыть ее, и я видел себя утром после нее падающим ниц в воду и грязь». Передавший сказал: «И шел дождь в ночь на двадцать третье число. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил с нами молитву, а затем повернулся, и след воды и грязи был на его носу и лбу». Передавший сказал: «И Абдаллах бэнд Унайс говорил: „[Это было] двадцать третье [число]“».

«Мы находились в бедуинской степи и сказали: «Если мы приедем с нашими семьями, нам будет трудно, а если мы оставим их позади, их постигнет стеснение». Он сказал: «И они отправили меня — а я был самым младшим из них — к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и я рассказал ему об их словах. И он велел нам [искать ее] в ночь на двадцать третье число».

«Я сказал: «О Посланник Аллаха, поистине, у меня есть кочевье, в котором я пребываю, и я совершаю в нем молитву, хвала Аллаху. Так укажи же мне ночь, в которую я приду в эту мечеть». И он сказал: «Приходи в ночь на двадцать третье». И я спросил его сына: «А как твой отец поступал?» Тот ответил: «Он входил в мечеть, когда совершал предвечернюю молитву (аср), и не выходил из нее по какой-либо нужде, пока не совершал утреннюю молитву. А когда он совершал утреннюю молитву, то находил свое верховое животное у дверей мечети, садился на него и возвращался в свое кочевье».

«Кто из вас расспросит для нас Посланника Аллаха о Ночи Предопределения?» И это было утром двадцать первого дня Рамадана. Я вышел и застал Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, во время молитвы магриб, после чего встал у дверей его дома. Он прошел мимо меня и сказал: «Заходи». Я зашел, и ему принесли его ужин, и я заметил, что воздерживаюсь от него из-за его скудности. Когда он закончил, он сказал: «Подайте мне мои сандалии». Он встал, и я встал вместе с ним. Он спросил: «Кажется, у тебя есть нужда?» Я ответил: «Да, меня послала к тебе группа людей из Бану Салима, чтобы ты ответил им о Н

«Кто тот человек, который спросит Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?» Абдуллах сказал: «Я ответил: „Я“. Они сказали: „Иди и спроси его для нас, когда Ночь Предопределения?“ И я вышел, пока не застал заход солнца у одного из жилищ Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Затем Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, вышел и совершил молитву магриб. Когда он закончил молиться, я вышел вместе с ним, пока он не вошел в свой дом, а я был с ним.

«Я слышал, как посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Ищите её сегодня ночью», — и это была двадцать третья ночь».

«Я сидел со своим отцом у двери, когда мимо нас прошёл сын Абдаллаха ибн Унайса. Мой отец спросил: «Что ты слышал от своего отца, что он упоминал от посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о Ночи предопределения?» Он ответил: «Я слышал, как мой отец говорил: «Я пришёл к посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: «О посланник Аллаха, я человек, живущий в пустыне, так укажи мне ночь, в которую я могу приехать в Медину». Он ответил: «Приезжай в двадцать третью ночь».

«Абдуллах ибн Унайс сидел с нами в собрании племени Джухайна в конце Рамадана, и я спросил его: «О Абу Яхья, слышал ли ты что-нибудь от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, об этой благословенной ночи?» Он ответил: «Да, мы сидели с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в конце этого месяца и спросили: «О Пророк Аллаха, когда нам искать эту благословенную ночь?» Он ответил: «Ищите её в эту ночь», имея в виду ночь на двадцать третье число. Тогда один человек из присутствующих спросил: «Значит, это первая из восьми?» Он ответил: «Нет, это не первая из восьми, а первая из семи. Что ты хочешь от месяца, который не завершается [полным числом

«Мы были в пустыне и сказали: «Если мы приедем со своими семьями, это будет для нас обременительно, а если оставим их, то они могут пострадать». Они послали меня — а я был самым младшим из них — к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и я рассказал ему об этом, и он повелел нам [искать её] в ночь на двадцать третье».

«Я спросил Дамру ибн Абдуллаха ибн Унайса о Ночи Предопределения, и он ответил: «Я слышал, как мой отец рассказывал со слов Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, что он сказал: «Ищите её в ночь на двадцать третье». И он [Пророк] спускался [в мечеть] именно в эту ночь».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Я увидел себя в Ночь Предопределения так, будто я совершаю земной поклон в воде и глине». И в ту ночь пошел дождь, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил с нами утреннюю молитву, и я увидел, как он совершает земной поклон в воде и глине, и это была ночь на двадцать третье».

«Передал мне сын Абдуллаха ибн Унайса со слов своего отца, что он сказал Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: «Я нахожусь в пустыне, которую называют аль-Вата, и я — хвала Аллаху — совершаю с ними молитву. Укажи мне ночь из этого месяца, чтобы я спустился в мечеть и совершил её там». Он ответил: «Спускайся в ночь на двадцать третье и соверши её там. Если хочешь завершить остаток месяца, то сделай это, а если хочешь — воздержись». И когда он совершал послеполуденную молитву, он входил в мечеть и не выходил из неё, кроме как по нужде, пока не совершит утреннюю молитву, а когда он совершал утреннюю молитву, его верховое животное уже было у дверей мечети». В этом хадисе указано, что он выделил ночь на двадцать третье для поис

«Я видел её, но мне заставили забыть её, так ищите её в последней половине [месяца]».

«Абдулла ибн Унайс сидел с нами в собрании Джухайны в конце Рамадана, и мы сказали ему: «О Абу Яхья, слышал ли ты что-нибудь от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, об этой благословенной ночи?». Он ответил: «Да, мы сидели с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в конце этого месяца и сказали: «О Пророк Аллаха, когда нам искать эту благословенную ночь?». Он сказал: «Ищите её в эту ночь, в вечер двадцать третьей». Один человек из людей сказал: «Значит, это первая из восьми?». Он ответил: «Нет, это не первая из восьми, а первая из семи. Что ты хочешь от месяца, который не завершается?».