حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ الْمُحَارِبِيُّ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ نَافِعٍ ، وَعَبْدِ اللهِ بْنِ وَاقِدٍ ،
Передал нам Мухаммад бин ‘Убайд аль-Мухариби, передал нам Мухаммад бин Фудайль от своего отца, от Нафи‘а и ‘Абдуллаха бин Вакида, что муаззин Ибн ‘Умара сказал: «Время молитвы!» [Ибн ‘Умар] ответил: «Едь, едь!» Когда же до исчезновения вечерней зари (шафак) оставалось немного времени, он остановился и совершил вечернюю молитву, затем подождал, пока заря не исчезла, и совершил ночную молитву. Затем он сказал: «Поистине, когда Посланника Аллаха, да благословил его Аллах и приветствует, какое-то дело заставляло спешить, он поступал так же, как поступил я». И он проехал в тот день и ночь расстояние трех дней пути.
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Убайд ибн Мухаммад ибн Вакид ан-Наххасум. 251 г.х.Правдивый (садук)
- Мухаммад ибн Фудайль ибн Газванум. 195 г.х.Правдивый, знающий, обвинялся в шиизме
- Фудайль ибн Газванум. 140 г.х.Надёжный (сика)
- Нафи, вольноотпущенник ибн Умараум. 120 г.х.Надёжный, прочный, знающий факих, знаменитый (сика сабт факих машхур)
- Абдуллах ибн Вакид аль-‘Умариум. 119 г.х.Приемлемый (макбуль)