حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ ، نَا زُهَيْرٌ ، نَا الْأَسْوَدُ بْنُ قَيْسٍ ، حَدَّثَنِي ثَعْلَبَةُ بْنُ عِبَادٍ الْعَبْدِيُّ مِنْ أَهْلِ الْبَصْرَةِ ،
Передал нам Ахмад бин Юнус, передал нам Зухайр, передал нам аль-Асвад бин Кайс, передал мне Са‘ляба бин ‘Убад аль-‘Абди из числа жителей Басры, что однажды он присутствовал на проповеди Самруры бин Джундуба, который сказал: Пока мы с мальчиком из числа ансаров бросали [стрелы] в две наши мишени, солнце с точки зрения смотрящего с горизонта оказалось на высоте двух или трех копьев, и оно почернело так, что стало похоже на куст таннум. И один из нас сказал другому: «Пойдем в мечеть, ибо клянусь Аллахом, это явление солнца непременно вызовет какое-то событие у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в его общине». И мы поспешили туда, а он стоял открыто. Он выступил вперед и совершил намаз, простояв с нами дольше, чем во время любого другого намаза до этого, и мы не слышали его голоса. Он сказал: Затем он совершил с нами поясной поклон, самый долгий из всех поясных поклонов, которые он когда-либо совершал в намазе, и мы не слышали его голоса. Затем он совершил с нами земной поклон, самый долгий из всех земных поклонов, которые он когда-либо совершал в намазе, и мы не слышали его голоса. Затем он сделал в другом ракяте то же самое. И совпало так, что прояснение солнца пришлось как раз на его сидение во втором ракяте. Затем он произнес салям, встал, воздал хвалу Аллаху, восславил Его, засвидетельствовал, что нет бога, кроме Аллаха, и засвидетельствовал, что он — Его раб и Посланник.
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Абдуллах аль-Ярбу‘иум. 227 г.х.Надёжный (сика), хафиз
- Зухайр ибн Муавия ибн Худайджум. 177 г.х.Надёжный, прочно утверждавший (сика сабат)
- Аль-Асвад ибн Кайс аль-‘Абдиум. 140 г.х.Надёжный (сика).
- Са‘лаба ибн ‘Аббад аль-‘АбдиПриемлемый (макбуль)