مُحَدِّثхадисы и передатчики

← Хадис 11 · Сунан Абу Дауда

Все передачи хадиса

7 передач в 6 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

رَأَيْتُ ابْنَ عُمَرَ أَنَاخَ رَاحِلَتَهُ مُسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةِ ، ثُمَّ جَلَسَ يَبُولُ إِلَيْهَا ، فَقُلْتُ : يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، أَلَيْسَ قَدْ نُهِيَ عَنْ هَذَا ؟ قَالَ : بَلَى ، إِنَّمَا نُهِيَ عَنْ ذَلِكَ فِي الْفَضَاءِ ، فَإِذَا كَانَ بَيْنَكَ وَبَيْنَ الْقِبْلَةِ شَيْءٌ يَسْتُرُكَ فَلَا بَأْسَ .

Открыть граф →

Сунан Абу Дауда1 передача

Хадис 11эта передачаАбдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабموقوف
رَأَيْتُ ابْنَ عُمَرَ أَنَاخَ رَاحِلَتَهُ مُسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةِ ، ثُمَّ جَلَسَ يَبُولُ إِلَيْهَا ، فَقُلْتُ : يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، أَلَيْسَ قَدْ نُهِيَ عَنْ هَذَا ؟ قَالَ : بَلَى ، إِنَّمَا نُهِيَ عَنْ ذَلِك
«О Абу ‘Абдуррахман, разве это не было запрещено?» Он ответил: «Да, поистине, это было запрещено на открытой местности, а если между тобой и киблой есть что-то, что тебя укрывает, то в этом нет ничего страшного».

Сахих Ибн Хузайма1 передача

Хадис 73Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабموقوف
رَأَيْتُ ابْنَ عُمَرَ أَنَاخَ رَاحِلَتَهُ مُسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةِ ، ثُمَّ جَلَسَ يَبُولُ إِلَيْهَا ، قُلْتُ : أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، أَلَيْسَ قَدْ نُهِيَ عَنْ هَذَا ؟ قَالَ : بَلَى ، إِنَّمَا نُهِيَ عَنْ ذَلِكَ فِي
«Передал нам Абу Бакр, сказавший: „Передал нам Мухаммад бин Яхья, сказавший: «Передал нам Сафван бин ‘Иса, от аль-Хасана бин Заквана, от Марвана аль-Асфара, который сказал: „Я видел, как Ибн Умар усадил свою верблюдицу, повернув ее лицом к кибле, а затем сел справлять малую нужду, повернувшись к ней. Я спросил: «О Абу Абдуррахман, разве не было запрещено это?» Он ответил: «Поистине, это было запрещено на открытой местности (в пустыне), а если между тобой и киблой есть что-то, что тебя укрывает, то нет в этом проблем»“““.

Сунан аль-Байхаки аль-Кубра2 передачи

Сунан ад-Даракутни1 передача

Хадис 162Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабموقوف
رَأَيْتُ ابْنَ عُمَرَ أَنَاخَ رَاحِلَتَهُ مُسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةِ ، ثُمَّ جَلَسَ يَبُولُ إِلَيْهَا ، فَقُلْتُ : أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، أَلَيْسَ قَدْ نُهِيَ عَنْ ذَلِكَ ؟ فَقَالَ : بَلَى ، إِنَّمَا نُهِيَ عَنْ ذَلِكَ
«О Абу ‘Абдуррахман, разве это не было запрещено?» Он ответил: «Да, поистине, это было запрещено в открытом поле, а если между тобой и киблой есть что-то, что тебя укрывает, то нет в этом проблем».

Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн1 передача

Хадис 553Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабموقوف
رَأَيْتُ ابْنَ عُمَرَ أَنَاخَ رَاحِلَتَهُ مُسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةِ ، ثُمَّ جَلَسَ يَبُولُ إِلَيْهَا ، فَقُلْتُ : يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، أَلَيْسَ قَدْ نُهِيَ عَنْ هَذَا ؟ قَالَ : إِنَّمَا نُهِيَ عَنْ ذَلِكَ فِي ال
«Я видел, как Ибн ‘Умар уложил свою верблюдицу, повернув её в сторону киблы, а затем сел справлять нужду в её сторону. Я сказал: “О Абу ‘Абдуррахман, разве не было запрещено это?”. Он ответил: “Это было запрещено только в открытом поле, а если между тобой и киблой есть что-то, что скрывает тебя, то нет в этом беды”».

Аль-Мунтака1 передача

Хадис 34Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабموقوف
رَأَيْتُ ابْنَ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا أَنَاخَ رَاحِلَتَهُ مُسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةِ ، ثُمَّ جَلَسَ يَبُولُ إِلَيْهَا ، فَقُلْتُ : أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَلَيْسَ قَدْ نُهِيَ عَنْ هَذَا ، قَالَ : بَلَى ، إِنَّمَا
«Я видел, как Ибн Умар, да будет доволен Аллах ими обоими, опустил свою верблюдицу, повернув её в сторону киблы, а затем сел мочиться в её сторону. Я сказал: “О Абу Абдуррахман, разве не было запрещено это?” Он ответил: “Да, но это было запрещено на открытой местности. Если же между тобой и киблой есть что-то, что скрывает тебя, то в этом нет ничего страшного”».