Передали нам Бишр ибн Муса и Муса ибн Харун, они сказали: передал нам Мухаммад ибн Абу Имран ибн Абу Лейля, он сказал: мне рассказала моя тетя Хаммада бинт Мухаммад со слов своей тети Амины бинт Абдуррахман, со слов ее бабушки Умм Лейлы, которая сказала: «Мы присягнули Посланнику Аллаха, да благосло
Хадисы передатчика
- Хадис 23097Аль-Муджам аль-КабирمرفوعУмм Лейля аль-Ансарияحَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُوسَى ، وَمُوسَى بْنُ هَارُونَ ، قَالَا : ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عِمْرَانَ بْنِ أَبِي لَيْلَى قَالَ : حَدَّثَتْنِي عَمَّتِي حَمَّادَةُ بِنْتُ مُحَمَّدٍ عَنْ عَمَّتِهَا آمِنَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ جَدَّتِهَا أُمِّ لَيْلَى قَالَتْ :بَايَعْنَا رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَكَانَ فِيمَا أَخَذَ عَلَيْنَا أَنْ نَخْتَضِبَ الْغَمْسَ وَنَمْتَشِطَ بِالْعَسَلِ ، وَلَا نُقْحِلَ أَيْدِيَنَا مِنْ خِضَابٍ
- Хадис 23098Аль-Муджам аль-КабирمرفوعУмм Лейля аль-Ансарияحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ الْحِمَّانِيُّ ، ثَنَا حَازِمُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْغِفَارِيُّ ، عَنْ أُمِّهِ حَمَّادَةَ بِنْتِ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى وَكَانَتْ أَكْبَرَ وَلَدِ مُحَمَّدٍ ، قَالَتْ : سَمِعْتُ عَمَّتِي ، تَقُولُ :أَدْرَكْتُ أُمَّ لَيْلَى تَصْبُغُ لَهَا دِرْعَهَا وَخِمَارَهَا وَمِلْحَفَهَا فِي كُلِّ شَهْرٍ مَرَّةً ، وَتَخْضِبُ بَدَنَهَا وَرِجْلَيْهَا غَمْسَةً ، وَقَالَتْ : عَلَى هَذَا بَايَعْنَا رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، قَالَتْ : وَرَأَيْتُهَا وَفِي يَدِهَا مَسَكَتَانِ مِنْ ذَهَبٍ ،
Передал нам Мухаммад ибн Абдуллах аль-Хадрами, передал нам Яхья ибн Абдуль-Хамид аль-Химмани, передал нам Хазим ибн Мухаммад аль-Гифари, со слов своей матери Хаммады бинт Мухаммад ибн Абдуррахман ибн Абу Лейля, которая была старшим ребенком Мухаммада, она сказала: «Я слышала, как моя тетя говорила:
- Хадис 23099Аль-Муджам аль-КабирمرفوعУмм Лейля аль-Ансарияحَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُوسَى ، وَمُوسَى بْنُ هَارُونَ ، قَالَا : ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِمْرَانَ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، حَدَّثَتْنِي عَمَّتِي حَمَّادَةُ بِنْتُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عَمَّتِهَا آمِنَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ جَدَّتِهَا أُمِّ لَيْلَى قَالَتْ :أَمَرَنَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِذَا كَانَتْ إِحْدَانَا تَقْدِرُ أَنْ تَتَّخِذَ فِي يَدِهَا مَسَكَتَيْنِ مِنْ فِضَّةٍ ، فَإِنْ لَمْ تَقْدِرْ فَصَّدَتْ يَدَيْهَا ، وَلَوْ بِسَيْرٍ وَقَالَ : " لَا تَشَبَّهْنَ بِالرِّجَالِ
Передали нам Бишр ибн Муса и Муса ибн Харун, они сказали: передал нам Мухаммад ибн Имран ибн Абу Лейля, мне рассказала моя тетя Хаммада бинт Мухаммад со слов своей тети Амины бинт Абдуррахман, со слов ее бабушки Умм Лейлы, которая сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует,
- Хадис 8062Аль-Муджам аль-АусатمرفوعМуса бин Харунحَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ عِمْرَانَ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، حَدَّثَتْنِي عَمَّتِي حَمَّادَةُ بِنْتُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عَمَّتِهَا آمِنَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ جَدَّتِهَا أُمِّ لَيْلَى ، قَالَتْ :بَايَعْنَا رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَكَانَ فِيمَا أَخَذَ عَلَيْنَا : أَنْ نَخْتَضِبَ الْغَمْسَ ، وَنَمْتَشِطَ بِالْعَسَلِ ، وَلَا نُقْحِلَ أَيْدِيَنَا مِنْ خِضَابٍ
Передал нам Муса ибн Харун, передал нам Мухаммад ибн Имран ибн Абу Лейля, передала мне моя тетя Хаммада бинт Мухаммад от своей тети Амины бинт Абдуррахман, от её бабушки Умм Лейлы, которая сказала: «Мы присягнули Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и среди того, что он взял с
- Хадис 8063Аль-Муджам аль-АусатمرفوعМуса бин Харунحَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِمْرَانَ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، حَدَّثَتْنِي حَمَّادَةُ بِنْتُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ آمِنَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أُمِّ لَيْلَى : قَالَتْ :" أَمَرَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا كَانَتْ إِحْدَانَا تَقْدِرُ أَنْ تَتَّخِذَ فِي يَدَيْهَا مَسَكَتَيْنِ مِنْ فِضَّةٍ ، فَإِنْ لَمْ تَكُنْ تَقْدِرُ عَقَدَتْ يَدَيْهَا وَلَوْ بِسَيْرٍ " ، وَقَالَ : لَا تَشَبَّهْنَ بِالرِّجَالِ
С тем же иснадом она сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приказал нам: “Если кто-либо из вас может носить на руках два серебряных браслета, пусть носит, а если не может, пусть украсит свои руки хотя бы ремешком”. И он сказал: “Не уподобляйтесь мужчинам”».