Передал нам Махмуд бин Гейлан и не один [другой ученый], сказавшие: Передал нам аль-Фадль бин Муса, от Абдуллаха бин Са‘ида бин Аби Хинда, от Саура бин Зайда, от ‘Икримы, от Ибн ‘Аббаса, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, бросал взгляд в молитве направо и налево, но не по
Джами ат-Тирмизи
جامع الترمذي
- Хадис 587مرفوعГлава об оглядывании (поворачивании) в молитвеكَانَ يَلْحَظُ فِي الصَّلَاةِ يَمِينًا وَشِمَالًا وَلَا يَلْوِي عُنُقَهُ خَلْفَ ظَهْرِهِ
- Хадис 588مرفوعГлава об оглядывании (поворачивании) в молитвеكَانَ يَلْحَظُ فِي الصَّلَاةِ
Передал нам Махмуд бин Гейлан, сказавший: Передал нам Ваки‘, от Абдуллаха бин Са‘ида бин Аби Хинда, от кого-то из сподвижников ‘Икримы, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, бросал взгляды по сторонам во время молитвы.
- Хадис 589مرفوعГлава об оглядывании (поворачивании) в молитвеيَا بُنَيَّ ، إِيَّاكَ وَالِالْتِفَاتَ فِي الصَّلَاةِ؛ فَإِنَّ الِالْتِفَاتَ فِي الصَّلَاةِ هَلَكَةٌ ، فَإِنْ كَانَ لَا بُدَّ فَفِي التَّطَوُّعِ لَا فِي الْفَرِيضَةِ
Передал нам Муслим бин Хатим аль-Басри, сказавший: передал нам Мухаммад бин Абдуллах аль-Ансари, от своего отца, от Али бин Зайда, от Саидов бин аль-Мусайяба, от Анаса, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал мне: «О сынок, берегись оглядываться во время нам
- Хадис 590مرفوعГлава об оглядывании (поворачивании) в молитвеسَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الِالْتِفَاتِ فِي الصَّلَاةِ قَالَ: هُوَ اخْتِلَاسٌ يَخْتَلِسُهُ الشَّيْطَانُ مِنْ صَلَاةِ الرَّجُلِ
Передал нам Салих бин Абдуллах, сказавший: передал нам Абу аль-Ахвас, от Аш’аса бин Абу Ша’саъ, от своего отца, от Масрука, от ‘Аиши, которая сказала: Я спросила Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, об оглядывании во время намаза, и он сказал: «Это воровство, посредством котор
- Хадис 591مرفوعГлава о том, как поступать человеку, заставшему имама в земном поклонеإِذَا أَتَى أَحَدُكُمُ الصَّلَاةَ وَالْإِمَامُ عَلَى حَالٍ فَلْيَصْنَعْ كَمَا يَصْنَعُ الْإِمَامُ
Передал нам Хишам бин Юнус аль-Куфи, сказавший: передал нам аль-Мухариби, от Хадджаджа бин Артаы, от Абу Исхака, от Хубайры, от Али, а также от Амра бин Мурры, от Ибн Абу Лейлы, от Му‘аза бин Джабаля, (которые) оба сказали: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Когда кто-либо из
- Хадис 592مرفوعГлава о нежелательности ожидания людьми имама в положении стоя при начале молитвыإِذَا أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ فَلَا تَقُومُوا حَتَّى تَرَوْنِي خَرَجْتُ
Передал нам Ахмад бин Мухаммад, сказавший: сообщил нам Абдуллах бин аль-Мубарак, сказавший: сообщил нам Ма‘мар, от Яхьи бин Абу Касира, от Абдуллаха бин Абу Катады, от своего отца, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Когда объявлен намаз (икамат), не в
- Хадис 593مرفوعГлава о восхвалении Аллаха и благословении Пророка перед мольбой (дуа)كُنْتُ أُصَلِّي وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ مَعَهُ ، فَلَمَّا جَلَسْتُ بَدَأْتُ بِالثَّنَاءِ عَلَى اللهِ ، ثُمَّ الصَّلَاةِ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، ثُمَّ دَعَوْتُ لِنَفْسِي ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: سَلْ
Передал нам Махмуд бин Гайлан, сказавший: передал нам Яхья бин Адам, сказавший: передал нам Абу Бакр бин ‘Айяш, от ‘Асыма, от Зирра, от Абдуллаха, который сказал: Я молился, а с ним были Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, Абу Бакр и Умар. Когда я сел, я начал с восхваления Аллаха, зате
- Хадис 594مرفوعГлава об умащении мечетей благовониямиأَمَرَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِبِنَاءِ الْمَسَاجِدِ فِي الدُّورِ وَأَنْ تُنَظَّفَ وَتُطَيَّبَ .
Передал нам Мухаммад бин Хатим аль-Муаддиб аль-Багдади, сказавший: передал нам ‘Амир бин Салих аз-Зубайри, сказавший: передал нам Хишам бин Урва, от своего отца, от ‘Аиши, которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, повелел строить мечети в селениях (кварталах) и след
- Хадис 595مرفوعГлава об умащении мечетей благовониямиحَدَّثَنَا عَبْدَةُ وَوَكِيعٌ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَ فَذَكَرَ نَحْوَهُ. وَهَذَا أَصَحُّ مِنَ الْحَدِيثِ الْأَوَّلِ . أَمَرَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِبِنَاءِ الْمَسَاجِدِ فِي الدُّورِ وَأَنْ تُنَظَّفَ
… подобное. И это достовернее первого хадиса: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, повелел строить мечети в селе
- Хадис 596مرفوعГлава об умащении мечетей благовониямиحَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَ ، فَذَكَرَ نَحْوَهُ. وَقَالَ سُفْيَانُ : قَوْلُهُ بِبِنَاءِ الْمَسَاجِدِ فِي الدُّورِ ، يَعْنِي الْقَبَائِلَ . أَمَرَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
«строить мечети в селениях (ад-дур)» означают племена. Посланник Аллаха, да благосло
- Хадис 597مرفوعГлава о том, что ночные и дневные намазы совершаются по два ракаатаصَلَاةُ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ مَثْنَى مَثْنَى
«Намаз ночью и днем совершается по два ракята».
- Хадис 598مرفوعГлава о том, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершал добровольные молитвы днемسَأَلْنَا عَلِيًّا ، عَنْ صَلَاةِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنَ النَّهَارِ ، فَقَالَ: إِنَّكُمْ لَا تُطِيقُونَ ذَاكَ ، فَقُلْنَا: مَنْ أَطَاقَ ذَاكَ مِنَّا ، فَقَالَ: كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا كَانَتِ الشَّمْسُ مِنْ هَاهُنَا كَهَيْئَتِهَا مِنْ هَا
«Поистине, вы не сможете осилить это».
- Хадис 599مرفوعГлава о том, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершал добровольные молитвы днемإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَحْسَنُ شَيْءٍ رُوِيَ فِي تَطَوُّعِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي النَّهَارِ هَذَا. وَرُوِيَ عَنِ ابْنِ الْمُبَارَكِ أَنَّهُ كَانَ يُضَعِّفُ هَذَا الْحَدِيثَ وَإِنَّمَا ضَعَّفَهُ عِنْدَنَا - وَاللهُ أَعْلَمُ- لِأَنَّهُ لَا يُرْوَى مِثْلُ هَذَا عَنِ النَّ
… подобное. Это хороший (хасан) хадис. Исхак бин Ибрахим сказал: «Лучшее из того, что переда
- Хадис 600مرفوعГлава о порицании молитвы под одеялом женщинكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يُصَلِّي فِي لُحُفِ نِسَائِهِ
Передал нам Мухаммад бин Абдул-А‘ля, сказавший: передал нам Халид бин аль-Харис, от Аш‘аса — то есть сына Абдуль-Малика, — от Мухаммада бин Сирина, от Абдуллаха бин Шакика, от ‘Аиши, которая сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не совершал молитву под одеялами своих же
- Хадис 601مرفوعГлава о дозволенной ходьбе и действиях во время добровольной молитвыجِئْتُ وَرَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي فِي الْبَيْتِ ، وَالْبَابُ عَلَيْهِ مُغْلَقٌ ، فَمَشَى حَتَّى فَتَحَ لِي ، ثُمَّ رَجَعَ إِلَى مَكَانِهِ. وَوَصَفَتِ الْبَابَ فِي الْقِبْلَةِ
Передал нам Абу Салама Яхья бин Халаф, сказавший: передал нам Бишр бин аль-Муфаддаль, от Бурда бин Синана, от аз-Зухри, от Урвы, от ‘Аиши, которая сказала: Я пришла, а Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, молился в доме, и дверь была заперта. Он подошел и открыл мне, затем верн
- Хадис 602مرفوعГлава о чтении двух сур в одном ракатеسَأَلَ رَجُلٌ عَبْدَ اللهِ عَنْ هَذَا الْحَرْفِ ﴿غَيْرِ آسِنٍ ﴾أَوْ ( يَاسِنٍ ) قَالَ: كُلَّ الْقُرْآنِ قَرَأْتَ غَيْرَ هَذَا؟ قَالَ: نَعَمْ ، قَالَ: إِنَّ قَوْمًا يَقْرَءُونَهُ يَنْثُرُونَهُ نَثْرَ الدَّقَلِ ، لَا يُجَاوِزُ تَرَاقِيَهُمْ ، إِنِّي لَأَعْرِفُ السُّوَرَ النَّظَائِرَ الَّتِي كَانَ رَسُ
«кроме асн» (не портящейся) или «йасн»? Тот ответил: «Весь Коран ты прочел, кроме этого?» Мужчина
- Хадис 603مرفوعГлава о достоинстве ходьбы в мечеть и награде за каждый шагإِذَا تَوَضَّأَ الرَّجُلُ فَأَحْسَنَ الْوُضُوءَ ثُمَّ خَرَجَ إِلَى الصَّلَاةِ ، لَا يُخْرِجُهُ أَوْ قَالَ: لَا يَنْهَزُهُ إِلَّا إِيَّاهَا: لَمْ يَخْطُ خُطْوَةً إِلَّا رَفَعَهُ اللهُ بِهَا دَرَجَةً أَوْ حَطَّ عَنْهُ بِهَا خَطِيئَةً
Передал нам Мухаммад бин Башшар, сказавший: передал нам Абу Дауд, сказавший: сообщил нам Шу‘ба, от аль-А‘маша, который слышал от Заквана, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Если человек совершит омовение должным образом, а затем выйдет на молитву, п
- Хадис 604مرفوعГлава о том, что молитва после магриба лучше домаصَلَّى النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَسْجِدِ بَنِي عَبْدِ الْأَشْهَلِ الْمَغْرِبَ ، فَقَامَ نَاسٌ يَتَنَفَّلُونَ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: عَلَيْكُمْ بِهَذِهِ الصَّلَاةِ فِي الْبُيُوتِ
Передал нам Мухаммад бин Башшар, сказавший: передал нам Ибрахим бин Абу аль-Вазир, сказавший: передал нам Мухаммад бин Муса, от Са‘да бин Исхака бин Ка‘ба бин ‘Уджры, от своего отца, от своего деда, который сказал: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершил молитву магриб в мечети пле
- Хадис 605مرفوعГлава о полном омовении при принятии исламаأَنَّهُ أَسْلَمَ فَأَمَرَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَغْتَسِلَ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ
Передал нам Мухаммад бин Башшар, сказавший: передал нам Абдуррахман бин Махди, сказавший: передал нам Суфьян, от аль-Агарра бин ас-Саббаха, от Халифы бин Хусейна, от Кайса бин ‘Асима: о том, что когда он принял ислам, Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, повелел ему совершить полное омов
- Хадис 606مرفوعГлава об упоминании имени Аллаха при входе в туалетسِتْرُ مَا بَيْنَ أَعْيُنِ الْجِنِّ وَعَوْرَاتِ بَنِي آدَمَ إِذَا دَخَلَ أَحَدُهُمُ الْخَلَاءَ أَنْ يَقُولَ بِسْمِ اللهِ
Передал нам Мухаммад бин Хумейд ар-Рази, сказавший: передал нам аль-Хакам бин Башир бин Сальман, сказавший: передал нам Халляд ас-Саффар, от аль-Хакама бин Абдуллаха ан-Насри, от Абу Исхака, от Абу Джухайфы, от Али бин Абу Талиба, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал