مُحَدِّث
Джами ат-Тирмизи · 735

كُنْتُ أَنَا وَحَفْصَةُ صَائِمَتَيْنِ ، فَعَرَضَ لَنَا طَعَامٌ اشْتَهَيْنَاهُ فَأَكَلْنَا مِنْهُ ، فَجَاءَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَبَدَرَتْنِي إِلَيْهِ حَفْصَةُ ، وَكَانَتِ ابْنَةَ أَبِيهَا ، فَقَالَتْ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّا كُنَّا صَائِمَتَيْنِ فَعَرَضَ لَنَا طَعَامٌ اشْتَهَيْنَاهُ فَأَكَلْنَا مِنْهُ ، قَالَ : اقْضِيَا يَوْمًا آخَرَ مَكَانَهُ

«Передал нам Касир бин Хишам, который сказал: „Передал нам Джа‘фар бин Буркан от аз-Зухри от ‘Урвы от ‘Аиши, которая сказала: „Мы с Хафсой постились, и нам предложили еду, которой нам захотелось, и мы поели из нее. И пришел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и Хафса опередила меня — а она была дочерью своего отца (Умара) — и сказала: „О Посланник Аллаха, поистине, мы постились, но нам предложили еду, которой нам захотелось, и мы поели из нее“. Он сказал: „Восполните этот день другим днем вместо него““»

Иснад

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا كَثِيرُ بْنُ هِشَامٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ بُرْقَانَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :

← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид