Все передачи хадиса
4 передачи в 3 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков
سَأَلَهُ عَنِ الصَّوْمِ فِي السَّفَرِ ، فَحَدَّثَ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ قَالَ : غَزَوْنَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَزْوَتَيْنِ فِي رَمَضَانَ يَوْمَ بَدْرٍ وَالْفَتْحِ فَأَفْطَرْنَا فِيهِمَا
Открыть граф →Джами ат-Тирмизи1 передача
Муснад Ахмад2 передачи
- Хадис 140Умар ибн аль-Хаттабغَزَوْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي رَمَضَانَ ، وَالْفَتْحَ فِي رَمَضَانَ ، فَأَفْطَرْنَا فِيهِمَا .
«Мы совершили поход вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в Рамадане, и [совершили] взятие [Мекки] в Рамадане, и мы разговлялись в обоих [случаях]».
- Хадис 142Умар ибн аль-Хаттабأَنَّهُ سَأَلَ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيِّبِ ، عَنِ الصِّيَامِ فِي السَّفَرِ ، فَحَدَّثَهُ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ أَنَّهُ قَالَ : غَزَوْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَزْوَتَيْنِ فِي شَهْرِ رَم
«Мы воевали вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в двух походах в месяц рамадан: в день Бадра и в день взятия [Мекки], и мы разговлялись в обоих [случаях]».