Все передачи хадиса
كَانَتْ أُمُّ الْحَرِيرِ إِذَا مَاتَ أَحَدٌ مِنَ الْعَرَبِ اشْتَدَّ عَلَيْهَا ، فَقِيلَ لَهَا: إِنَّا نَرَاكِ إِذَا مَاتَ رَجُلٌ مِنَ الْعَرَبِ اشْتَدَّ عَلَيْكِ ، قَالَتْ: سَمِعْتُ مَوْلَايَ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: مِنِ اقْتِرَابِ السَّاعَةِ هَلَاكُ الْعَرَبِ
Открыть граф →Джами ат-Тирмизи1 передача
Аль-Муджам аль-Кабир1 передача
Аль-Муджам аль-Аусат2 передачи
- Хадис 2560Тальха ибн Малик аль-Хуза‘иكَانَتْ أُمُّ الْحَرِيرِ إِذَا مَاتَ رَجُلٌ مِنَ الْعَرَبِ اشْتَدَّ عَلَيْهَا ، فَقِيلَ لَهَا : يَا أُمَّ الْحَرِيرِ مَا لَكِ إِذَا مَاتَ رَجُلٌ مِنَ الْعَرَبِ اشْتَدَّ عَلَيْكِ ؟ فَقَالَتْ : سَمِعْتُ مَوْلَايَ يَقُولُ :
«Умм аль-Харир, когда умирал кто-то из арабов, сильно горевала. Ей сказали: «О Умм аль-Харир, почему ты так сильно горюешь, когда умирает кто-то из арабов?». Она ответила: «Я слышала, как мой господин говорил: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Поистине, из признаков приближения Часа — гибель арабов».
- Хадис 4948Тальха ибн Малик аль-Хуза‘иكَانَتْ أُمُّ الْحَرِيرِ ، إِذَا مَاتَ رَجُلٌ مِنَ الْعَرَبِ اشْتَدَّ عَلَيْهَا ، فَقِيلَ لَهَا : أُمَّ الْحَرِيرِ ، مَا لَنَا نَرَاكِ إِذَا مَاتَ الرَّجُلُ مِنَ الْعَرَبِ اشْتَدَّ عَلَيْكِ ؟ قَالَتْ : سَمِعْتُ مَوْلَايَ
«Рассказала мне моя мать, что Умм аль-Харир, когда умирал кто-либо из арабов, сильно переживала. Её спросили: «О Умм аль-Харир, почему мы видим, что когда умирает кто-то из арабов, ты так сильно переживаешь?» Она ответила: «Я слышала, как мой господин говорил: «Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Из признаков приближения Часа — гибель арабов».