Все передачи хадиса
لَيْسَ أَحَدٌ أَكْثَرَ حَدِيثًا عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنِّي إِلَّا عَبْدَ اللهِ بْنَ عَمْرٍو ، فَإِنَّهُ كَانَ يَكْتُبُ وَكُنْتُ لَا أَكْتُبُ
Открыть граф →Сахих аль-Бухари1 передача
Джами ат-Тирмизи2 передачи
- Хадис 2668Абу Хурайра ад-Дусиلَيْسَ أَحَدٌ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَكْثَرَ حَدِيثًا عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنِّي ، إِلَّا عَبْدَ اللهِ بْنَ عَمْرٍو ، فَإِنَّهُ كَانَ يَكْتُبُ ، وَكُن
«Передал нам Суфьян бин ‘Уйейна от ‘Амра бин Динара, от Вахба бин Мунаббиха, от его брата — а это Хаммам бин Мунаббих, — который сказал: „Я слышал, как Абу Хурайра говорил: «Нет никого из сподвижников Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, кто передавал бы от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, больше хадисов, чем я, кроме Абдуллаха бин Амра, ибо он записывал, а я не записывал»“».
- Хадис 3841эта передачаАбу Хурайра ад-Дусиلَيْسَ أَحَدٌ أَكْثَرَ حَدِيثًا عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنِّي إِلَّا عَبْدَ اللهِ بْنَ عَمْرٍو ، فَإِنَّهُ كَانَ يَكْتُبُ وَكُنْتُ لَا أَكْتُبُ
Передал нам Кутайба, сказавший: передал нам Суфьян бин Уйейна от Амра бин Динара, от Вахба бин Мунаббиха, от его брата Хаммама бин Мунаббиха, от Абу Хурайры, который сказал: Нет никого, кто передавал бы от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, больше хадисов, чем я, кроме Абдуллаха бин Амра, ибо он записывал, а я не записывал.
Муснад Ахмад2 передачи
- Хадис 7389Абу Хурайра ад-Дусиأَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ : لَيْسَ أَحَدٌ أَكْثَرَ حَدِيثًا عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنِّي ، إِلَّا عَبْدَ اللهِ بْنَ عَمْرٍو فَإِنَّهُ كَانَ يَكْتُبُ ، وَكُنْتُ لَا أَكْتُبُ
«Я слышал, как Абу Хурайра говорил: "Нет никого, кто передавал бы от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, больше хадисов, чем я, за исключением ‘Абдаллаха бин ‘Амра, ибо он записывал, а я не записывал"».
- Хадис 9231Абу Хурайра ад-Дуси2 цепиمَا كَانَ أَحَدٌ أَعْلَمَ بِحَدِيثِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنِّي إِلَّا مَا كَانَ مِنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو فَإِنَّهُ كَانَ يَكْتُبُ بِيَدِهِ وَيَعِيهِ بِقَلْبِهِ وَكُنْتُ أَعِيهِ بِقَلْبِي و
«Мы слышали, как он говорил: „Ни один человек не знал хадисов Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, лучше меня, за исключением Абдуллаха бин Амра, ибо он записывал их своей рукой и запечатлевал в своем сердце, а я запечатлевал их в своем сердце и не записывал своей рукой“. И он испросил у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, разрешения записывать от него, и тот разрешил ему».