عَشَرَةٌ فِي الْجَنَّةِ؛ أَبُو بَكْرٍ فِي الْجَنَّةِ ، وَعُمَرُ فِي الْجَنَّةِ ، وَعُثْمَانُ ، وَعَلِيٌّ ، وَالزُّبَيْرُ ، وَطَلْحَةُ ، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ ، وَأَبُو عُبَيْدَةَ ، وَسَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ" قَالَ: فَعَدَّ هَؤُلَاءِ التِّسْعَةَ ، وَسَكَتَ عَنِ الْعَاشِرِ ، فَقَالَ الْقَوْمُ : نَنْشُدُكَ اللهَ يَا أَبَا الْأَعْوَرِ مَنِ الْعَاشِرُ؟ قَالَ: نَشَدْتُمُونِي بِاللهِ! أَبُو الْأَعْوَرِ فِي الْجَنَّةِ
«Передал нам Ибн Абу Фудайк от Мусы бин Я‘куба от ‘Умара бин Са‘ида от ‘Абдуррахмана бин Хумейда от его отца о том, что Са‘ид бин Зайд рассказал ему в группе людей о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Десять человек в Раю: Абу Бакр в Раю, и ‘Умар в Раю, и ‘Усман, и ‘Али, и аз-Зубайр, и Тальха, и ‘Абдуррахман, и Абу ‘Убайда, и Са‘д бин Аби Ваккас“, — он перечислил этих девятерых и промолчал о десятом. Люди сказали: „Заклинаем тебя Аллахом, о Абу аль-‘Авар, кто же десятый?“ Он ответил: „Вы закляли меня Аллахом! Абу аль-‘Авар в Раю“».
Иснад
حَدَّثَنَا صَالِحُ بْنُ مِسْمَارٍ الْمَرْوَزِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ ، عَنْ مُوسَى بْنِ يَعْقُوبَ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حُمَيْدٍ ، عَنْ أَبِيهِ أَنَّ سَعِيدَ بْنَ زَيْدٍ حَدَّثَهُ فِي نَفَرٍ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид