Все передачи хадиса
جَاءَ عُثْمَانُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِأَلْفِ دِينَارٍ ، قَالَ الْحَسَنُ بْنُ وَاقِعٍ: وَكَانَ فِي مَوْضِعٍ آخَرَ مِنْ كِتَابِي ، فِي كُمِّهِ حِينَ جَهَّزَ جَيْشَ الْعُسْرَةِ ، فَنَثَرَهَا فِي حِجْرِهِ ، قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ: فَرَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقَلِّبُهَا فِي حِجْرِهِ ، وَيَقُولُ: مَا ضَرَّ عُثْمَانَ مَا عَمِلَ بَعْدَ الْيَوْمِ! مَرَّتَيْنِ
Открыть граф →Джами ат-Тирмизи1 передача
Муснад Ахмад1 передача
Аль-Муджам аль-Аусат2 передачи
- Хадис 6287Абдуррахман ибн Самура аль-Абшамиجَاءَ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ حِينَ جَهَّزَ جَيْشَ الْعُسْرَةِ بِأَلْفِ دِينَارٍ ، فَنَثَرَهَا فِي حِجْرِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ : فَرَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْه
«Пришел Усман ибн Аффан, когда снаряжал «войско трудности» (аль-усра), с тысячью динаров и рассыпал их на коленях Пророка, да благословит его Аллах и приветствует». Абдуррахман сказал: «И я видел, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, перебирал их рукой и говорил: «Ничто не повредит сыну Аффана после сегодняшнего дня».
- Хадис 9234Абдуррахман ибн Самура аль-Абшамиجَاءَ عُثْمَانُ حِينَ جَهَّزَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - جَيْشَ الْعُسْرَةِ بِأَلْفِ دِينَارٍ فِي كُمِّهِ ، فَصَبَّهَا فِي حِجْرِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَرَأَيْتُ رَسُول
«Пришел ‘Усман, когда Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) снаряжал войско «трудного похода» (Джайш аль-‘Усра), с тысячью динаров в рукаве и высыпал их на колени Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует). Я видел, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) опускал в них руку, перебирал их и говорил: «Ничто не повредит Ибн ‘Аффану после сегодняшнего дня». Он сказал это дважды».