مُحَدِّث
Джами ат-Тирмизи · 3603

أَنَا عِنْدَ ظَنِّ عَبْدِي بِي ، وَأَنَا مَعَهُ حِينَ يَذْكُرُنِي ، فَإِنْ ذَكَرَنِي فِي نَفْسِهِ ذَكَرْتُهُ فِي نَفْسِي ، وَإِنْ ذَكَرَنِي فِي مَلَأٍ ذَكَرْتُهُ فِي مَلَأٍ خَيْرٍ مِنْهُمْ ، وَإِنِ اقْتَرَبَ إِلَيَّ شِبْرًا اقْتَرَبْتُ مِنْهُ ذِرَاعًا ، وَإِنِ اقْتَرَبَ إِلَيَّ ذِرَاعًا اقْتَرَبْتُ إِلَيْهِ بَاعًا ، وَإِنْ أَتَانِي يَمْشِي أَتَيْتُهُ هَرْوَلَةً

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Аллах Могущественный и Великий говорит: «Я тако́в, каковым считает Меня Мой раб, и Я с ним, когда он поминает Меня. Если он поминает Меня про себя, то Я поминаю его про Себя, а если он поминает Меня в обществе, то Я поминаю его в обществе, лучшем, чем они. Если он приближается ко мне на пядь, Я приближаюсь к нему на локоть, если он приближается ко мне на локоть, Я приближаюсь к нему на сажень, а если он идет ко Мне шагом, то Я иду к нему бегом»"».

Иснад

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ ، وَأَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : يَقُولُ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ :

← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид