Все передачи хадиса
ثَلَاثَةٌ لَا تُجَاوِزُ صَلَاتُهُمْ آذَانَهُمُ: الْعَبْدُ الْآبِقُ حَتَّى يَرْجِعَ ، وَامْرَأَةٌ بَاتَتْ وَزَوْجُهَا عَلَيْهَا سَاخِطٌ ، وَإِمَامُ قَوْمٍ وَهُمْ لَهُ كَارِهُونَ
Открыть граф →Джами ат-Тирмизи1 передача
Аль-Муджам аль-Кабир2 передачи
- Хадис 8116Абу Умама аль-Бахилиثَلَاثَةٌ لَا تُجَاوِزُ صَلَاتُهُمْ رُءُوسَهُمُ : الْعَبْدُ الْآبِقُ ، وَالْمَرْأَةُ تَبِيتُ وَزَوْجُهَا عَلَيْهَا سَاخِطٌ ، وَإِمَامٌ أَمَّ قَوْمًا وَهُمْ لَهُ كَارِهُونَ
«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Молитва троих не поднимается выше их голов: сбежавшего раба, женщины, которая проводит ночь, в то время как ее муж гневается на нее, и имама, который молится с людьми, которые его ненавидят».
- Хадис 8124Абу Умама аль-Бахилиثَلَاثَةٌ لَا تُجَاوِزُ صَلَاتُهُمْ آذَانَهُمْ حَتَّى يَرْجِعُوا : الْعَبْدُ الْآبِقُ ، وَامْرَأَةٌ بَاتَتْ وَزَوْجُهَا عَلَيْهَا سَاخِطٌ ، وَإِمَامُ قَوْمٍ وَهُمْ لَهُ كَارِهُونَ
«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Трое, чья молитва не поднимается выше их ушей, пока они не вернутся [к правильному состоянию]: сбежавший раб, женщина, которая провела ночь, а её муж гневается на неё, и имам людей, которые его ненавидят».
Мусаннаф Ибн Аби Шейба2 передачи
- Хадис 4135Абу Умама аль-Бахилиثَلَاثَةٌ لَا تُجَاوِزُ صَلَاتُهُمْ رُؤُوسَهُمْ حَتَّى يَرْجِعُوا : الْعَبْدُ الْآبِقُ ، وَامْرَأَةٌ بَاتَتْ وَزَوْجُهَا عَلَيْهَا سَاخِطٌ ، وَإِمَامُ قَوْمٍ وَهُمْ لَهُ كَارِهُونَ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Есть трое, чья молитва не поднимается выше их голов, пока они не вернутся (к исправлению): сбежавший раб; женщина, которая провела ночь, будучи в ссоре со своим мужем; и имам, который руководит людьми, не желающими его”».
- Хадис 17420Абу Умама аль-Бахилиثَلَاثَةٌ لَا تُجَاوِزُ صَلَاتُهُمْ آذَانَهُمْ حَتَّى يَرْجِعُوا : الْعَبْدُ الْآبِقُ ، وَامْرَأَةٌ بَاتَتْ وَزَوْجُهَا عَلَيْهَا سَاخِطٌ ، وَإِمَامُ قَوْمٍ وَهُمْ لَهُ كَارِهُونَ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Трое, чья молитва не поднимается выше их ушей, пока они не вернутся: сбежавший раб; женщина, которая провела ночь, а её муж гневается на неё; и имам людей, которые его ненавидят».