مُحَدِّثхадисы и передатчики

← Хадис 3500 · Джами ат-Тирмизи

Все передачи хадиса

3 передачи в 3 сборникаходин хадис в разных сборниках и по разным цепям передатчиков

أَنَّ رَجُلًا قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، سَمِعْتُ دُعَاءَكَ اللَّيْلَةَ ، فَكَانَ الَّذِي وَصَلَ إِلَيَّ مِنْهُ أَنَّكَ تَقُولُ : اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ذَنْبِي ، وَوَسِّعْ لِي فِي دَارِي ، وَبَارِكْ لِي فِيمَا رَزَقْتَنِي " . قَالَ : فَهَلْ تَرَاهُنَّ تَرَكْنَ شَيْئًا

Открыть граф →

Джами ат-Тирмизи1 передача

Хадис 3500эта передачаАбу Хурайра ад-Дуси
أَنَّ رَجُلًا قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، سَمِعْتُ دُعَاءَكَ اللَّيْلَةَ ، فَكَانَ الَّذِي وَصَلَ إِلَيَّ مِنْهُ أَنَّكَ تَقُولُ : اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ذَنْبِي ، وَوَسِّعْ لِي فِي دَارِي ، وَبَارِكْ لِي فِيمَا رَزَقْتَ
«О Аллах, прости мне мой грех, расширь для меня мое жилище и благослови меня в том, чем Ты меня наделил». [Передатчик] сказал: Разве ты видишь, чтобы они оставили хоть что-то [из блага]?

Аль-Муджам аль-Аусат1 передача

Хадис 6897Абу Хурайра ад-Дуси
أَنَّ رَجُلًا قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، سَمِعْتُ دُعَاءَكَ اللَّيْلَةَ ، وَالَّذِي وَصَلَ إِلَيَّ مِنْهُ أَنَّكَ تَقُولُ : اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ذَنْبِي ، وَوَسِّعْ لِي فِي دَارِي ، وَبَارِكْ لِي فِيمَا رَزَقْتَنِي ،
«О Посланник Аллаха, я слышал твою мольбу этой ночью, и то, что дошло до меня из неё, это: "О Аллах, прости мне мой грех, расширь мой дом и благослови меня в том, чем Ты наделил меня". Он сказал: "Разве ты считаешь, что они что-то упустили?"».

Аль-Муджам ас-Сагыр1 передача

Хадис 1020Абу Хурайра ад-Дуси
أَنَّ رَجُلًا ، قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، سَمِعْتُ دُعَاءَكَ اللَّيْلَةَ ، فَالَّذِي وَصَلَ إِلَيَّ مِنْكَ أَنَّكَ تَقُولُ : اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ذَنْبِي ، وَوَسِّعْ لِي فِي دَارِي ، وَبَارِكْ لِي فِيمَا رَزَقْتَنِي
Передал нам Мухаммад ибн Абдулла ибн Абу Аун ан-Насаи в Багдаде, передал нам Али ибн Худжр аль-Марвази, передал нам Абдуль-Хамид ибн аль-Хасан аль-Хиляли, от Саида ибн Ийяса аль-Джурайри, от Абу ас-Салиля Дурайба ибн Нукайра, от Абу Хурейры, что один человек сказал: “О Посланник Аллаха, я слышал твою мольбу сегодня ночью, и до меня дошло, что ты говоришь: “О Аллах, прости мне мой грех, расширь мне мой дом и благослови меня в том, чем Ты наделил меня”. Он ответил: “Разве ты считаешь, что они оставили что-то (не охваченным)?”».