Все передачи хадиса
حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ ، عَنْ حُمَيْدٍ أَبِي الْمَلِيحِ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ . حُمَيْدٌ هَذَا يُقَالُ لَهُ : الْفَارِسِيُّ ، سَكَنَ الْمَدِينَةَ . إِنه مَنْ لَمْ يَسْأَلْ اللهَ يَغْضَبْ عَلَيْهِ
Открыть граф →Джами ат-Тирмизи2 передачи
- Хадис 3373Абу Хурайра ад-Дусиإِنَّهُ مَنْ لَمْ يَسْأَلِ اللهَ يَغْضَبْ عَلَيْهِ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Поистине, тот, кто не просит Аллаха, на того Он гневается“».
- Хадис 3373 (م)эта передачаАбу Хурайра ад-Дусиحَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ ، عَنْ حُمَيْدٍ أَبِي الْمَلِيحِ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ . حُمَيْدٌ هَذَا يُقَالُ لَهُ : الْفَارِسِيُّ ، سَكَنَ الْ
«Поистине, тот, кто не просит Аллаха, на того Он гневается».
Сунан Ибн Маджа1 передача
Муснад Ахмад3 передачи
- Хадис 9701Абу Хурайра ад-Дусиمَنْ لَا يَسْأَلْهُ يَغْضَبْ عَلَيْهِ
«На того, кто не просит Его [Аллаха], Он гневается».
- Хадис 9719Абу Хурайра ад-Дусиمَنْ لَمْ يَدْعُ اللهَ غَضِبَ اللهُ عَلَيْهِ
«Кто не обращается с мольбой к Аллаху, на того Аллах гневается».
- Хадис 10178Абу Хурайра ад-Дусиمَنْ لَمْ يَدْعُ اللهَ غَضِبَ اللهُ عَلَيْهِ .
«Тот, кто не взывает к Аллаху, на того Аллах гневается».
Аль-Муджам аль-Аусат1 передача
Мусаннаф Ибн Аби Шейба1 передача
Муснад аль-Баззара2 передачи
- Хадис 9427Абу Хурайра ад-Дусиمَنْ لَا يَسْأَلِ اللهَ يَغْضَبْ عَلَيْهِ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Тот, кто не просит Аллаха, на того Он гневается“».
- Хадис 9428Абу Хурайра ад-Дуси2 цепиموقوفلْخُوزِيُّ إِنَّمَا قِيلَ الْخُوزِيُّ لِأَنَّهُ كَانَ يَنْزِلُ بِمَكَّةَ فِي شِعْبِ الْخُوزِ . مَنْ لَا يَسْأَلُ اللهَ يَغْضَبُ عَلَيْهِ
Аль-Хузи: его назвали аль-Хузи потому, что он останавливался в Мекке в ущелье Хуз. «Тот, кто не просит Аллаха, на того Он гневается».
Муснад Абу Я‘ля аль-Мусаили1 передача
Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн2 передачи
- Хадис 1812Абу Хурайра ад-Дусиمَنْ لَا يَدْعُو اللهَ يَغْضَبْ عَلَيْهِ
«Тот, кто не взывает к Аллаху, на того Он гневается».
- Хадис 1813Абу Хурайра ад-Дусиمَنْ لَا يَدْعُو اللهَ يَغْضَبْ عَلَيْهِ ، وَإِنَّ اللهَ لَيَغْضَبُ عَلَى مَنْ يَفْعَلُهُ ، وَلَا يَفْعَلُ ذَلِكَ أَحَدٌ غَيْرُهُ " - يَعْنِي فِي الدُّعَاءِ -
«Тот, кто не взывает к Аллаху, на того Он гневается, и поистине, Аллах гневается на того, кто делает это (проявляет высокомерие), и никто, кроме Него, не делает этого» — имея в виду в мольбе.