Все передачи хадиса
قَوْلُ الْجِنِّ لِقَوْمِهِمْ : ﴿لَمَّا قَامَ عَبْدُ اللهِ يَدْعُوهُ كَادُوا يَكُونُونَ عَلَيْهِ لِبَدًا ﴾قَالَ : لَمَّا رَأَوْهُ يُصَلِّي وَأَصْحَابُهُ يُصَلُّونَ بِصَلَاتِهِ ، وَيَسْجُدُونَ بِسُجُودِهِ ، قَالَ : تَعَجَّبُوا مِنْ طَوَاعِيَةِ أَصْحَابِهِ لَهُ ، قَالُوا لِقَوْمِهِمْ : ﴿لَمَّا قَامَ عَبْدُ اللهِ يَدْعُوهُ كَادُوا يَكُونُونَ عَلَيْهِ لِبَدًا ﴾
Открыть граф →Джами ат-Тирмизи1 передача
Муснад Ахмад1 передача
Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн1 передача
Аль-Ахадис аль-Мухтара2 передачи
- Хадис 3535Абдуллах ибн Аббас: ﴿وَأَنَّهُ لَمَّا قَامَ عَبْدُ اللهِ يَدْعُوهُ كَادُوا يَكُونُونَ عَلَيْهِ لِبَدًا ﴾قَالَ لَمَّا رَأَوْهُ يُصَلِّي بِأَصْحَابِهِ يُصَلُّونَ بِصَلَاتِهِ ، وَيَرْكَعُونَ بِرُكُوعِهِ وَيَسْجُدُونَ بِسُجُودِهِ فَعَجِبُوا م
«Когда раб Аллаха встал, взывая к Нему, они чуть было не облепили его со всех сторон» (Коран, 72:19): «Когда они увидели, как он молится со своими сподвижниками, они молились вместе с ним, совершали поясные поклоны вместе с ним и земные поклоны вместе с ним, и они удивились послушанию его сподвижников ему. А когда они вернулись к своему народу, они сказали: “Когда раб Аллаха, то есть Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, встал, взывая к Нему, они чуть было не облепили его со всех сторон”».
- Хадис 3536Абдуллах ибн Аббас: ﴿وَأَنَّهُ لَمَّا قَامَ عَبْدُ اللهِ يَدْعُوهُ كَادُوا يَكُونُونَ عَلَيْهِ لِبَدًا ﴾قَالَ : لَمَّا أَتَى الْجِنُّ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يُصَلِّي بِأَصْحَابِهِ ، يَرْكَعُونَ بِرُكُوع
«Когда раб Аллаха встал, взывая к Нему, они готовы были окружить его, тесня друг друга» (Коран, 72:19), он сказал: «Когда джинны пришли к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в то время как он молился со своими сподвижниками, совершая поясные и земные поклоны вместе с ним, они сказали: “Как же они послушны ему!”. Затем они вернулись к св