مُحَدِّث
Джами ат-Тирмизи · 3249 (م)

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ وَهْبِ بْنِ رَبِيعَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ نَحْوَهُ . كُنْتُ مُسْتَتِرًا بِأَسْتَارِ الْكَعْبَةِ فَجَاءَ ثَلَاثَةُ نَفَرٍ كَثِيرٌ شَحْمُ بُطُونِهِمْ قَلِيلٌ فِقْهُ قُلُوبِهِمْ قُرَشِيٌّ وَخَتَنَاهُ ثَقَفِيَّانِ أَوْ ثَقَفِيٌّ وَخَتَنَاهُ قُرَشِيَّانِ فَتَكَلَّمُوا بِكَلَامٍ لَمْ أَفْهَمْهُ فَقَالَ أَحَدُهُمْ أَتَرَوْنَ أَنَّ اللهَ يَسْمَعُ كَلَامَنَا هَذَا فَقَالَ الْآخَرُ إِنَّا إِذَا رَفَعْنَا أَصْوَاتَنَا سَمِعَهُ وَإِذَا لَمْ نَرْفَعْ أَصْوَاتَنَا لَمْ يَسْمَعْهُ فَقَالَ الْآخَرُ إِنْ سَمِعَ مِنْهُ شَيْئًا سَمِعَهُ كُلَّهُ فَقَالَ عَبْدُ اللهِ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَنْزَلَ اللهُ وَمَا كُنْتُمْ تَسْتَتِرُونَ أَنْ يَشْهَدَ عَلَيْكُمْ سَمْعُكُمْ وَلَا أَبْصَارُكُمْ وَلَا جُلُودُكُمْ إِلَى قَوْلِهِ فَأَصْبَحْتُمْ مِنَ الْخَاسِرِينَ

«Я укрывался за завесой Каабы, как подошли трое мужчин — с большими животами и малым пониманием в сердцах (один курайшит и двое его зятьев-сакифитов, или один сакифит и двое его зятьев-курайшитов) — и стали говорить о чем-то, чего я не понял. Один из них сказал: «Думаете ли вы, что Аллах слышит эти наши слова?» Другой сказал: «Если мы повышаем голоса, Он слышит их, а если не повышаем — не слышит». Другой же сказал: «Если Он слышит что-то из этого, то слышит все». И ‘Абдуллах сказал: «Я упомянул об этом Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и тогда Аллах ниспослал: «И вы не скрывались так, чтобы против вас не свидетельствовали ни ваш слух, ни ваши взоры, ни ваша кожа...» вплоть до Его слов: «...и вы оказались среди потерпевших убыток»».

Иснад

3570 3249 (م) - حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، قَالَ :

← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид