Все передачи хадиса

«Если вы увидите человека, постоянно посещающего мечеть, то свидетельствуйте о его вере, ибо Всевышний Аллах говорит: „Только тот посещает мечети Аллаха, кто уверовал в Аллаха и в Последний день, совершает молитву и выплачивает закят“».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Если вы увидите человека, который постоянно посещает мечеть, то свидетельствуйте о его вере“. Всевышний Аллах сказал: «Только тот оживляет мечети Аллаха, кто уверовал в Аллаха и в Последний день»».

«Если вы увидите человека, который регулярно посещает мечети, то засвидетельствуйте его веру». Всевышний Аллах сказал: «Только тот оживляет мечети Аллаха, кто уверовал в Аллаха...» (Коран, 9:18), — до конца аята.

И с этим иснадом сообщается, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если вы увидите человека, который постоянно ходит в мечеть, то свидетельствуйте о его вере». Аллах Величественный и Всемогущий сказал: «Только тот оживляет мечети Аллаха, кто уверовал в Аллаха и в Последний день» (сура «Ат-Тауба», аят 18).

С этим же иснадом сообщается от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, что он сказал: «Если вы увидите человека, который постоянно посещает мечеть, то свидетельствуйте о его вере, ибо Аллах сказал: ‹Только тот оживляет мечети Аллаха, кто уверовал в Аллаха и в Последний день›».

«Если вы увидите человека, который постоянно посещает мечети, то свидетельствуйте о его вере. Ибо Аллах говорит: «Только тот оживляет мечети Аллаха, кто уверовал в Аллаха...»».

«Если вы видите человека, который постоянно ходит в мечеть, то свидетельствуйте о его вере». Аллах, Могущественен Он и Велик, сказал: «Только тот оживляет мечети Аллаха, кто уверовал в Аллаха и в Последний день».

«Если вы увидите человека, который постоянно ходит в мечеть, то засвидетельствуйте его веру!» Аллах Всевышний сказал: «Только тот оживляет мечети Аллаха, кто уверовал в Аллаха и в Последний день».

«Было прочитано Ибн Вахбу, сообщил тебе Амр ибн аль-Харис». (И) сказал: «Сообщил нам Абу ан-Надр аль-Факих, передал нам Усман ибн Саид ад-Дарими, передал нам Асбаг ибн аль-Фарадж, передал нам Абдулла ибн Вахб, сообщил мне Амр ибн аль-Харис, от Дарраджа, который передал ему от Абу аль-Хайсама, от Абу Саида аль-Худри, который сказал: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Если вы увидите человека, который постоянно посещает мечети, то свидетельствуйте о его вере“. Аллах, Всемогущ Он и Велик, сказал: „Лишь тот оживляет мечети Аллаха, кто уверовал в Аллаха и в Последний день““».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Если вы увидите человека, который постоянно посещает мечеть, то свидетельствуйте о его вере”. Всевышний Аллах сказал: “Только тот оживляет мечети Аллаха, кто уверовал в Аллаха и в Последний день” (Коран, 9:18)».

«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Если вы увидите человека, который постоянно посещает мечеть, то не стесняйтесь свидетельствовать о том, что он верующий, ибо Аллах говорит: «Лишь тот оживляет мечети Аллаха, кто уверовал в Аллаха...»”»

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Если увидите человека, который постоянно посещает мечеть, то свидетельствуйте о его вере, ибо Аллах Всевышний сказал: “Лишь тот оживляет мечети Аллаха, кто уверовал в Аллаха и в Последний день” (сура Ат-Тауба, 18)”».

«Если вы увидите человека, который постоянно посещает мечеть, то свидетельствуйте о его вере». Аллах, Велик Он и Всемогущ, сказал: «Только тот оживляет мечети Аллаха, кто уверовал в Аллаха и в Последний день».