Все передачи хадиса
قَرَأَ ابْنُ عَبَّاسٍ : ﴿الْيَوْمَ أَكْمَلْتُ لَكُمْ دِينَكُمْ وَأَتْمَمْتُ عَلَيْكُمْ نِعْمَتِي وَرَضِيتُ لَكُمُ الإِسْلامَ دِينًا ﴾وَعِنْدَهُ يَهُودِيٌّ ، فَقَالَ : لَوْ أُنْزِلَتْ هَذِهِ عَلَيْنَا لَاتَّخَذْنَا يَوْمَهَا عِيدًا ، قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ : فَإِنَّهَا نَزَلَتْ فِي يَوْمِ عِيدَيْنِ : فِي يَوْمِ جُمُعَةٍ ، وَيَوْمِ عَرَفَةَ
Открыть граф →Джами ат-Тирмизи1 передача
Аль-Муджам аль-Кабир1 передача
Муснад аль-Баззара1 передача
Муснад ат-Таялиси1 передача
Аль-Ахадис аль-Мухтара2 передачи
- Хадис 4646Абдуллах ибн Аббасموقوفأَنَّهُ تَلَا هَذِهِ الْآيَةَ ﴿الْيَوْمَ أَكْمَلْتُ لَكُمْ دِينَكُمْ وَأَتْمَمْتُ عَلَيْكُمْ نِعْمَتِي وَرَضِيتُ لَكُمُ الإِسْلامَ دِينًا ﴾، وَعِنْدَهُ رَجُلٌ مِنَ الْيَهُودِ ، فَقَالَ : لَوْ أُنْزِلَ عَلَيْنَا هَذَا لَا
«Сегодня Я ради вас усовершенствовал вашу религию, довел до конца Мою милость к вам и одобрил для вас в качестве религии ислам» (Коран, 5:3). Рядом с ним был человек из иудеев, который сказал: «Если бы этот аят был ниспослан нам, мы бы сделали день его ниспослания праздником». Ибн Аббас сказал: «Он был ниспослан в пятницу, в день Арафа или в вечер Арафа».
- Хадис 4647Абдуллах ибн Аббас2 цепиموقوفقَرَأَ هَذِهِ الْآيَةَ ﴿الْيَوْمَ أَكْمَلْتُ لَكُمْ دِينَكُمْ وَأَتْمَمْتُ عَلَيْكُمْ نِعْمَتِي ﴾... إِلَى آخِرِ الْآيَةِ ، وَعِنْدَهُ يَهُودِيٌّ ، فَقَالَ : لَوْ أُنْزِلَتْ عَلَيْنَا هَذِهِ الْآيَةُ لَاتَّخَذْنَا يَوْمَ
«Сегодня Я завершил для вас вашу религию, и довел до конца Мою милость к вам...» (до конца аята), а рядом с ним находился иудей. Он сказал: «Если бы этот аят был ниспослан нам, мы бы сделали день его ниспослания праздником». Ибн ‘Аббас ответил: «Поистине, он был ниспослан в день двух праздников: в пятницу и в день ‘Арафа».