Все передачи хадиса

«Поистине, я был послан к неграмотной общине, среди которой есть дряхлый старик, престарелая старуха и мальчик». Он сказал: «Так прикажи им читать Коран по семи ахруфам (модификациям чтения)».

Передал нам Абу Са‘ид, вольноотпущенник племени Бану Хашим, передал нам За‘ида, передал нам ‘Асим, от Зирра, от Убайя — Абу Са‘ид сказал: И передал Хаммад бин Салама от Хузайфы, — который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, встретился с Джибрилем у камней аль-Мура‘.

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, встретился с Джибрилем, мир ему, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ему: „Поистине, я был послан к неграмотной общине, среди которой есть юноши и девушки, старики и дряхлые старухи“. Тот ответил: „Прикажи им, пусть читают Коран на семи диалектах“».

«Джибриль внушил ему и сказал: «Вели им, пусть читают его на семи буквах».

«О Джибриль, я послан к неграмотной общине, среди которой есть пожилая женщина, старец, мальчик, девочка и суровый мужчина, который никогда не читал никакого Писания». Он сказал: Джибриль ответил: «Поистине, Коран ниспослан на семи ахруф (диалектах/вариантах чтения)».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, встретил Джибриля, мир ему, и сказал: «О Джибриль, я был послан к общине, среди которой есть старуха, глубокий старик, мальчик, девочка и человек, который никогда не читал Писания». Он сказал: «О Мухаммад, поистине, Коран был ниспослан на семи буквах (диалектах)».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, встретил Джибриля у камней аль-Мира, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Я был послан к общине неграмотных, среди которых есть старик, старуха, девочка и перс, который никогда ничего не читал». Он сказал: «И Джибриль, мир ему, сказал ему: «Поистине, Коран был ниспослан на семи буквах».